Edit
You Will Not Have My Hate (2022) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kilian Riedhof

Writing Credits (in alphabetical order)  

Marc Blöbaum
Jan Braren
Stéphanie Kalfon
Antoine Leiris ... (based on an autobiographical book by)
Kilian Riedhof

Cast (in credits order)  

Pierre Deladonchamps ... Antoine Leiris
Zoé Iorio Zoé Iorio ... Melvil Leiris
Camélia Jordana ... Hélène Leiris
Thomas Mustin ... Alexandre
Christelle Cornil ... Julie
Anne Azoulay ... Annie
Farida Rahouadj ... Sylvie
Yannick Choirat ... Bruno
Léonard Berthet-Rivière Léonard Berthet-Rivière ... Le papa de Maxime
Sébastien Deleau Sébastien Deleau ... Le propriétaire du kiosque
Sabine Cloos Sabine Cloos ... Réceptionniste 1
Lucie Aron ... Réceptionniste 2
Marie-France Abuka Marie-France Abuka ... Femme hôpital
Marcos Adamantiadis Marcos Adamantiadis ... Officier de police 1
Frédéric Vonhof Frédéric Vonhof ... Officier de police 2
David Vormweg David Vormweg ... Urgentiste
Yahara Samare Yahara Samare ... Médecin
Edouard Michelon Edouard Michelon ... Homme 1
Frédéric Valentin Frédéric Valentin ... Homme 2
Gina Haller Gina Haller ... Psychologue
Maelle Giovanetti-Metzger Maelle Giovanetti-Metzger ... Maman crèche (as Maëlle Giovanetti)
Marie Burchard ... Maman crèche
Anaïs Dahl ... Maman crèche
Anna Amalie Blomeyer ... Maquilleuse
Emmanuelle Gilles-Rousseau Emmanuelle Gilles-Rousseau ... Femme métro
Yassine Agezal Yassine Agezal ... Livreur
Maud Mallet Henry Maud Mallet Henry ... Maîtresse d'école
Jonathan Failla ... M. Cartwright
Nicola Ransom ... Mrs. Weston
Cyril Cordonnier Cyril Cordonnier ... Agent immobilier
Rest of cast listed alphabetically:
Grégory Duvall Grégory Duvall ... Policier métro
François Hollande ... Self (archive footage)

Produced by 

Maren Ade ... producer
Julie Billy ... co-producer
Marc Blöbaum ... associate producer
Jan Braren ... associate producer
Anne-Laure Declerck ... production assistant
Tanguy Dekeyser ... co-producer: Proximus
Neshe Demir ... co-producer
Klaus Dohle ... co-producer
Jonas Dornbach ... producer
Peter Eiff ... co-producer
Christian Granderath ... co-producer: NDR
Bastie Griese ... co-producer (as Bastian Griese)
Theodor Gringel ... co-producer
David Grumbach ... associate producer
Christophe Hollebeke ... executive producer
Sabine Holtgreve ... co-producer: NDR
Janine Jackowski ... producer
Peter Kreutz ... co-producer
Maxime Muccin ... production assistant
Timm Oberwelland ... co-producer
Markus Reinecke ... associate producer
Kilian Riedhof ... associate producer
Jean-Yves Roubin ... co-producer
Andreas Schreitmüller ... co-producer: ARTE
Carole Scotta ... co-producer
Tobias Alexander Seiffert ... head of co-productions
Carolin Springborn ... junior co-producer
Ben von Dobeneck ... line producer
Cassandre Warnauts ... co-producer
Jens Wolf ... co-producer
Arlette Zylberberg ... co-producer: RTBF

Music by 

Peter Hinderthür

Cinematography by 

Manuel Dacosse

Editing by 

Andrea Mertens

Casting By 

Marie Pierre Delabrière
Constance Demontoy
Lale Nalbant

Production Design by 

Sebastian Soukup

Costume Design by 

Catherine Marchand

Makeup Department 

Barbara Bijelic ... key makeup artist / makeup designer
Natascha Matheuwezen ... makeup artist: key hair stylist

Production Management 

Dorissa Berninger ... production manager
Julia Brachert ... post-production manager
Michaël Cinquin ... post-production manager: Charbon Studio (as Michael Cinquin)
Marija Kritchevski ... production assistant: Frakas Productions
Angeline Massoni ... production manager
Lizette Nagy ... post-production supervisor
Tolke Palm ... post-production manager
Eve Portal ... Production coordinator / production coordinator
Pierre Py ... unit production manager
Daria Wichmann ... production manager
François-Xavier Willems ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Tatiana Merizalde Dobles ... first assistant director
Tim Schaer ... second assistant director
Kai Siggelkow ... pre production only (uncredited)

Art Department 

Sebastian Becker ... props
Julien Fath ... standby props
Jutta Freyer ... Set Dec
Nora Martin ... art department coordinator

Sound Department 

Maurizio Armato ... re recording sound mixer
Marc Bastien ... dialogue editor
Emmanuel Botteriaux ... boom operator
Emmanuel de Boissieu ... re-recording mixer
Thomas Grimm-Landsberg ... sound mixer
Johannes Krause ... foley editor
Martin Langenbach ... foley artist
Anais Letiexhe ... adr supervisor
Alexis Leverve ... adr mixer
Christoph Oertel ... foley mixer
Kai Tebbel ... supervising sound editor

Visual Effects by 

Michel Denis ... visual effects producer
Ronald Grauer ... visual effects supervisor
Aurélien Jacques ... Data Wrangler
Margaux Masson ... digital compositor
Stéphanie Pottier ... line producer: visual effects
Quentin Van Rossom ... digital compositor

Stunts 

Christian Petersson ... stunt double

Camera and Electrical Department 

Matthias Biber ... steadicam
Maxence Dedry ... second assistant camera: b camera
Stanislas Etenaille ... best boy electric / gaffer
Emilien Faroudja ... gaffer
Bertrand Glosset ... digital imaging technician
Philipp Goldhausen ... electrician
Geraldo Haag ... grip
Benjamin Hautenauve ... first assistant camera
Dayana Knes ... Video Assistant / camera operator
Johan Libin ... additional grip
Sabrina Robin ... second assistant camera
Jean-François Roqueplo ... key grip
Olivier Servais ... first assistant "a" camera

Casting Department 

Perrine Barba ... extras casting assistant
Lucie Llopis ... casting assistant

Costume and Wardrobe Department 

Marie Davin ... assistant costume designer / costume assistant
Svenja Mitze ... additional
Elodie Vionnet ... wardrobe

Editorial Department 

Peter Bernaers ... colorist
Bertrand Conard ... assistant editor
Bertrand Glosset ... colorist: dailies
Sylvain Lange ... post-production assistant: Charbon Studio
Eric Pecher ... post-production coordinator: Charbon Studio

Location Management 

Paul Effertz ... location manager
Cosima Viola ... assistant location manager

Music Department 

Falko Duczmal ... score recording engineer
Felix Trawoeger ... score recordist

Additional Crew 

Nouma Bordj ... children acting coach
Janina Bukowski ... production accountant
Karen Dohr ... production assistant
Michel Dulisch ... production secretary
Tess Fernandez ... production secretary
Andrea Göpfert ... production accountant
Olivier Kaczmarek ... production accountant France
Nora Maib ... production secretary
Mathieu Pereira ... production coordinator: Frakas Productions
Lola Pietrobelli ... accountant intern
Evelyn Radke ... production assistant
Cecilia Trautvetter ... production coordinator

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed