Alessandro Juliani: L

Nakama

[English dub]
L: By the way, are you going to eat that piece of cake?
Misa Amane: Cake makes you fat. I'm not gonna eat any.
L: Actually, I found that you don't gain any weight as long as you burn calories by using your brain.

L: Well, truthfully, all this time I thought that you WERE Kira and my entire case hinged on that fact. I guess I just can't get past the fact that my deduction was wrong; although, having said that, I'm still suspicious of you. That's why we're wearing these.
[holds up handcuffs]

[English dub]
L: I won't be satisfied unless you're Kira? Well, there may be some truth to that. In fact, now that you mention it, you're right. I think I wanted you to be Kira.
[Light punches L]
L: As I said before, an eye for an eye. I'm a lot stronger than I look, you know.
[L kicks Light in the face]
Touta Matsuda: [watching on the monitors] We've gotta call the room and stop them!
[phone rings]
L: Yes?
Touta Matsuda: Ryuzaki, I've got good news, Misa-Misa's number one in Eighteen magazine's reader popularity poll!
L: Oh, I see.
Touta Matsuda: And get this - she's gonna get a lead role in Nishinaka's next movie!
[L hangs up on him]
Light Yagami: What was that?
L: Matsuda's acting stupid again.
Light Yagami: Well, that is his specialty.
Touta Matsuda: [peeved] I can hear you, you know.

L: If you want my opinion, you'd be better off as police officers. I was alone when I started this case; and, although I'm grateful to all of you for staying with me as long as you have, I know that I can do this by myself. I'll be sure to visit you at the department and bring you Kira's head as a reward for all that you've sacrificed.

Shuichi Aizawa: Now I know this for sure: I've always hated Ryuzaki. I hate him AND his way of doing things!
L: That's too bad, because I like YOU, Aizawa.
Shuichi Aizawa: I also hate the way you've always gotta have the last word!

L: Is Kira someone from Yotsuba or is Kira simply using Yotsuba. I haven't figured that out yet, but we'll proceed under the assumption that this is Kira's doing. We will focus on Yotsuba.