Directed by
| Jesús Font | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joan Barbero | ... | (writer) |
| Ignacio del Moral | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
| Tito Valverde | ... | Comisario Gerardo Castilla | |
| Tristán Ulloa | ... | Julio Ponce | |
| Silvia Abascal | ... | Sonia Castilla | |
| Joaquín Climent | ... | Pascual Moreno | |
| Elena Irureta | ... | Laura Hurtado | |
| Juanjo Artero | ... | Charlie Márquez | |
| Laura Domínguez | ... | Tina Mariño | |
 |
María Jesús Sirvent | ... | Rosario |
|
|
Jaime Pujol | ... | Andrés Casqueiro Solano |
|
|
Marcial Álvarez | ... | Pope San Juan |
|
|
Margarita Lascoiti | ... | Lupe |
| Juan José Otegui | ... | Padre Eladio | |
| Ana Wagener | ... | Vicenta | |
|
|
Elena Rayos | ... | (as Elena Rayo) |
|
|
Paul Zubillaga | ... | Isidro |
|
|
Charo Zapardiel | ... | Rita Carvajal |
| Bruto Pomeroy | ... | Agente Sabino García | |
|
|
Arsenio Luna | ... | Agente Valero |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Marco Aurelio | ||
|
|
Isabel Ayúcar | ||
|
|
Teresa Cortés | ||
| Ismael Martínez | |||
| Joaquín Mazón | ... | (as Joaquín Manzón) | |
|
|
Mireia Monterde | ||
|
|
Juan Morillo | ... | Pepín |
|
|
Darío Paso | ... | Andy |
| Pablo Rivero | ... | Botones | |
|
|
María Antonia Rodríguez | ||
Produced by
| Carmen Agraz | ... | producer |
| César Benítez | ... | executive producer |
| Esther Jiménez | ... | executive producer / producer |
| Emilio A. Pina | ... | co-executive producer |
Music by
| Manuel Villalta | ||
Cinematography by
| Eugenio Sánchez | ... | director of photography |
Editing by
| Rafael Medrano | ... | (as Rafael González) |
Casting By
| Carmen Utrilla | ||
Art Direction by
| Carlos Dorremochea | ... | (as Carlos de Dorremochea) |
Set Decoration by
| Laura Martín | ||
Makeup Department
| Marina Varela | ... | makeup artist |
Production Management
| Lola Arrieta | ... | assistant production manager |
| Esther Jiménez | ... | production manager |
| Sergio Molina | ... | trainee unit manager |
| Emilio A. Pina | ... | production manager |
| José Salcedo Salmerón | ... | head of production |
Second Unit Director or Assistant Director
| José Ramón Otegui | ... | assistant director |
| José Ramos Paíno | ... | assistant director |
Sound Department
| Sergio Corral | ... | boom operator |
| Jorge Grimaldos | ... | sound mixer / sound |
| Joaquín Rebollo | ... | sound |
| Eduardo Ruíz | ... | sound (as Eduardo Ruiz) |
Special Effects by
| Antonio Castillo | ... | special effects technician |
Stunts
| Miguel Pedregosa | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Arni Giraldo | ... | chief cinematographer |
| Raúl Izquierdo | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Susana del Coso | ... | stylist |
Editorial Department
| Marcelo Shiaffini | ... | realizator |
Location Management
| Carlos Baeza | ... | location manager |
| José Miguel Jareño | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| María Guerra | ... | script supervisor |
| Gloria Soriano | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Alicia Torres | ... | production secretary |