Directed by
| Jean-François Pouliot | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ken Scott | ||
Cast (in credits order)
Editing by
| Dominique Fortin | ||
Makeup Department
| Denis Parent | ... | key hair stylist |
| Ghislaine Sant | ... | hair stylist |
Production Management
| Diane Arcand | ... | production manager |
| Laurent Communaux | ... | unit manager |
| Sylvie Lacoste | ... | post-production supervisor |
| Danny Turgeon | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yanick DiVito | ... | additional third assistant director |
| Simon Dugas | ... | third assistant director |
| Javier Méndez | ... | first assistant director: Mexico |
Art Department
| Martin Handfield | ... | on-set property master |
| Raymond Larose | ... | set designer |
Sound Department
| Stéphane Bergeron | ... | re-recording mixer |
| Jo Caron | ... | sound recordist (as Jocelyn Caron) |
| Gavin Fernandes | ... | re-recording mixer |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Benoit Leduc | ... | adr recordist |
| Guy Pelletier | ... | sound editor |
| Marcel Pothier | ... | supervising sound editor |
| François B. Senneville | ... | sound designer / sound effects editor |
Special Effects by
| Guillaume Murray | ... | special effects supervisor |
| Sebastien Roussel | ... | special effects |
Visual Effects by
| Genevieve Boisvert | ... | visual effects producer |
| Frank D'Iorio | ... | digital compositor: Technicolor Montreal |
| Yann Laliberte | ... | digital compositor |
| Ryan Mcdonald | ... | animator |
| Hojin Park | ... | digital compositor: Technicolor, Montreal |
| Sebastien Veilleux | ... | digital compositor |
Stunts
| Alexandre Cadieux | ... | stunt performer |
| Jean Frenette | ... | stunts |
| Stéphane Lefebvre | ... | stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Patrick Beaulac | ... | first assistant camera |
| Ann Berrie | ... | second assistant camera |
| Philippe Bossé | ... | still photographer |
| Jean-François Dasylva-LaRue | ... | lighting technician |
| Julie Garceau | ... | video assist operator |
| Eric Godbout | ... | assistant camera |
| Dan Goyens | ... | electrician |
| Jeff Scott | ... | best boy electrician |
Casting Department
| Carole Dionne | ... | extras casting |
| Vanessa Mendoza | ... | location casting |
Costume and Wardrobe Department
| Julie Amyot | ... | dresser |
Editorial Department
| Eric Gaudry | ... | colorist |
| Nicolae Ilies | ... | digital colorist |
| François Massé | ... | di editor |
| Vickie-Lynn Roy | ... | assistant digital colorist |
Music Department
| Phil Electric | ... | music rights clearance |
| Benoît Groulx | ... | orchestrator |
Transportation Department
| Richard Chabot | ... | driver |
Additional Crew
| Valérie Binette | ... | production assistant |
| Steeve Bouchard | ... | production accountant |
| Julie Bouthillette | ... | armourer (as Julie Bouthillette Armurière) |
| Irina Cazazaeva | ... | production staff |
| Jean-Francois Hall | ... | figurant |
| Nathalie Jean | ... | production coordinator |
