Menu
Tutto
Tutto
Lista dei Preferiti
Accedi
IT
Completamente supportata
English (United States)
Parzialmente supportata
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Usa l'app
Indietro
Il Cast e la Troupe
Recensioni degli utenti
Quiz
IMDbPro
Tutti gli argomenti
Interpreti e troupe
The Guru
Avatar - La leggenda di Aang
Passa a
Regia (1)
Sceneggiatura (9)
Cast (18)
Produzione (6)
Musica (2)
Responsabile del casting (1)
Direzione artistica (1)
Direzione della produzione (5)
Scenografia (1)
Reparto suono (7)
Effetti visivi (2)
Animazione (37)
Casting (1)
Reparto montaggio (10)
Altri membri della troupe cinematografica (17)
Ringraziamenti (3)
Modifica
Guarda gli agenti degli interpreti e della troupe su IMDbPro
Regia
Modifica
Giancarlo Volpe
Giancarlo Volpe
Sceneggiatura
Modifica
Michael Dante DiMartino
Michael Dante DiMartino
created by (creator) &
Bryan Konietzko
Bryan Konietzko
created by (creator)
Michael Dante DiMartino
Michael Dante DiMartino
written by &
Bryan Konietzko
Bryan Konietzko
written by
Aaron Ehasz
Aaron Ehasz
head writer
Elizabeth Welch Ehasz
Elizabeth Welch Ehasz
staff writer &
Tim Hedrick
Tim Hedrick
staff writer &
John O'Bryan
John O'Bryan
staff writer
Michael Dante DiMartino
Michael Dante DiMartino
story editor
Cast
Modifica
(in ordine di titoli di coda)
Zach Tyler Eisen
Zach Tyler Eisen
Aang
(voice)
Mae Whitman
Mae Whitman
Katara
(voice)
Jack De Sena
Jack De Sena
Sokka
(voice) (as Jack DeSena)
Michaela Jill Murphy
Michaela Jill Murphy
Toph
(voice) (as Jessie Flower)
Dante Basco
Dante Basco
Prince Zuko
(voice)
Dee Bradley Baker
Dee Bradley Baker
Appa
/
Momo
/
Additional Voices
(voice)
Mako
Mako
Uncle
(voice)
Brian George
Brian George
Guru Pathik
(voice)
Phil LaMarr
Phil LaMarr
Earth King
(voice)
Clancy Brown
Clancy Brown
Long Feng
(voice)
Grey Griffin
Grey Griffin
Azula
(voce) (as Grey DeLisle)
Cricket Leigh
Cricket Leigh
Mai
(voce)
Olivia Hack
Olivia Hack
Ty Lee
(voce)
Sab Shimono
Sab Shimono
Master Yu
(voce)
Marc Graue
Marc Graue
Xin Fu
(voce)
André Sogliuzzo
André Sogliuzzo
Hakoda
(voce)
Richard McGonagle
Richard McGonagle
Bato
(voce)
Jim Meskimen
Jim Meskimen
Additional Voices
(voce)
Produzione
Modifica
Eric Coleman
Eric Coleman
executive producer: Nickelodeon
Michael Dante DiMartino
Michael Dante DiMartino
executive producer (showrunner)
Aaron Ehasz
Aaron Ehasz
co-executive producer
Bryan Konietzko
Bryan Konietzko
executive producer (showrunner)
Alexander Westerman
Alexander Westerman
digital producer (uncredited)
Miken Wong
Miken Wong
line producer (as Miken Lee Wong)
Musica
Modifica
Benjamin Wynn
Benjamin Wynn
Jeremy Zuckerman
Jeremy Zuckerman
Responsabile del casting
Modifica
Maryanne Dacey
Maryanne Dacey
Direzione artistica
Modifica
Bryan Konietzko
Bryan Konietzko
Direzione della produzione
Modifica
Jenna Boyd
Jenna Boyd
executive in charge of production: Nickelodeon (as Jenna Luttrell)
Andrew Huebner
Andrew Huebner
production manager
Ok Kil Lee
Ok Kil Lee
production manager: DR Movie (as Ok Kii Lee)
Myeongsoo Song
Myeongsoo Song
production department manager: DR Movie (as Myoung Soo Song)
Lisa Yang
Lisa Yang
post-production supervisor
Scenografia
Modifica
Ian Graham
Ian Graham
storyboard artist
Reparto suono
Modifica
Justin Brinsfield
Justin Brinsfield
recording engineer
Mishelle Fordham
Mishelle Fordham
assistant sound recording engineer (as Mishelle Smith) / editor: emr (as Mishelle Smith)
Sanaa Kelley
Sanaa Kelley
foley artist (as Sanaa Cannella) / foley artist
Jeffrey Kettle
Jeffrey Kettle
foley mixer (as Jeff Kettle)
Tom Maydeck
Tom Maydeck
re-recording mixer (as Thomas J. Maydeck)
Benjamin Wynn
Benjamin Wynn
sound designer
Jeremy Zuckerman
Jeremy Zuckerman
sound designer
Effetti visivi
Modifica
Hye-Soon Heo
Hye-Soon Heo
compositor
Hyun-Seong Won
Hyun-Seong Won
compositor
Animazione
Modifica
Enzo Baldi
Enzo Baldi
background designer
Jean-Paul Bondy
Jean-Paul Bondy
background color
Ron Brown
Ron Brown
background color
Jevon Bue
Jevon Bue
background designer
Oreste Canestrelli
Oreste Canestrelli
storyboard artist
Jong-Jin Choi
Jong-Jin Choi
key animator
Soon-Chul Choi
Soon-Chul Choi
background director
Woo-sik Choi
Woo-sik Choi
model checker (as Woo Sik Choi)
Aldina Dias
Aldina Dias
background designer / prop designer
Andy Dill
Andy Dill
main title animator
Casting
Modifica
Shannon Reed
Shannon Reed
casting assistant
Reparto montaggio
Modifica
Anna Adams
Anna Adams
additional post services
Jeffrey Michael Adams
Jeffrey Michael Adams
supervising picture editor (as Jeff Adams)
André Boutilier
André Boutilier
additional post services
Jon Kinyon
Jon Kinyon
additional post-production services (as J.F. Kinyon)
Dao Le
Dao Le
animatic editor
Dexter P.
Dexter P.
telecine colorist
Oliver Pearce
Oliver Pearce
post-production coordinator
Rohner Segnitz
Rohner Segnitz
additional post services
Jason Stiff
Jason Stiff
director of post-production
Kevin Zelch
Kevin Zelch
assistant picture editor
Altri membri della troupe cinematografica
Modifica
Aaron Amerling
Aaron Amerling
Nickelodeon Fellowship writer
Justin Charlebois
Justin Charlebois
production assistant
Nicholas Corda
Nicholas Corda
audio description narrator
Joann Estoesta
Joann Estoesta
production coordinator
Joshua Hamilton
Joshua Hamilton
assistant to writers
Hyun Jung Kim
Hyun Jung Kim
production coordinator: DR Movie
Kisu
Kisu
consultant: martial arts (as Sifu Kisu)
Bryan Konietzko
Bryan Konietzko
title designer
Siu-Leung Lee
Siu-Leung Lee
calligraphy and translation: chinese
Katie Mattila
Katie Mattila
production coordinator
Ringraziamenti
Modifica
Margie Cohn
Margie Cohn
special thanks
Claudia Spinelli
Claudia Spinelli
special thanks
Mark Taylor
Mark Taylor
special thanks
Contribuisci a questa pagina
Suggerisci una modifica o aggiungi i contenuti mancanti
Risposte di IMDb: contribuisci ad integrare i nostri dati
Ottieni maggiori informazioni sulla partecipazione
Modifica pagina
Altro da questo titolo
Altre pagine da esplorare
Visti di recente
Abilita i cookie del browser per utilizzare questa funzione.
Maggiori informazioni.
Torna all'inizio
