During the ending credits on the DVD of this episode, Laura and Jack are seen skipping down the hill - the same as every other episode in the series. However rather than ending at a freeze-frame of Laura jumping in the air as usual, it instead shows her landing after her jump and swinging her arms, standing proudly. This is the only episode which ends without the freeze-frame.