Edit
"South Park" A Ladder to Heaven (TV Episode 2002) Poster

(TV Series)

(2002)

Full Cast & Crew

Directed by 

Trey Parker

Writing Credits  

Trey Parker ... (created by) &
Matt Stone ... (created by)
 
Trey Parker ... (written by)
 
David R. Goodman ... (staff writer) (as David Goodman) &
Kyle McCulloch ... (staff writer)
 
Brian Graden ... (developed by)

Cast (in credits order)  

Trey Parker ... Stan Marsh / Eric Cartman / Randy Marsh / News Reporter / Mr. Garrison / Alan Jackson / Man in Crowd #1 / Interviewee #2 / Nobunaga Hiroichi / Man in Crowd #2 / George Bush / Interviewee #4 / Stephen / Indian Representative / U.N. Member #2 / God (voice)
Matt Stone ... Kyle Broflovski / Kenny McCormick / Lolly / Stuart McCormick / Jimbo Kern / Gerald Broflovski / SNN News Reader / Army General / Dick Cheney / Interviewee #3 / U.N. Member #1 / Johnson / Saddam Hussein (voice)
Mona Marshall ... Sheila Broflovski (voice)
Eliza Schneider ... Carol McCormick / Sharon Marsh / Mayor McDaniels / Interviewee #1 / Woman in Crowd / Liane Cartman / Nurse / Stephen's Girlfriend / Japanese Weathergirl (voice)
Isaac Hayes ... Chef (credit only)
Rest of cast listed alphabetically:
Maria Elena Heredia ... Shelly Marsh / Various (Spanish dubbing) (uncredited)

Produced by 

Frank C. Agnone II ... supervising producer
Anne Garefino ... executive producer
Jennifer Howell ... associate producer
Trey Parker ... executive producer (showrunner) / executive producer
Matt Stone ... executive producer

Music by 

Scott Nickoley ... (as Mad City Productions)
Jamie Dunlap ... (uncredited)

Editing by 

Keef Bartkus
Brian Master

Production Management 

Cynthia Zoller Malone ... production manager
Daryl Sancton ... production manager

Sound Department 

Bruce Howell ... supervising audio editor
Lydia Quidilla ... sound engineer
D.A. Young ... sound editor

Animation Department 

Andy Arett ... animator
Todd Benson ... animator
Chris 'Crispy' Brion ... animator (as Chris 'Chrispy' Brion)
Matt Brown ... animator
Michelle Burry ... animator
James Dion ... lip sync artist
Rachel Flowers ... lip sync artist
Brian Gabriel ... lip sync artist
Amy Haber ... lip sync artist
Karen Knight ... animator
Dave Koch ... animator
Jason Lopez ... animator
Vickie Mendoza ... lip sync artist
Scott Oberholtzer ... animator
Trey Parker ... original character designer
Ryan Quincy ... lead animator
Jonathan Robert ... lip sync artist
Jack Shih ... animator
Matt Stone ... original character designer
Eric Stough ... director of animation
David Thergood Jr. ... lip sync artist
Holly Wenger ... lip sync artist
Toni Wurts ... supervising animator (as Toni Nugnes)

Editorial Department 

David List ... additional editor
Nate Pellettieri ... assistant editor
Thomas M. Vogt ... additional editor (as Thomas M. Vogt) / additional editor (as Tom Vogt)

Music Department 

Tim Alexander ... composer: theme music
Les Claypool ... composer: theme music
Bruce Howell ... composer: additional music
Larry Lalonde ... composer: theme music
Trey Parker ... composer: additional music / lyricist: theme music / performer: theme song
Primus ... composer: theme music / performer: theme song
Paul Robb ... theme: remix by
Julie Sessing ... music clearance
Matt Stone ... composer: additional music / lyricist: theme music / performer: theme song

Additional Crew 

Vernon Chatman ... consultant
John 'Nancy' Hansen ... post production coordinator
Maria Elena Heredia ... spanish dubbing
Sean Laverty ... technology supervisor
Josh Lobis ... consultant
Darin Moiselle ... consultant
Chris Romano ... production assistant
Jenny Shin ... lead technical director
Erick Thorpe ... licensing artist

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed