Officer Christian Torp moves with his daughter to Samsø, where he will take over the police work. For Christian Torp, it's about getting away from Copenhagen, where he was instrumental in making criminals kill his wife because he was a little too dedicated to the job, and couldn't figure out to stay off duty, even when he was together with the family. At Samsø people are used to the police being a bit lenient, but Christian Torp is a regular rider so it gets a little difficult at first. Furthermore, his secretary is in full swing to help her friend Hanne sew a wedding dress as Hanne is to marry Kim. But with the same ferry as the Torp family also came one of the gangsters who will persuade Kim to act as drug curier again.