Amanda Tapping credited as playing...
Major Samantha Carter
- Colonel Jack O'Neill: They didn't go for it.
- Major Samantha Carter: They didn't approve the mission?
- Colonel Jack O'Neill: Well no, they did that. Once they knew the stakes and the whole fate of the universe stuff, both the President and Hammond realized we had no choice. He sends good luck, God speed and all those things he says when he thinks we're gonna die.
- Major Samantha Carter: So what didn't they go for?
- Colonel Jack O'Neill: The name I suggested.
- Major Samantha Carter: For the ship?
- Colonel Jack O'Neill: Yeah.
- Major Samantha Carter: Yeah, sir, we can't call it the Enterprise.
- Colonel Jack O'Neill: Why not?
- Colonel Jack O'Neill: [after being informed that the Replicators have reversed the effects of the Time-dillation device] Well I gotta tell ya, this changes things. Carter, how does this change things?
- Major Samantha Carter: I don't know, sir... I guess it doesn't.
- Colonel Jack O'Neill: You mean, we got the same problem we had an hour ago?
- Major Samantha Carter: Well the difference is, in that hour, four days have passed for the replicators. Depending on when they did this, relatively speaking, they could have experienced hundreds of years.
- Colonel Jack O'Neill: I get it.
- Thor: If you wish to reconsider...
- Colonel Jack O'Neill: No, no. I full-well expected the other shoe to drop eventually.
- Thor: We can only hope that this will be the last footwear to fall.
- Major Samantha Carter: You towed us back into Earth's orbit.
- Thor: Correct Major Carter, the contents of your armory at Stargate Command, along with appropriate attire, food and other supplies you may require are now being transported aboard this vessel.
- Colonel Jack O'Neill: I hope you did the paperwork.
- Major Samantha Carter: I don't know what you're showing me, but it's not my unconscious mind.
- Fifth: No, Major Carter, it is mine.