Jeri Ryan nel ruolo di...
Seven of Nine
- Reg: I didn't mention this earlier, we won't hurt anybody's feelings, but you are the one who people are most looking forward to seeing.
- Seven of Nine: That's difficult to believe.
- Reg: Why?
- Seven of Nine: I was Borg.
- Reg: Exactly. You *were* Borg, but you escaped. And despite incredible odds, you managed to reclaim your humanity. No one's ever done that before; you're famous.
- Seven of Nine: Fame is irrelevant.
- Reg: Maybe, but you've given hope to everyone who's ever lost somebody to the Borg. You've inspired millions.
- Seven of Nine: If you think my participation in the "hoopla" would be beneficial to others, then I'll comply.
- Seven of Nine: What are you doing?
- Harry Kim: Tying the transceiver into the holodeck's pattern buffer.
- Seven of Nine: Those systems aren't compatible. You'll depolarise the relays.
- Harry Kim: Starfleet wouldn't have sent this hologram if it weren't important. I'm sure it's worth a few burnt-out relays.
- Seven of Nine: [there is a console-shattering kaboom. Seven examines the damage] You've overloaded the transceiver.
- Harry Kim: But I saved the hologram.