Terry Farrell credited as playing...
Lt. Jadzia Dax
- Major Kira: Marritza says, I don't care about the truth, that all I want is vengeance.
- Lieutenant Jadzia Dax: Are you worried that maybe he's right?
- Major Kira: All I want is to see him punished.
- Lieutenant Jadzia Dax: Even if he *is* just a file clerk?
- Major Kira: That's just it, I don't want him to be just a file clerk. I want him to be... I don't know, something worse.
- Lieutenant Jadzia Dax: You want him to be guilty.
- Major Kira: As far as I'm concerned, if he was at Gallitep, he is guilty. They're all guilty. His punishment will let Bajor feel some... satisfaction.
- Lieutenant Jadzia Dax: It sounds like you're trying too hard to believe what you're saying. You already know, if you punish him without reason, it won't mean anything. And you already know, vengeance... isn't enough.
- Lt. Jadzia Dax: Sorry I'm late, I was having dinner with Julian.
- Cmdr. Benjamin Sisko: How is our young doctor?
- Lt. Jadzia Dax: Young.