Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Voltar
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro
Matt Stone and Trey Parker in South Park (1997)

Elenco e equipe completos

Helen Keller! The Musical

South Park

Editar
Veja os agentes deste elenco e equipe no IMDbPro

Direção

Editar
  • Trey Parker
    Trey Parker

Roteiristas

Editar
  • Trey Parker
    Trey Parker
    created by (creator) &
  • Matt Stone
    Matt Stone
    created by (creator)
  • Trey Parker
    Trey Parker
    written by
  • David R. Goodman
    David R. Goodman
    staff writer (as David Goodman) &
  • Kyle McCulloch
    Kyle McCulloch
    staff writer &
  • Nancy M. Pimental
    Nancy M. Pimental
    staff writer
  • Brian Graden
    Brian Graden
    developed by (creator)

Elenco

Editar
(em ordem de créditos)
  • Trey Parker at an event for The Aristocrats (2005)
    Trey Parker
    Trey Parker
    Stan Marsh
    /Eric Cartman
    /Timmy
    /Clyde
    /Jeffrey Manors
    /Lamone
    /Water Effect Installation Man
    /Kevin's Father
    /Elderly Man
    /Elderly Man's Son
    /Crying Man
    /Randy Marsh
    /Uncle Joe
    /Mr. Garrison
    /Mr. Mackey
    (voice)
  • Matt Stone at an event for The Aristocrats (2005)
    Matt Stone
    Matt Stone
    Kyle Broflovski
    /Kenny McCormick
    /Butters
    /Farmer
    /Gerald Broflovski
    /Slaughterhouse Worker
    /Jimbo Kern
    (voice)
  • Isaac Hayes in Caçada Explosiva (2008)
    Isaac Hayes
    Isaac Hayes
    Chef
    (credit only)
  • Nico Agnone
    Nico Agnone
    Kevin
    /Ike Broflovski
    /First Graders
    (voice)
  • Adrien Beard
    Adrien Beard
    Token Black
    (voice)
  • Opal Alexandra
    Opal Alexandra
    Kindergarteners
    (voice) (as Opal Congdon)
  • Kief Davidson
    Kief Davidson
    Kief Davidson
    Kindergarteners
    (voice) (as Keef Davidson)
  • Jennifer Howell
    Jennifer Howell
    Bebe Stevens
    (voice)
  • Eliza Schneider
    Eliza Schneider
    Eliza Schneider
    Wendy Testaburger
    /Liane Cartman
    /Robbie's Owner
    /Crying Woman
    /Questioning Woman
    /Principal Victoria
    (voice) (as Eliza Schneider)
  • Misha Ulrich
    Misha Ulrich
    (voice)
Resto do elenco listado em ordem alfabética
  • Omaira Coromoto Rivero
    Omaira Coromoto Rivero
    Sharon Marsh (Spanish Dubbing)
    (narração)
  • Mona Marshall
    Mona Marshall
    Mona Marshall
    Sheila Broflovski
    (narração) (não creditado)

Produtores

Editar
  • Frank C. Agnone II
    Frank C. Agnone II
    supervising producer
  • Pam Brady
    Pam Brady
    creative producer
  • Anne Garefino
    Anne Garefino
    executive producer
  • Jennifer Howell
    Jennifer Howell
    associate producer
  • Deborah Liebling
    Deborah Liebling
    executive producer
  • Trey Parker
    Trey Parker
    executive producer (showrunner) / executive producer
  • Matt Stone
    Matt Stone
    executive producer

Composição

Editar
  • Adam Berry
    Adam Berry

Editores

Editar
  • Brian Master
    Brian Master
    editor: High Defenition Project
  • Thomas M. Vogt
    Thomas M. Vogt

Gerência de produção

Editar
  • Cynthia Zoller Malone
    Cynthia Zoller Malone
    production manager: High Defenition Project
  • Monica Mitchell
    Monica Mitchell
    production manager (as Monica Schmidt Mitchell)
  • Karin Perrotta
    Karin Perrotta
    post-production supervisor
  • David Yanover
    David Yanover
    post-production supervisor

Departamento de arte

Editar
  • Adrien Beard
    Adrien Beard
    production artist / storyboard artist
  • Greg Postma
    Greg Postma
    production artist / storyboard artist
  • Tony Postma
    Tony Postma
    production artist / storyboard artist
  • Keo Thongkham
    Keo Thongkham
    production artist / storyboard artist

Departamento de som

Editar
  • Bruce Howell
    Bruce Howell
    supervising audio editor
  • Lydia Quidilla
    Lydia Quidilla
    sound engineer
  • D.A. Young
    D.A. Young
    sound editor

Departamento de animação

Editar
  • Jennifer M. Allen
    Jennifer M. Allen
    lip sync artist (as Jennifer Allen)
  • Andy Arett
    Andy Arett
    animator
  • Matt Brown
    Matt Brown
    animator
  • Michelle Burry
    Michelle Burry
    animator
  • Jessica Coate
    Jessica Coate
    lip sync artist
  • James Dion
    James Dion
    lip sync artist
  • John Ercek
    John Ercek
    lip sync artist
  • Neil Ishimine
    Neil Ishimine
    animator
  • Dave Koch
    Dave Koch
    animator
  • Daniel Lindsey
    Daniel Lindsey
    lip sync artist

Departamento editorial

Editar
  • Keef Bartkus
    Keef Bartkus
    additional editor
  • John 'Nancy' Hansen
    John 'Nancy' Hansen
    post-production coordinator
  • David List
    David List
    assistant editor
  • Nate Pellettieri
    Nate Pellettieri
    assistant editor: High Defenition Project

Departamento de música

Editar
  • Tim Alexander
    Tim Alexander
    composer: theme music
  • Tom Boyd
    Tom Boyd
    oboe soloist
  • Les Claypool
    Les Claypool
    composer: theme music
  • Bruce Howell
    Bruce Howell
    composer: additional music / music performer: additional music
  • Larry Lalonde
    Larry Lalonde
    composer: theme music
  • Trey Parker
    Trey Parker
    composer: additional music / lyricist: theme music / music performer: additional music / performer: theme song
  • Primus
    Primus
    composer: theme music / performer: theme song
  • Paul Robb
    Paul Robb
    song re-mixer: theme music
  • Matt Stone
    Matt Stone
    composer: additional music / lyricist: theme music / music performer: additional music / performer: theme song
  • D.A. Young
    D.A. Young
    composer: additional music / music performer: additional music

Equipe adicional

Editar
  • Amir Bahadori
    Amir Bahadori
    technical director
  • Nanni Baldini
    Nanni Baldini
    Italian dubbing: Stan Marsh
  • Javier Bello
    Javier Bello
    technical director
  • Jefferson O.S. Brassfield
    Jefferson O.S. Brassfield
    production assistant (as Jefferson Brassfield)
  • Eric Bucchare
    Eric Bucchare
    production assistant
  • Angela De La Garza
    Angela De La Garza
    production assistant
  • J.J. Franzen
    J.J. Franzen
    systems administrator
  • Chris Fria
    Chris Fria
    technical director
  • Joseph Gerges
    Joseph Gerges
    technical director
  • Max Hof
    Max Hof
    assistant to executive producer

Agradecimentos

Editar
  • Kevin Morris
    Kevin Morris
    special thanks
  • Junichi Nishimura
    Junichi Nishimura
    special thanks (as Jun Nishimura)

Contribua para esta página

Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
  • Respostas da IMDb: ajude a preencher brechas em nossos dados
  • Saiba mais sobre como contribuir
Editar página

Mais deste título

Explore mais

Vistos recentemente

Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
Obtenha o app IMDb
Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
Siga o IMDb nas redes sociais
Obtenha o app IMDb
Para Android e iOS
Obtenha o app IMDb
  • Ajuda
  • Índice do site
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • Dados da licença de IMDb
  • Sala de imprensa
  • Anúncios
  • Tarefas
  • Condições de uso
  • Política de privacidade
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.