Menu
All
All
Watchlist
Sign In
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Back
Cast & crew
User reviews
Trivia
IMDbPro
All topics
Full cast & crew
Bye Bye Nerdy
The Simpsons
Jump to
Directors (2)
Writers (7)
Cast (13)
Producers (35)
Composer (1)
Editors (2)
Production Management (6)
Second Unit Directors or Assistant Directors (3)
Art Department (7)
Sound Department (11)
Visual Effects (1)
Camera and Electrical Department (2)
Animation Department (37)
Casting Department (1)
Editorial Department (5)
Music Department (7)
Script and Continuity Department (1)
Additional Crew (14)
Edit
See agents for this cast & crew on IMDbPro
Directors
Jim Reardon
Jim Reardon
supervising director
Lauren MacMullan
Lauren MacMullan
director (directed by)
Writers
Matt Groening
Matt Groening
created by (creator)
James L. Brooks
James L. Brooks
developed by (creator) &
Matt Groening
Matt Groening
developed by (creator) &
Sam Simon
Sam Simon
developed by (creator)
John Frink
John Frink
written by &
Don Payne
Don Payne
written by
Joel H. Cohen
Joel H. Cohen
story editor
Cast
(in credits order) complete, awaiting verification
Dan Castellaneta
Dan Castellaneta
Homer Simpson
/
Itchy
/
Willie
/
Scientist #2
/
'Let's not listen'
(voice)
Julie Kavner
Julie Kavner
Marge Simpson
(voice)
Nancy Cartwright
Nancy Cartwright
Bart Simpson
/
Nelson Muntz
/
Ralph Wiggum
/
Maggie Simpson
/
Database
(voice)
Yeardley Smith
Yeardley Smith
Lisa Simpson
(voice)
Hank Azaria
Hank Azaria
PDS Man
/
Apu
/
Drederick Tatum
/
Professor Frink
/
Scientist #1
/
Francine's Dad
(voice)
Harry Shearer
Harry Shearer
Announcer
/
Scratchy
/
Otto
/
Principal Skinner
/
Kent Brockman
/
Hibbert
/
Owner
/
Dr. Koop
(voice)
Kathy Griffin
Kathy Griffin
Francine
(voice)
Jan Hooks
Jan Hooks
Manjula Nahasapeemapetilon
(voice)
Marcia Wallace
Marcia Wallace
Edna Krabappel
(voice)
Pamela Hayden
Pamela Hayden
Milhouse Van Houten
/
Jimbo Jones
/
Janey Powell
(voice)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
Dolph
/
Boy
/
Mom
/
Boy with braces
/
Francine's Mom
/
Baby-proofer
/
'Men'
(voice)
Russi Taylor
Russi Taylor
Martin Prince
/
Wendell
/
Sherri
/
Terri
(voice)
Karl Wiedergott
Karl Wiedergott
I'm afraid
(voice)
Producers
Larina Jean Adamson
Larina Jean Adamson
supervising producer
Bob Bendetson
Bob Bendetson
producer
Laurie Biernacki
Laurie Biernacki
animation producer
Dominique Braud
Dominique Braud
associate producer
James L. Brooks
James L. Brooks
executive producer
John Bush
John Bush
animation executive producer
Larry Doyle
Larry Doyle
supervising producer
John Frink
John Frink
supervising producer
Tom Gammill
Tom Gammill
producer
Dana Gould
Dana Gould
producer
Matt Groening
Matt Groening
executive producer
Ron Hauge
Ron Hauge
co-executive producer
John W. Hyde
John W. Hyde
animation executive producer (as John Hyde)
Al Jean
Al Jean
executive producer
Rob LaZebnik
Rob LaZebnik
co-executive producer
Tim Long
Tim Long
producer
Tom Martin
Tom Martin
supervising producer
Ian Maxtone-Graham
Ian Maxtone-Graham
co-executive producer
George Meyer
George Meyer
executive producer
David Mirkin
David Mirkin
producer
Felicia Nalivansky-Caplan
Felicia Nalivansky-Caplan
associate producer (as Felicia Nalivansky)
Carolyn Omine
Carolyn Omine
supervising producer
Don Payne
Don Payne
supervising producer
Bonita Pietila
Bonita Pietila
producer
Max Pross
Max Pross
producer
Richard Raynis
Richard Raynis
producer
Mike Reiss
Mike Reiss
producer
Richard Sakai
Richard Sakai
producer
Mike Scully
Mike Scully
executive producer (showrunner)
Matt Selman
Matt Selman
supervising producer
Sam Simon
Sam Simon
executive producer
Denise Sirkot
Denise Sirkot
producer
Julie Thacker-Scully
Julie Thacker-Scully
co-executive producer (as Julie Thacker)
Jon F. Vein
Jon F. Vein
animation executive producer
Michael Wolf
Michael Wolf
animation producer (as Mike Wolf)
Composer
Alf Clausen
Alf Clausen
Editors
Don Barrozo
Don Barrozo
Michael Bridge
Michael Bridge
Production Management
Elizabeth Ableson
Elizabeth Ableson
animation production supervisor (as Elizabeth Hernandez)
Jason Bikowski
Jason Bikowski
animation production manager
Richard K. Chung
Richard K. Chung
animation production manager: Gracie Films
Alexander Duke
Alexander Duke
post-production supervisor
Brian J. Kaufman
Brian J. Kaufman
post-production supervisor
Rick Polizzi
Rick Polizzi
animation post-production supervisor
Second Unit Directors or Assistant Directors
Carlton Batten
Carlton Batten
retake director
Raymond S. Persi
Raymond S. Persi
assistant director (as Raymond Persi)
Stephen Reis
Stephen Reis
assistant retake director
Art Department
Karen Bauer
Karen Bauer
color design supervisor (as Karen Bauer-Riggs)
Andrew Burrell
Andrew Burrell
prop designer
Daniel Chiu
Daniel Chiu
color designer
Walt Dohrn
Walt Dohrn
storyboard director
Anne Legge
Anne Legge
color designer (as Anne Balser)
Amy Rychlick
Amy Rychlick
color designer (as Amy Klees-Rychlick)
Jefferson R. Weekley
Jefferson R. Weekley
prop designer
Sound Department
Terry Brown
Terry Brown
sound recordist
Ronny Cox
Ronny Cox
production mixer (as Ron Cox)
William Freesh
William Freesh
re-recording mixer (as Bill Freesh)
John Garret Gorman
John Garret Gorman
sound recordist (as John Gary Gorman)
Terry Greene
Terry Greene
dialogue sound editor
Bobby Mackston
Bobby Mackston
dialogue sound editor
Norm MacLeod
Norm MacLeod
dialogue sound editor
Travis Powers
Travis Powers
sound effects editor
R. Russell Smith
R. Russell Smith
re-recording mixer
Derek Casari
Derek Casari
adr engineer (uncredited)
Visual Effects
Adam Howard
Adam Howard
visual effects animator (uncredited)
Camera and Electrical Department
Reid Kramer
Reid Kramer
animation camera operator
Eric Loudon
Eric Loudon
animation camera operator
Animation Department
Jennifer M. Alvarez
Jennifer M. Alvarez
animation production associate
Mike B. Anderson
Mike B. Anderson
storyboard consultant
Marcos Asprec
Marcos Asprec
character layout artist
William Bemiller
William Bemiller
animation checker
Lynna Blankenship
Lynna Blankenship
background layout supervisor
Utit Choomuang
Utit Choomuang
overseas animation director
Sandra Contreras
Sandra Contreras
animation production accountant
Tria Ellison
Tria Ellison
background cleanup artist
Luis Escobar
Luis Escobar
character layout artist
Laura A. Gaimaro
Laura A. Gaimaro
animation production assistant (as Laura Gaimaro)
Casting Department
Bonita Pietila
Bonita Pietila
original casting
Editorial Department
Andrew Albenze
Andrew Albenze
post-production coordinator
Larry Field
Larry Field
telecine: Level 3 Post
Tim Heyen
Tim Heyen
negative cutter: D & A Film Cutting
Kurtis Kunsak
Kurtis Kunsak
assistant film editor
Jamie Nachenberg
Jamie Nachenberg
post-production coordinator
Music Department
Bob Beecher
Bob Beecher
music editor
Danny Elfman
Danny Elfman
composer: Theme by
Chris Ledesma
Chris Ledesma
music editor
Rick Riccio
Rick Riccio
music mixer
Tom Boyd
Tom Boyd
oboe soloist (uncredited)
Steven L. Smith
Steven L. Smith
music preparation (uncredited)
Sally Stevens
Sally Stevens
main title singer (uncredited)
Script and Continuity Department
Louise Jaffe
Louise Jaffe
script supervisor
Additional Crew
Drew Arrison
Drew Arrison
assistant to the producers
Jacqueline Atkins
Jacqueline Atkins
assistant to the producers
James L. Brooks
James L. Brooks
executive creative consultant
Classie Davis
Classie Davis
assistant to the producers
N. Vyolet Diaz
N. Vyolet Diaz
assistant to Mr. Groening
Matt Groening
Matt Groening
creative consultant
Claudia Hitchcock
Claudia Hitchcock
assistant to Mike Scully
Mick Kelly
Mick Kelly
assistant to the producers
Meghan Kiely
Meghan Kiely
assistant to the producers
Brendan Murphy
Brendan Murphy
assistant to Mr. Brooks
Crew believed to be complete
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
IMDb Answers: Help fill gaps in our data
Learn more about contributing
Edit page
More from this title
More to explore
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top
