Calendrier de parutionsTop 250 des filmsFilms les plus regardésRechercher des films par genreSommet du box-officeHoraires et ticketsActualités du cinémaFilms indiens en vedette
    À la télé et en streamingTop 250 des sériesSéries les plus populairesParcourir les séries TV par genreActualités TV
    Que regarderDernières bandes-annoncesProgrammes IMDb OriginalChoix d’IMDbCoup de projecteur sur IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestivalsTous les événements
    Nés aujourd’huiCélébrités les plus populairesActualités des célébrités
    Centre d’aideZone des contributeursSondages
Pour les professionnels du secteur
  • Langue
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Liste de favoris
Se connecter
  • Entièrement prise en charge
  • English (United States)
    Partiellement prise en charge
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Utiliser l'appli
NewsRadio
S3.E11
Tous les épisodesTout
  • Distribution et équipe technique
  • Avis des utilisateurs
  • Anecdotes
IMDbPro

The Trainer

  • Épisode diffusé le 18 déc. 1996
  • TV-PG
  • 23min
NOTE IMDb
7,8/10
364
MA NOTE
Andy Dick and Vicki Lewis in NewsRadio (1995)
ComedyRomance

Ajouter une intrigue dans votre langueBill decides to join a gym. The staff learns a shocking, horrifying secret Dave Nelson has been keeping from all of them .Bill decides to join a gym. The staff learns a shocking, horrifying secret Dave Nelson has been keeping from all of them .Bill decides to join a gym. The staff learns a shocking, horrifying secret Dave Nelson has been keeping from all of them .

  • Réalisation
    • Gregg Heschong
  • Scénario
    • Paul Simms
    • Joe Furey
    • Alan J. Higgins
  • Casting principal
    • Dave Foley
    • Stephen Root
    • Andy Dick
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • NOTE IMDb
    7,8/10
    364
    MA NOTE
    • Réalisation
      • Gregg Heschong
    • Scénario
      • Paul Simms
      • Joe Furey
      • Alan J. Higgins
    • Casting principal
      • Dave Foley
      • Stephen Root
      • Andy Dick
    • 2avis d'utilisateurs
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Voir les informations de production sur IMDbPro
  • Photos

    Rôles principaux13

    Modifier
    Dave Foley
    Dave Foley
    • Dave Nelson
    Stephen Root
    Stephen Root
    • Jimmy James
    Andy Dick
    Andy Dick
    • Matthew Brock
    Maura Tierney
    Maura Tierney
    • Lisa Miller
    Vicki Lewis
    Vicki Lewis
    • Beth
    Joe Rogan
    Joe Rogan
    • Joe Garrelli
    Khandi Alexander
    Khandi Alexander
    • Catherine Duke
    Phil Hartman
    Phil Hartman
    • Bill McNeal
    Ben Stiller
    Ben Stiller
    • Vic
    Eric Allan Kramer
    Eric Allan Kramer
    • Eddie Chambers
    Patton Oswalt
    Patton Oswalt
    • Guy
    Bill Clinton
    Bill Clinton
    • Self
    • (images d'archives)
    • (non crédité)
    Hillary Clinton
    Hillary Clinton
    • Self
    • (images d'archives)
    • (non crédité)
    • Réalisation
      • Gregg Heschong
    • Scénario
      • Paul Simms
      • Joe Furey
      • Alan J. Higgins
    • Toute la distribution et toute l’équipe technique
    • Production, box office et plus encore chez IMDbPro

    Avis des utilisateurs2

    7,8364
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avis à la une

    10stepcoach

    Mystery cast member? Ghost?

    In this delightful episode, a mystery guest- or is he a ghost? - appears with the main cast, then disappears almost immediately. In the next to last scene, where the crew comes into Dave's office to apologize for teasing him about Canada. As they file in a stranger is standing behind Lisa, next to Joe. The camera switches back to Dave and Catherine. But when camera goes back to the group, no one is standing behind Lisa. Nor is the stranger anywhere to be seen.

    This is a departure from the standard format of the show. Never before has there been any aspect of the paranormal presented in the program. The "ghost" could have been an interesting and fun part of this story if only Dave (or Matthew!) had remarked on his presence and disappearance.

    Anyway, great job as usual.
    8Mr-Fusion

    It's silly, but it works beautifully

    Ben Stiller guest stars as a physical fitness trainer (a real used car salesman type) that ensnares Bill in a gym membership - and seeing Stiller play such a sleaze is enough of a win right there.

    But I have to confess to being utterly enthralled by the other story line, in which Dave's Canadian origins are found out . . . and he proceeds to take heat from everyone in the office. Canadian jokes are low-hanging fruit, but there's something about seeing the character getting flack that's so tickling. Foley's a Canuck himself, so it feels like he's in on the joke.

    It's the little things that make this work. Like this priceless one from Joe: "I can't believe it. All those hours I spent talking hockey with him and he pretended not to be interested!"

    8/10

    Histoire

    Modifier

    Le saviez-vous

    Modifier
    • Anecdotes
      Inspired by real life: writer Joe Furey said he had a similar experience with a gym salesman who gave him the really hard sell.
    • Gaffes
      During Mr. James and Dave's talk about his feelings on being Canadian and being afraid the kids would think he was a spy, the stapler on Dave's desk that's laying on top of a blue piece of office equipment, disappears and reappears a few times.
    • Citations

      Lisa: You're Canadian?

      Jimmy: I am?

      Lisa: Not you, sir. Him.

      Jimmy: Oh, no. Dave? He's from the Midwest, the heart of America where the real Americans live. You're as American as apple pie, aren't you, Dave?

      Dave: Yeah.

      Lisa: [holds up Dave's birth certificate] Well, then what is this all about?

      Dave: What is what all abo... ab... uh, what's what?

      Lisa: You're afraid to say it, aren't you?

      Dave: No.

      Lisa: Yes, you are.

      Dave: No.

      Lisa: Yes, you are. If you have nothing to hide, Dave, say "about."

      Dave: No.

      Lisa: Say it!

      Dave: No.

      Lisa: Say "out."

      Dave: No.

      Lisa: "House."

      Dave: No.

      Lisa: "Couch."

      Dave: Your honor, I plead the fifth.

      Lisa: I don't know if you have that right, Dave.

      Dave: I do too, eh!

      [Lisa gasps]

      Jimmy: Oh my God...

    • Connexions
      References Solid Gold (1980)

    Meilleurs choix

    Connectez-vous pour évaluer et suivre la liste de favoris afin de recevoir des recommandations personnalisées
    Se connecter

    Détails

    Modifier
    • Date de sortie
      • 18 décembre 1996 (États-Unis)
    • Pays d’origine
      • États-Unis
    • Langue
      • Anglais
    • Lieux de tournage
      • CBS Studio Center - 4024 Radford Avenue, Studio City, Los Angeles, Californie, États-Unis(Studio)
    • Sociétés de production
      • Brillstein-Grey Entertainment
      • 343 Films
    • Voir plus de crédits d'entreprise sur IMDbPro

    Spécifications techniques

    Modifier
    • Durée
      23 minutes
    • Couleur
      • Color
    • Mixage
      • Stereo
    • Rapport de forme
      • 1.33 : 1

    Actualités connexes

    Contribuer à cette page

    Suggérer une modification ou ajouter du contenu manquant
    • Réponses IMDb : Aidez à combler les lacunes dans nos données
    • En savoir plus sur la contribution
    Modifier la page

    Découvrir

    Récemment consultés

    Activez les cookies du navigateur pour utiliser cette fonctionnalité. En savoir plus
    Télécharger l'application IMDb
    Identifiez-vous pour accéder à davantage de ressourcesIdentifiez-vous pour accéder à davantage de ressources
    Suivez IMDb sur les réseaux sociaux
    Télécharger l'application IMDb
    Pour Android et iOS
    Télécharger l'application IMDb
    • Aide
    • Index du site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Salle de presse
    • Publicité
    • Tâches
    • Conditions d'utilisation
    • Politique de confidentialité
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.