Calendario de lanzamientosLas 250 mejores películasPelículas más popularesBuscar películas por géneroPelículas más taquillerasHorarios y entradasNoticias sobre películasNoticias destacadas sobre películas de la India
    Qué hay en la televisión y en streamingLos 250 mejores programas de TVLos programas de TV más popularesBuscar programas de TV por géneroNoticias de TV
    Qué verÚltimos tráileresTítulos originales de IMDbSelecciones de IMDbDestacado de IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts de IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePremios STARmeterInformación sobre premiosInformación sobre festivalesTodos los eventos
    Nacidos un día como hoyCelebridades más popularesNoticias sobre celebridades
    Centro de ayudaZona de colaboradoresEncuestas
Para profesionales de la industria
  • Idioma
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de visualización
Iniciar sesión
  • Totalmente compatible
  • English (United States)
    Parcialmente compatible
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar app
Atrás
  • Elenco y equipo
  • Opiniones de usuarios
  • Trivia
IMDbPro
Katey Sagal, Dan Castellaneta, and Billy West in Futurama (1999)

Citas

The Devil's Hands Are Idle Playthings

Futurama

Editar
  • Hedonism Bot: Less reality, more fantasy. Resume the opera.
  • Fry: But I can't play anymore.
  • Dr. Zoidberg: Yes, you can! The music was in your heart, not your hands.
  • [Fry plays off key, everyone boos]
  • Dr. Zoidberg: Your music's bad, and you should feel bad!
  • The Robot Devil: Your lyrics lack subtility! You can't just have your characters announce how they feel! That makes me feel angry!
  • Bender: [singing, reading from a dictionary] "The use of words expressing something other than their literal intention." / Now that *is* irony!
  • Bender: Sure, I can help you, but we might have to metaphorically make a deal with the devil, and by "devil", I mean Robot Devil, and by "metaphorically", I mean get your coat.
  • Beelzebot, The Robot Devil: Hello, Fry. Muahahahaha! Just dropped by to make sure you're as happy with our little deal as I am... oh, give me back my hands! These things are always touching me in... places.
  • Fry: Heheheh, yeah, they get around.
  • The Robot Devil: This opera is as lousy as it is brilliant.
  • [Robot Devil appears]
  • Bender: What up?
  • Beelzebot, The Robot Devil: Oh. Well it so happens that I'm in the mood to make a deal with you.
  • Bender: Forget it. You can't tempt me.
  • Beelzebot, The Robot Devil: Really? There's nothing you want?
  • Bender: Hmm. I forgot you could tempt me with things I want.
  • Fry: My hands! My horrible human hands! Whoa! And what'd you do to my nails?
  • The Robot Devil: I cleaned them.
  • [last lines]
  • Turanga Leela: Don't stop playing, Fry. I want to hear how it ends.
  • Fry: [singing] Destiny has cheated me / By forcing me / to decide upon / The Woman that I idolize / And the hands of an, Automaton /... Without these hands / I can't complete / The opera that was captivating her / But if I keep them / And she marries him / Then he probably won't / Want me dating her...
  • [during Fry's opera]
  • Professor Hubert Farnsworth: I can't believe the devil is so unforgiving.
  • Dr. Zoidberg: I can't believe everybody's just ad-libbing!
  • Beelzebot, The Robot Devil: [Robot Devil jumps out of the refrigerator] Bender! What a surprise! For you. Finding me in the refrigerator.
  • Bender: Well, at least I don't have the hiccups any more, what's up?
  • Hedonism Bot: Oh sirrah! A *man* writing an opera about a *woman*? How delightfully absurd!
  • Bender: Wow, your kid is great. How hard did you say you had to hit him?
  • Mrs. Mellonger: Well, fairly hard.
  • Beelzebot, The Robot Devil: [after Bender's airhorn deafens Leela] How delightfully ironic.
  • Bender: It's not ironic, it's just mean. Take this!
  • [blows horn, but it falters]
  • Beelzebot, The Robot Devil: Out of aerosol. Also ironic.
  • Bender: Oh, yeah? Well, bite my shiny, metal...
  • [realizes he gave up his crotch plate]
  • Bender: Ohhh, noooooo!
  • Beelzebot, The Robot Devil: [singing] I will marry her now and confine her to Hell / How droll! How droll! / Where Styx is a river, and not just a band / Though they'll play the reception if all goes as planned / Unless, Fry, you surrender... my hands!
  • TV Annoucement: Yes, now you can hear holophonor virtuoso Philip Fry play 900 of his classic themes in your own home on this two-record set. That's over 30 minutes of music for only $14.99.
  • Dr. Zoidberg: Only $14.99 for a two-record set. Two records! Oh, Zoidberg, at last you're becoming a crafty consumer! Hello? I'll take eight!
  • [while watching an actor playing him in Fry's Opera]
  • Bender: I don't remember ever fighting Godzilla... But that is so what I would have done!
  • Leela: I've been a fool. A fully justified, prudent fool.
  • [touches Fry's hands]
  • Leela: Aaah! They're so cold!
  • Beelzebot, The Robot Devil: [off screen] And yet hell is so hot!
  • [laughs evilly]
  • Beelzebot, The Robot Devil: Can I have my hands back now?
  • Fry: No!
  • Beelzebot, The Robot Devil: [off screen] You're not nice!
  • Hedonism Bot: Ah, Fry, congratulations. Your latest performance was as delectable as dipping my bottom over and over into a bath of the silkiest oils and creams.
  • Fry: Thank you, sir. That's exactly what I was going for.
  • Hedonism Bot: You were the sole diversion in what has been a pale and unamusing season, and so I would fain commission you write an opera.
  • Fry: But I've never written an opera.
  • Hedonism Bot: And I've never heard one. Still, if you can keep me amused through the overture I shall consider it a smashing success.
  • Hedonism Bot: Let us cavort like the Greeks of old!
  • [lowers voice]
  • Hedonism Bot: You know the ones I mean.
  • Beelzebot, The Robot Devil: Ah, my ridiculously circuitous plan is one-quarter complete.
  • Announcer: Please take your seats for the second act.
  • Hedonism Bot: But I'm not done vomiting.
  • Bender: You know what always cheers me up? Laughing at other people's misfortune. Hahaha!
  • Fry: At last, I have the power to make Leela love me!
  • [the Devil's hands start strangling Fry]
  • Beelzebot, The Robot Devil: Oh, sorry. That'll wear off in a couple of days.
  • Hedonism Bot: Oh sirrah! A *man* writing an opera about a *woman*? How deliciously absurd!
  • Fry: [singing] Destiny/ has cheated me/ By forcing me/ to decide upon/ The Woman that I idolize/ Or the hands of an Automaton/... Without these hands/ I can't complete/ The opera that/ was captivating her/ But if I keep them/ And she marries him/ Then he probably won't/ Want me dating her...
  • Fry: [the wheel lands on Robot Devil, much to his horror] Robot Devil? I get your hands? Zam!
  • Beelzebot, The Robot Devil: Oh, what an appallingly ironic outcome!
  • Bender: It's not ironic, it's just coincidental. Now fork over those lady-fingers, Cookie!
  • Beelzebot, The Robot Devil: Your lyrics lack subtlety! You can't just have your characters announce how they feel! That makes me feel angry!
  • TV Advertisement: Yes, now you can hear holophonor virtuoso Philip Fry play 900 of his classic themes in your own home on this two-record set. That's over 30 minutes of music for only $14.99.
  • Dr. Zoidberg: Only $14.99 for a two-record set. Two records! Oh, Zoidberg, at last you're becoming a crafty consumer! Hello? I'll take eight!
  • Reverend Preacherbot: By the power vested in me by the state of New New York...
  • Fry: No! Stop! Take my hands, you evil... metal... dork!
  • Amy Wong: One diet double martini, please.

Contribuir a esta página

Sugiere una edición o agrega el contenido que falta
  • Respuestas de IMDb: ayuda a completar nuestros datos faltantes
  • Obtén más información acerca de cómo contribuir
Editar página

Más de este título

Más para explorar

Visto recientemente

Habilita las cookies del navegador para usar esta función. Más información.
Obtén la aplicación de IMDb
Inicia sesión para obtener más accesoInicia sesión para obtener más acceso
Sigue a IMDb en las redes sociales
Obtén la aplicación de IMDb
Para Android e iOS
Obtén la aplicación de IMDb
  • Ayuda
  • Índice del sitio
  • IMDbPro
  • Box Office Mojo
  • License IMDb Data
  • Sala de prensa
  • Publicidad
  • Trabajos
  • Condiciones de uso
  • Política de privacidad
  • Your Ads Privacy Choices
IMDb, an Amazon company

© 1990-2025 by IMDb.com, Inc.