The station gets a call for an "explosion at the abandoned refinery". While dealing with the fire, the team rescues several trapped workers. But why were people working there if it was an abandoned refinery?
The position of the cards of the heart victim changed. The hold cards were beneath the shown cards with no chips on them, but in the next scene the hold cards were on top along with a red poker chip.
During the rescue at the abandoned refinery, Roy is lowered into a dusty vault to recover a worker. Throughout this segment there is a loud "cough-track" playing over the action. This track continues even after the worker is recovered and Roy is alone, even though he is speaking and otherwise obviously not coughing.
The woman victim who was shown and had a line or two was not included in the credits. She should have been.