Grace brings a tray with a kettle of soup. There is already a tray with untouched food on the table. Dr. Quinn says they were not hungry. Grace scolds them gently. The character error is that Grace left the room without taking the tray with the food from the previous meal.
Sully says he came West with Daniel to mine gold. In the previous episodes the story line was that Sully came West to mine silver.