Max Baer Jr. crédité pour le rôle de...
Jethro Bodine
- Jethro Bodine: Uncle Jed, Granny, Looky here what I got. I just captured me the first prisoner.
- Jed Clampett: Turn her loose!
- Jethro Bodine: But she's one of the bank people! Maybe she can get our money for us.
- Granny: Can you?
- Janet Trego: No I can't!
- Jane Hathaway: I can Jethro, capture me!
- Milburn Drysdale: Now, on your way home, if you see anything you want for Christmas, just pick it up and charge it to me.
- Jethro Bodine: Hot diggety dog!
- [Jethro and Elly May leave then Jethro returns carrying Janet Trego]
- Jethro Bodine: Come on Uncle Jed! I done picked out my present.
- Jethro Bodine: Somethin' go wrong with the bridge game?
- Elly May Clampett: Sho'nuff did! Granny got riled and busted it up.
- Jed Clampett: What riled you, Granny?
- Granny: Well first off, them other women wanted me to put my cards down on the table so all of them could see 'em.
- Jed Clampett: That don't hardly seem fair.
- Granny: Of course it don't and when I asked them why, they said, "Because you're the dummy."