Series Directed by
| Bernard Deyriès | ... | (unknown episodes) |
Series Cast
Series Music by
| Hervé Lavandier | ... | (1 episode, 1999) |
| Ramon Pipin | ... | (1 episode, 1999) |
Series Art Department
| Remy Brenot | ... | storyboard artist (1 episode, 1999) |
| Christian Choquet | ... | storyboard artist (1 episode, 1999) |
| Philippe De La Fuente | ... | storyboard artist (1 episode, 1999) |
| Gregory Panaccione | ... | storyboard artist (1 episode, 1999) |
Series Sound Department
| Eric Lonni | ... | re-recording mixer (1 episode, 1999) |
| Patrick Martinache | ... | sound effects (1 episode, 1999) |
| Eric Munch | ... | mixer (1 episode, 1999) |
Series Visual Effects by
| Sébastien Rozoy | ... | compositing supervisor / compositor (25 episodes, 1999) |
| Christophe Bertin | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Pascale Chuniaud | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Isabel Marie da Silva | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Philippe Dumoulin | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Pierre Guillotin | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Nathalie Hecquet | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Yann Loiseau | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Yannick Montagne | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Maxine Percepied | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Evelyne Smoluch | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Eric Verie | ... | compositor (1 episode, 1999) |
| Florent Revel | ... | character animator (unknown episodes) |
Series Animation Department
| Nicolas Belin | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Catherine Biry | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Vance Caines | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Marc Camelbeke | ... | layout director (1 episode, 1999) |
| Éric Caron | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Claire Champion | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Hyong Chang Man | ... | animator: Studio SEK (1 episode, 1999) |
| Kim Hyon Chol | ... | animator: Studio SEK (1 episode, 1999) |
| Nathalie Desverchere | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Eric Gutierrez | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Kim Song Kil | ... | animator: Studio SEK (1 episode, 1999) |
| Jean-Marc Kohen | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Walter Lebrec | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Jos Marissen | ... | layout coordinator (1 episode, 1999) |
| Paulette Melloul | ... | layout coordinator (1 episode, 1999) |
| Vincent Odic | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Laure Pignatelli | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Jean-Marc Poiriault | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Frédéric Richez | ... | animation supervisor (1 episode, 1999) |
| Antoine Saugier | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Chang Choi Su | ... | animator: Studio SEK (1 episode, 1999) |
| Marc-Frederic Tuffeli | ... | background artist (1 episode, 1999) |
| Pak Yong II | ... | animator: Studio SEK (1 episode, 1999) |
Series Additional Crew
| Françoise Anglest | ... | historical consultant (1 episode, 1999) |
| Michaela Hart | ... | production coordinator (1 episode, 1999) |
| Sylvie Jerozalski | ... | production coordinator (1 episode, 1999) |
| Valerie Seban | ... | development coordinator (1 episode, 1999) |
