Directed by
| André Téchiné | ||
Writing Credits
| André Téchiné | ... | (scenario, adaptation and dialogue) and |
| Laurent Guyot | ... | (scenario, adaptation and dialogue) and |
| Viviane Zingg | ... | (scenario, adaptation and dialogue) |
| Michel Canesi | ... | (idea) and |
| Jamil Rahmani | ... | (idea) |
Cast (in credits order)
| Michel Blanc | ... | Adrien | |
| Emmanuelle Béart | ... | Sarah | |
| Sami Bouajila | ... | Mehdi | |
| Julie Depardieu | ... | Julie | |
| Johan Libéreau | ... | Manu | |
| Constance Dollé | ... | Sandra | |
| Lorenzo Balducci | ... | Steve | |
| Alain Cauchi | ... | Sheriff | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
 |
David Barbas | ... | Medhi's colleague |
| Xavier Beauvois | ... | L'éditeur | |
| Satya Dusaugey | ... | Le prostitué | |
| Raphaëline Goupilleau | ... | La mère de Julie et Manu | |
| Jacques Nolot | ... | Le patron de l'hôtel | |
|
|
Maïa Simon | ... | La mère de Sarah |
|
|
Bertrand Soulier | ... | Doctor #1 |
| François Mitterrand | ... | Self (archive footage) (uncredited) | |
| Michèle Moretti | ... | (uncredited) | |
Produced by
| Saïd Ben Saïd | ... | producer |
Music by
| Philippe Sarde | ||
Cinematography by
| Julien Hirsch | ||
Editing by
| Martine Giordano | ||
Production Design by
| Michèle Abbé-Vannier | ... | (as Michèle Abbé) |
Costume Design by
| Khadija Zeggaï | ||
Makeup Department
| Laurence Boulet | ... | hair stylist |
| Dominique Colladant | ... | key makeup artist |
| Cédric Gérard | ... | key makeup artist |
| Frédéric Souquet | ... | key hair stylist |
Production Management
| Albert Blasius | ... | unit production manager |
| Fabrice Bousba | ... | assistant unit manager |
| David Crenn | ... | assistant unit manager |
| Yvon Crenn | ... | production manager |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Etienne Grandon | ... | assistant unit manager |
| Bruno Jouan | ... | assistant unit manager |
| Thibault Leclercq | ... | assistant production manager |
| Mélanie Pienne | ... | unit manager trainee |
| Eric Vedrine | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marie Fischer | ... | second assistant director |
| Michel Nasri | ... | first assistant director |
| Maëva Poli | ... | trainee assistant director |
| Cyprien Vial | ... | trainee assistant director |
Art Department
| Pascal Martin | ... | property master |
| Mylene Riccardi | ... | set designer |
| Catherine Werner Schmit | ... | set decorator (as Catherine Werner-Schmidt) |
Sound Department
| Boris Chapelle | ... | assistant sound editor |
| Cyril Holtz | ... | re-recording mixer |
| Albertine Lastera | ... | dialogue editor |
| Florent Lavallée | ... | foley recordist |
| Marie Mazière | ... | assistant foley artist |
| Jean-Paul Mugel | ... | sound |
| Yves-Marie Omnes | ... | boom operator |
| Francis Wargnier | ... | sound editor |
Visual Effects by
| Thomas Duval | ... | visual effects supervisor |
| Aurélie Laumont | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Olivier Abelé | ... | electrician |
| Jean-Christophe Beauvallet | ... | first assistant camera |
| Edwin Broyer | ... | grip |
| Christophe Duroyaume | ... | gaffer |
| Luc Roux | ... | still photographer |
| Fabien Veillas | ... | grip |
| Lou Vernin | ... | second assistant camera (as Lou Vernen) |
Casting Department
| Jacques Grant | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Claire Tong | ... | costumer |
Editorial Department
| Richard Deusy | ... | colorist |
| Emmanuelle Joly | ... | assistant editor |
| Marie-Julie Maille | ... | assistant editor |
Location Management
| Amine Sahnoun | ... | location assistant |
Music Department
| Marie-Hélène Astruc | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Laurent Balandras | ... | music supervisor |
| Sylvie Brochard | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Isabelle Chabrier | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Aline Corbière | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Christophe Dacharry | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Anne-Sophie Domergue | ... | vocal coach |
| Il Giardino Armonico | ... | musician |
| Manon Grandjean | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Emmanuel Kirklar | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Christel Marion | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Anne Mercier | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Christian Parmentier | ... | musician: Les musician de l'orchestre du Duodijon |
| Franck Quinfoleau | ... | music recording engineer |
| Daniela Romano | ... | music supervisor |
Script and Continuity Department
| Charles Sire | ... | assistant script |
| Claudine Taulère | ... | script supervisor |
Additional Crew
| David Barbas | ... | technical advisor |
| Laure Darie | ... | production secretary |
Thanks
| Anne Boissard | ... | thanks |
| Olivier Chiavassa | ... | thanks |
| Chantal Fischer | ... | thanks |
| Jean-Robert Gibard | ... | thanks |
| Jamal Hadir | ... | thanks |
| Michèle Moretti | ... | thanks |
