Directed by
| Takahiro Imamura | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Buronson | ... | (manga "Hokuto no ken") |
| Tetsuo Hara | ... | (manga "Hokuto no ken") |
| Nobuhiko Horie | ||
| Yoshinobu Kamo | ||
| Katsuhiko Manabe | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Naoki Miya | ... | producer |
| Kiminobu Satô | ... | producer |
| Hideki Yamamoto | ... | producer |
Music by
| Yuki Kajiura | ||
Cinematography by
| Masato Satô | ||
Editing by
| Jun Taguma | ... | (as Jun Takuma) |
Art Direction by
| Nobuto Sakamoto | ||
Animation Department
| Yukie Akiya | ... | inbetween artist |
| Hideo Amamia | ... | key animator |
| Kiyotoshi Aoi | ... | key animator |
| Yuhate Aono | ... | key animator |
| Kazumasa Arai | ... | key animator |
| Shingo Araki | ... | character designer |
| Ayako Arifuku | ... | inbetween artist |
| Yoshiharu Ashino | ... | key animator |
| Kyung-Seok Choi | ... | assistant animation director |
| Sung-Hyun Choi | ... | key animator |
| Heo Gi Dong | ... | key animator |
| Tomoko Fukui | ... | inbetween artist |
| Taichi Furumata | ... | layout artist |
| Takayoshi Hashimoto | ... | key animator |
| Nobuyuki Hata | ... | key animator |
| Yoshitsugu Hatano | ... | key animator |
| Michi Himeno | ... | character designer |
| Satoshi Hirayama | ... | layout artist |
| Kozue Horanai | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Horiuchi | ... | key animator |
| Yasuo Hoshina | ... | key animator |
| Masaki Hosoyama | ... | key animator |
| Tsukasa Hôjô | ... | character designer: Reina |
| Takahiro Ikezoe | ... | key animator |
| Yuri Inoguchi | ... | key animator |
| Shingo Ishikawa | ... | animation director |
| Shinsuke Ishikawa | ... | key animator |
| Kôji Itô | ... | designer |
| Mariko Itô | ... | inbetween artist |
| Hisashi Kagawa | ... | character designer |
| Kanako Kajiyama | ... | inbetween artist |
| Hitoshi Kamata | ... | key animator |
| Jirô Kanai | ... | key animator |
| Yasuhiko Kanezuka | ... | key animator |
| Emiko Kataoka | ... | key animator |
| Kôji Kataoka | ... | key animator (as Koji Kataoka) |
| Masato Katou | ... | assistant animation director |
| Ai Katô | ... | inbetween artist (as Ai Kato) |
| Hiroto Katô | ... | animation director (as Hiroto Kato) / layout artist (as Hiroto Kato) |
| Yoshitaka Katô | ... | key animator |
| Takuya Kawai | ... | layout artist |
| Saiji Kawanishi | ... | key animator |
| Jun'ichi Kigawa | ... | key animator |
| Jong Yong Kim | ... | key animator |
| Young Chan Kim | ... | assistant animation director |
| Shunsuke Kishi | ... | inbetween artist |
| Toshimitsu Kobayashi | ... | assistant animation director |
| Yuji Kokai | ... | key animator |
| Jong Hyun Lee | ... | assistant animation director |
| Yasuhide Maruyama | ... | key animator |
| Hirofumi Masuda | ... | key animator / layout artist |
| Yoshiaki Matsuda | ... | key animator |
| Sumiko Matsumoto | ... | key animator |
| Yoshinobu Michihata | ... | key animator / layout artist |
| Sawako Miyamoto | ... | key animator / layout artist |
| Yasuhiro Moriki | ... | designer |
| Minoru Morita | ... | key animator |
| Shinobu Môri | ... | layout artist (as Shinobu Mori) |
| Yoshio Nagao | ... | key animator |
| Hiroharu Nagasaka | ... | key animator |
| Tomokatsu Nagasaku | ... | key animator |
| Keiko Nakaji | ... | layout artist |
| Hirofumi Nakata | ... | key animator |
| Hidetoshi Namura | ... | key animator |
| Masanori Nishii | ... | key animator |
| Rie Nishino | ... | key animator |
| Shinobu Nishiyama | ... | key animator |
| Hiroyuki Notake | ... | animation director / key animator |
| Kiyoshi Nôji | ... | key animator (as Kiyoshi Noji) |
| Mieko Ogata | ... | assistant animation director |
| Kôichirô Ono | ... | key animator |
| Yôko Ono | ... | key animator (as Yoko Ono) |
| Hideaki Osada | ... | inbetween artist (as Hideaki Nagata) |
| Takashi Saijô | ... | key animator (as Takashi Saijo) |
| Hisashi Saitô | ... | key animator |
| Tomoaki Sakiyama | ... | key animator |
| Seika Saruwatari | ... | key animator |
| Masaki Sato | ... | chief animation director |
| Chiharu Satô | ... | assistant animation director (as Chiharu Sato) / character designer (as Chiharu Sato) |
| Michio Satô | ... | key animator |
| Yûki Satô | ... | inbetween artist (as Yuki Sato) |
| Yasuhiro Seo | ... | layout artist |
| Takako Shimizu | ... | character designer |
| Izumi Shimura | ... | key animator |
| Ken Shintani | ... | key animator |
| Kazuhiro Soeta | ... | layout artist |
| Kôki Sugawara | ... | key animator |
| Ayaka Tada | ... | inbetween artist |
| Shin'ya Takahashi | ... | animation director (as Shinya Takahashi) |
| Makoto Takahoko | ... | key animator |
| Teiichi Takiguchi | ... | key animator / layout artist |
| Chiyuki Tanaka | ... | assistant animation director / key animator |
| Masahiko Taniguchi | ... | inbetween artist |
| Asuka Tsubuki | ... | key animator |
| Miyako Tsuji | ... | key animator |
| Takenori Tsukuma | ... | key animator |
| Ryûji Tsuzuku | ... | key animator |
| Akihiko Uda | ... | layout artist |
| Kôichi Usami | ... | key animator |
| Kôji Watanabe | ... | key animator (as Koji Watanabe) |
| Yukari Watanabe | ... | key animator |
| Kaoru Yahana | ... | key animator |
| Osamu Yamamoto | ... | key animator |
| Yûichirô Yano | ... | key animator (as Yuichiro Yano) / layout artist |
| Kôji Yasuda | ... | key animator |
| Hisao Yokobori | ... | key animator / layout artist |
| Yôko Îzuka | ... | inbetween artist (as Yoko Iizuka) |
| Osamu Ôkubo | ... | key animator |
| Masanori Ôsawa | ... | key animator |
Additional Crew
| Wyatt Baker | ... | adr engineer |
| Jacob Craner | ... | mastering engineer / mixing |
| Mike Haimoto | ... | ADR director (English version) |
| Marissa Lenti | ... | adr script supervisor / assistant adr director / project manager |
| Ry McKeand | ... | adr prep |
| Daman Mills | ... | assistant adr director |
| Patrick Morphy | ... | assistant, ixing / lead adr engineer / mastering engineer: |
| Sawyer Pfledderer | ... | adr engineer |
| Kyle Phillips | ... | assistant adr director |
| Sarah Poulsen | ... | talent coordination (english version) |
| Lindsay Roberts | ... | adr engineer |
| Marc Swint | ... | assistant adr director |
| Natalie Van Sistine | ... | adr script |
