Alan Dobie acreditado por interpretar...
Judge Brack
- Judge Brack: Every respectible home is going to be closed to Eilert Lovborg from now on. As a friend of the family I can't help saying that it would be well more than a little painful if this gentleman should find any haven here. If he should try to invade...
- Hedda Gabler: [holding her hand up in complete understanding] Eh, triangle?
- Judge Brack: Precisely. It would render me homeless.
- Hedda Gabler: Ah, yes. A roost but no room.
- Judge Brack: That's not what I've looked for, and I'll see to it that I get what I have.
- Hedda Gabler: How dangerous you are when the last bits are made!
- Judge Brack: Think so?
- Hedda Gabler: I'm beginning to now. I'm only thankful you have no hold on me.
- Judge Brack: Oh, just imagine what it could lead to!
- Hedda Gabler: [laughs] Threatening sounds really don't go with your appearance at all!
- Judge Brack: Well, I think I've managed to say what I meant. So, until I happen to see you again, good-bye, Madame Hedda.
- Hedda Gabler: Are you going through the garden?
- Judge Brack: Oh, it's quicker for me.
- Hedda Gabler: Everywhere people are sniping from the inside.
- Judge Brack: [laughs as he's walking away] You don't pick off your barnyard cocks.
- Hedda Gabler: [mumbles] Indeed.
- [louder]
- Hedda Gabler: Not if you only have one.