Swing Girls (2004)

Yukari Toyoshima: Naomi Tanaka (Drums)

Photos 

Quotes 

• Nakamura, Yuta : [following the girls who went to collect matsutake mushrooms in the woods]  Why am I stuck doing this too?

  Saito, Yoshie : It's dangerous for a bunch of girls to be alone in the woods. Especially me, I'm definitely pervert bait.

  Tanaka, Naomi : More likely bear bait.

• Nakamura, Yuta : [after being told by Sekiguchi that she used to collect matsutake mushrooms in grandpa's woods]  Amazing, does your family own this whole forest?

  Sekiguchi, Kaori : Nope.

  Nakamura, Yuta : How far can we pick?

  Sekiguchi, Kaori : How far?

  Nakamura, Yuta : Don't these woods belong to your grandpa?

  Sekiguchi, Kaori : No, they belong to my mother's friend's cousin's grandpa.

  Nakamura, Yuta : So this grandpa isn't your grandpa?

  Tanaka, Naomi : Japanese language can be so vague.