Episode list

A drunk Diego crashes his car. Roberta's forced to go to Elite Way School. Miguel tells his mom he's going to D.F., but is really going to Elite Way School. Mía and Roberta meet and automatically hate each other.

Roberta tries to thwart her admission. Miguel has trouble getting in to take the admission test. Thanks to her aunt, Lupita will attend school.

Lupita's aunt helps Miguel get in to take the test and in exchange asks him to look after her niece. Miguel meets Mía and there's a mutual attraction.

For Celina's sake, Mía pretends not to like Miguel. In Valle de Bravo, Roberta pretends to be drowning to get Mauro's attention. Diego's assaulted then saved by Miguel.

Diego's attackers make it as if he was mugged. Miguel saves him and conceals the truth. Later Miguel struggles with Mía and pushes her over a cliff.

On the edge of the cliff, Miguel humiliates Mía for what she did to Celina. Mía decides to hide what happened with Miguel and apologizes to Celina. Diego's father finds out about the mugging.

While secretly planning to destroy him, Miguel expresses admiration for Franco. Roberta kisses Mauro, and José tries to get her to appreciate her mom.

Miguel asks Celina to be his girlfriend. Diego and Roberta are on a collision course. Everyone thinks Roberta's been writing the anonymous notes.

Roberta pretends to be sick to get out of school. Lupita feels she doesn't fit in at school. Miguel knocks Nico unconscious for insulting him.

Lupita wants a room change, but Roberta apologizes and tells her she wants to try to be friends. León threatens to send Diego to a military academy.

Celina warns Lupita to stay away from Miguel. Roberta proves she's not a thief. Diego's humiliated before everyone. León gives the principal a car.

Franco flips when he learns he's being accused of sexually harassing Alma and threatens to sue her. Pilar accuses her dad of being corrupt.

Mía tells Celina that Miguel isn't sincere with her; Nico finds out Miguel doesn't love Celina. At the audition, Roberta hits Mía for turning her down.

Vico arrives at the party and slaps Diego for not inviting her. Alma admits on a TV show that Franco never harassed her. Vico tries to seduce Tomás, who is Diego's best friend.

Roberta's adamant about getting into the dance group. Franco finds out Miguel lied to him. The principal wants to punish him but Franco dissuades him.

Roberta forms her own dance group. Franco's investigating Miguel and finds his last name familiar. Pilar writes about Giovanni, and he threatens her.

Mía and Miguel call a truce and pretend not to like each other. Gandia finds out about the little boy that Roberta is hiding in the school.

Miguel is chosen by The Lodge members as their first target. José takes a bite from one of Leon's dogs to protect Marcelino. Mía thinks Vico is hiding something.

Mía and Roberta look for Lupita to bring her back. The Lodge beats Miguel up to get him to leave. Vico tells Mía she's seeing both Tomás and Diego, as revenge.

José can't find her tutor's name in the files. Roberta and Diego convince everyone to go to a club. Wanting to get back at her, Diego kisses Roberta.

Esteban informs Pascual there are no fourth-year students. A brawl breaks out at the club and the police shows up. Diego finds out Tomás likes Vico.

Gandia won't expel Roberta but expects her to go to counseling. The Lodge members try to run Miguel over. Mia's angry that Miguel's in her home.

Miguel lies and says he's worried about Celina to get into Mia's home. Diego hits Tomás for stealing his girlfriend. Nico's dad is very sick.

Miguel finds Celina dancing and tells her to confront Mia. After, Roberta and Miguel expose Mia for not wanting Celina to be part of the dance group.

The Lodge beats Nico up. Roberta's dance group beats Mia's at the auditions. Celina doesn't want to be Mia's friend anymore. Diego finds Marcelino.

Roberta becomes Diego's slave for fear he'll tell on her. Pascual tells Vico she must leave the school. Mia and Roberta fight in the middle of class.

Celina tells Miguel she is going to kill herself if he leaves her. The dance teacher wants Mia back in the group. Roberta's with Mia in favor of Vico.

Alma finds out Lupita's been taking Roberta's place during counseling. Celina confronts Mia over Miguel. Leon tells Diego to put Roberta in her place.

Mia's punished for leading the protest in favor of Vico. Marcelino shows Roberta how much he loves her. Mia and Miguel find Celina in very bad shape.

Mia tries to kiss Miguel but gets cold feet. Alma asks Roberta what she's been spending so much money on. Both Roberta and Mia like the new student.

Mia's not allowed out and so her date's ruined. Miguel gets Celina to understand they have to split. Roberta has a plan to get out of Diego's grip.

Franco asks Miguel to keep an eye on Mia. Roberta's going out with Joaquín but she lies about her parents. Pilar confronts her mom for cheating.

Joaquín asks Roberta to be discreet about them. Diego has Roberta do his history assignment. Miguel get the Lodge to think the old Lodge is back.

Joaquín rejects Mia in front of Miguel and convinces her to keep their relationship secret. Miguel learns that Joaquín is playing with both Roberta and Mia.

Roberta rips into Diego for spreading gossip and tells him she's going to send the tape with his name to all the radio stations as pay back.

Marcelino apologizes to Roberta for thinking she gave him up. Mia won't accept Celina's apology. Roberta finds out Diego didn't tell on her.

León finds out about the tape and slaps Diego, but Tomás takes the blame. Celina tells Mia about Joaquín and Roberta. A drunken Diego hits his Dad.

Mia buys Celina a dance outfit. Joaquín finds out Alma is Roberta's mom. Vico tells Mia she'll lose Joaquín if she doesn't sleep with him.

Roberta tells Alma she's pregnant and that she broke up with Joaquín. Madariaga advises Diego to fight for what he wants and not give up. Mia asks Giovanni for a favor.

Mia finds out that Miguel told Joaquín that her dad is a drug dealer. Roberta rejects Joaquín sexual advances. Madariaga punishes Mia and Miguel.

Nico's parents want Karen for him, but he likes Lupita. Miguel tells Joaquín the truth about Franco. Roberta gets mad at Enrique for being interested in Alma.

Roberta attacks Vico. León tells Diego that his mom wants a divorce but since that would look bad for his image, he has to choose to stay with him.

Roberta tells Teo he's not guilty of his brother's death. Diego tells Roberta that Joaquín is cheating on her with Mia so she pushes him down the stairs.

Teo wants to know if his brother was high when the accident happened, but his parents deny it. Roberta tells Mia that Joaquín has been seeing both of them.

Alma gets Roberta to tell her what happened. Franco finds Mia singing at a cafe and punishes her. Celina tells Mia Vico and Miguel were together.

Vico is mad at Celina for saying Miguel spent the night. Nico's mom is upset when she learns that Lupita isn't Jewish.

Mia and Roberta get everyone to think that Joaquín is gay. Nico breaks up with Lupita. Miguel and Diego hear that the cafe wants to hire the band.

Mr. Mendiola threatens to fire Pascual. Miguel tells Franco that he's afraid Mia might try to kill herself. Tomás is worried about Diego's self-kidnapping.

León thwarts Diego's plans and has the bodyguard who helped arrested. Enrique tells Diego he is acting like his father and advises him not to.

Celina confronts Miguel over Vico. Roberta invites Celina to sing with the band. Robert and Lupita think that Jose Lujan is stealing food and selling it.