- Sally Robson: [playful pillow talk] A seasoned reporter should be able to tell when it's time to put a good story to bed...
- Capt. Harry Lipschitz: [Cassy's busy on computer] So...
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: [as he sits down next to her] Hey.
- Capt. Harry Lipschitz: Still with the audit, huh?
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: No. I'm, uh, surfing the web looking for porno.
- Capt. Harry Lipschitz: That's funny. I thought exercise was your hobby.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Jamie Elwood. It is possible that he has made you an accessory to murder.
- Sally Robson: [scoffs] It's impossible.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Is it? You see, it's been bothering me why the senator got involved with Mary Ellen, given that everyone knew that she was sleeping with the powers-that-be.
- [Sally nods, and Cassy produces computer print-outs]
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: I found these on the web. You and Mary Ellen look pretty chummy. Is there a reason why you didn't tell me you knew Mary Ellen Caprice?
- Sally Robson: [shakes her head] So I knew Caprice. Big deal.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Oh, it is a big deal.
- Sally Robson: [shakes her head] I didn't introduce them.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: No, but you introduced her to Jamie, knowing that he would set her up with the senator.
- Sally Robson: Yes.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Why? Wasn't Jamie giving you all the inside information that you needed?
- Sally Robson: I used the things that Mary Ellen told me.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Being a good reporter, you can't run the story without proof, can you?
- Sally Robson: No.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Then what was your confirmation as to what Mary Ellen said?
- Sally Robson: She taped everything.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Audio?
- Sally Robson: Video.
- Det. Sgt. Cassandra 'Cassy' St. John: Jamie knew about this?
- Sally Robson: No, I never told him.
- [Cassy throws her a pretend kiss]