Ruby and Louise try to do the Hippity Hop Dance - Max and Roger play football./Ruby tries to earn a scout badge by making a birdbath./Ruby and Louise work on their science project.
Ruby has to deliver Fliers for a bake sale./At the beach, Ruby wants to make a tidal pool but where are all the creatures?/Ruby gets -to watch Baby Huffington for the day.
Ruby and Louise decide to have a safari in the back yard./Ruby and Louise want to give Max a special beauty treatment./The girls make a terrarium for the Bunny Scout chameleon.
Ruby wants to get Max to Grandma's house for a special surprise.Ruby wants to get ready for a sleepover at Grandma's.Ruby wants to have a very special dolly tea party with Grandma. Max wants to go for a train ride.
Max wants to go on the Rocket Racer at the East Bunnyhop Fair, but Ruby and Louise keep showing him the height line and telling him that he's not tall enough to go on the ride, no matter how many tricks he uses to look taller.
Ruby wants a smiley jack-o-lantern for her Halloween party and Max wants a scary one. Ruby thinks she's convinced Max until he discovers that a smile turned upside down can look pretty scary.
Ruby and Max decorate the Christmas tree./Ruby tries to buy Grandma a Christmas present - with a little help from Max./After a huge snowfall, Ruby wants to shovel for Grandma.