Directed by
| Kazuhito Kikuchi | ||
Writing Credits
| Reiko Hikawa | ... | (composition) |
| Shô Aikawa | ... | (story setting) |
| Isao Shizuya | ... | (script) |
Cast (in credits order)
| Naoko Matsui | ... | Effera (voice) | |
| Kazue Ikura | ... | Jiliora (voice) | |
| Akiko Yajima | ... | Orin (voice) | |
 |
Yumi Tôma | ... | Kilian (voice) |
|
|
Junko Asami | ... | Rubiella (voice) |
|
|
Banjô Ginga | ... | Baron Celdion (voice) |
|
|
Eken Mine | ... | Elder Gluk (voice) |
|
|
Rihoko Yoshida | ... | Holy Supreme Mother (voice) |
|
|
Hiroyuki Suzuki | ... | Soldier (voice) |
|
|
Hiroshi Hashimoto | ... | Guard (voice) |
Produced by
| Michihisa Abe | ... | production producer |
| Yoshiaki Aihara | ... | producer |
| Yasuhiko Kanazawa | ... | assistant producer |
| Katsumi Shimazaki | ... | production producer |
| Hiroshi Takao | ... | producer |
| Kenji Toyota | ... | assistant producer |
| Tomohiro Tsukada | ... | planner |
Music by
| Shôji Honda | ||
Cinematography by
| Yôsuke Moriguchi | ||
Editing by
| Satoru Ishida | ||
| Shûichi Kakesu | ||
| Terumitsu Okada | ||
| Yoshiyuki Wada | ||
Art Direction by
| Chisato Sunagawa | ||
Art Department
| Naoko Kodama | ... | color designer: LAC / color key: LAC |
| Keiko Ônuki | ... | color designer: LAC / color key: LAC |
Sound Department
| Kôichi Chiba | ... | sound director |
| Kazutoshi Satô | ... | sound effects (as Kazutoshi Satou) |
| Keiko Senda | ... | sound producer |
| Akiyoshi Yoda | ... | sound mixer |
Special Effects by
| Gô Abe | ... | special effects: Grell Workshop |
Camera and Electrical Department
| Shin Chiba | ... | camera operator: Studio Wood |
| Kiyoshi Ino | ... | camera operator: Studio Wood |
| Hideaki Kawahara | ... | camera operator: Studio Wood |
| Masanobu Kimoto | ... | camera operator: Studio Wood |
| Noboru Matsuda | ... | camera operator: Studio Wood |
| Ikinaga Sakamoto | ... | camera operator: Studio Wood |
| Keiichi Shingû | ... | camera operator: Studio Wood (as Keiichi Shingu) |
| Toshio Shirai | ... | camera operator: Studio Wood |
Animation Department
| Tsukasa Dokite | ... | character designer |
| Keiji Gotô | ... | key animator: Studio Millet (as Keiji Gotoh) |
| Shinji Hashimoto | ... | key animator: Studio Millet |
| Kazuo Hayashi | ... | key animator: Studio Millet |
| Yasuhiro Hayashi | ... | inbetween artist |
| Mari Higashihara | ... | cel painter |
| Atsuko Inoue | ... | key animator |
| Yôko Kadokami | ... | key animator: Studio Millet (as Yoko Kadokami) |
| Toshihiro Kikuchi | ... | key animator |
| Toshimitsu Kobayashi | ... | key animator |
| Naoko Kodama | ... | cel checker: LAC |
| Yôko Komiya | ... | background chief (as Youko Komiya) |
| Junko Konno | ... | inbetween artist |
| Masaki Kudô | ... | animation director (as Masaaki Kudo) |
| Mitsuyo Kuroda | ... | background artist: Jam Creation |
| Naomi Manabe | ... | inbetween artist |
| Mieko Maruyama | ... | cel painter |
| Kazuko Matsumura | ... | inbetween artist |
| Hiromi Muranaka | ... | key animator: Studio Millet |
| Tomoko Nagayoshi | ... | cel checker: LAC |
| Ryôji Nakamori | ... | inbetween artist (as Ryoji Nakamori) |
| Fumiko Nakamura | ... | cel painter |
| Miho Nakata | ... | key animator |
| Kazuto Nakazawa | ... | key animator: Studio Millet |
| Ryûichi Nawamura | ... | inbetween artist |
| Konomi Noguchi | ... | key animator |
| Yukio Obayashi | ... | key animator: Studio Millet |
| Nobuko Ogino | ... | inbetween checker |
| Hiroki Okamoto | ... | inbetween artist |
| Yuka Okamoto | ... | background artist / background artist: Jam Creation |
| Masahiro Okamura | ... | inbetween checker |
| Kazuya Saitô | ... | inbetween artist |
| Keisuke Sakurai | ... | inbetween artist |
| Akira Satô | ... | inbetween artist |
| Kumiko Takahashi | ... | key animator: Studio Millet |
| Shinji Takai | ... | cel painter |
| Sayuri Tanabe | ... | cel painter |
| Hidemi Wada | ... | cel painter |
| Hiroshi Washizaki | ... | background artist: Jam Creation |
| Kazuko Watanabe | ... | inbetween artist |
| Kyôko Yokoyama | ... | inbetween artist |
| Shin Ôba | ... | inbetween artist |
| Akio Ôkura | ... | key animator: Studio Millet |
| Kansuke Ôshiba | ... | key animator: Studio Millet |
| Yasuhiro Ôshima | ... | key animator: Studio Millet (as Yasuhiro Ohshima) |
Additional Crew
| Minoru Ishii | ... | production assistant |
| Tsuneo Shimohashi | ... | production assistant |
| Gorô Taniguchi | ... | production secretary (as Goro Taniguchi) |
