Directed by
| François Dupeyron | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Marc Dugain | ... | (novel) |
| François Dupeyron | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Laurent Pétin | ... | producer |
| Michèle Pétin | ... | producer |
Music by
| Jean-Michel Bernard | ||
Cinematography by
| Tetsuo Nagata | ||
Editing by
| Dominique Faysse | ||
Casting By
| Brigitte Moidon | ||
Production Design by
| Patrick Durand | ||
Set Decoration by
| Patrick Schmitt | ||
Costume Design by
| Catherine Bouchard | ||
Makeup Department
| Laurence Azouvy | ... | makeup artist |
| Jean-Charles Bachelier | ... | key hair stylist |
| Frédéric Balmer | ... | assistant makeup artist / special makeup effects artist |
| Sabrina Bernard | ... | special makeup effects artist |
| Pascale Bouquière | ... | key makeup artist |
| Dominique Colladant | ... | special makeup effects artist |
| Marie-Pierre Hattabi | ... | hair stylist |
| Lydia Pujols | ... | key makeup artist |
| Stéphane Robert | ... | makeup artist |
Production Management
| Boris Briche | ... | assistant unit manager |
| Jérôme Chalou | ... | production manager |
| Sonia Duclos | ... | assistant production manager / assistant unit manager |
| Aurélien Poitrimoult | ... | assistant unit manager |
| Patrick Salama | ... | unit production manager |
| Pierre Vaysse | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Alexis Charrier | ... | assistant director |
| Christophe Marillier | ... | first assistant director |
Art Department
| Mickael Amsellem | ... | assistant set decorator |
| Bertrand Clercq-Roques | ... | assistant art director (as Bertrand Clerq-Roques) |
| Clément Colin | ... | second assistant art director |
| Jean-René Coulon | ... | property master |
| Frédéric Jourdan | ... | carpenter |
| Benjamin Lavarone | ... | propsman |
| Patricia Ruelle | ... | painter |
Sound Department
| Annabel Acquaviva | ... | boom operator |
| Katia Boutin | ... | assistant sound re-recording mixer |
| André Cappello | ... | assistant sound |
| Samuel Cohen | ... | boom operator |
| Jean Dubreuil | ... | sound editor |
| Michel Kharat | ... | sound |
| Gérard Lamps | ... | re-recording mixer |
| Alain Lévy | ... | post-synchronization |
| Jérôme Lévy | ... | sound effects editor |
| Pedro Marques | ... | synchronization sound engineer |
| Valérie Meffre | ... | dialogue editor |
| Jean-Noël Yven | ... | sound designer / sound effects editor |
Visual Effects by
| Pierre Blain | ... | digital artist / inferno artist |
| Sophie Denize | ... | visual effects coordinator |
| Hervé Gouband | ... | assistant color timer |
| Frederic Moreau | ... | visual effects |
| Sarah Moreau | ... | visual effects coordinator |
| Olivier Veau | ... | visual effects |
Camera and Electrical Department
| Victor Abadia | ... | electrician |
| Jean-Marc Alaux | ... | lighting balloon technician |
| Julien Cottret | ... | additional grip |
| Patrick de Ranter | ... | steadicam operator |
| Jean-Yves Freess | ... | best boy grip |
| Denis Garnier | ... | clapper loader |
| Margot Lestage | ... | second assistant camera |
| Jérôme Prébois | ... | still photographer |
| Jean-Pierre Supe | ... | first assistant camera |
| Jean-Baptiste Thibaud | ... | steadicam operator |
Casting Department
| Marie-Sylvie Caillierez | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Nathalie Chesnais | ... | costume supervisor |
| Michèle Pezzin | ... | costumer |
| Julien Reignoux | ... | tailor |
| Aurore Vicente | ... | assistant costume designer |
Editorial Department
| Virginie Bruant | ... | assistant editor |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
Location Management
| Myriam Segall | ... | location scout |
Music Department
| Rodolphe Gervais | ... | music mixer |
Additional Crew
| Romuald Lagoude | ... | technical director: re-release |
