Edit
Betterman (TV Series 1999) Poster

(1999)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Hiroshi Yamaguchi ... (26 episodes, 1999)
Yoshitomo Yonetani ... (26 episodes, 1999)
Akira Yoshimura ... (6 episodes, 1999)
Ikurô Satô ... (5 episodes, 1999)
Sumio Watanabe ... (3 episodes, 1999)
Hirokazu Yamada ... (3 episodes, 1999)
Jun Takada ... (2 episodes, 1999)
Tsuyoshi Yoshimoto ... (2 episodes, 1999)
Yasuhiro Minami ... (1 episode, 1999)
Akihiko Nishiyama ... (1 episode, 1999)
Kunihisa Sugishima ... (1 episode, 1999)

Series Writing Credits  

Hiroshi Yamaguchi ... (chief writer) (26 episodes, 1999)
Hiroshi Yamaguchi ... (writer) (15 episodes, 1999)
Hiroshi Yamaguchi ... (26 episodes, 1999)
Hiroshi Yamaguchi ... (episode) (12 episodes, 1999)
Hajime Yatate ... (concept) (26 episodes, 1999)
Yoshitomo Yonetani ... (concept) (26 episodes, 1999)
Yûichirô Takeda ... (episode) (8 episodes, 1999)
Hiroaki Kitajima ... (episode) (6 episodes, 1999)

Series Cast  

Kappei Yamaguchi ...  Keita Aono 26 episodes, 1999
Kyôko Hikami ...  Hinoki Sai 26 episodes, 1999
Junko Iwao ...  Sakura 26 episodes, 1999
Matthew Erickson Matthew Erickson ...  Keita Aono 26 episodes, 1999
Onalea Gilbertson ...  Hinoki Sai 26 episodes, 1999
Carol-Anne Day ...  Hinoki's Friend / ... 2 episodes, 1999
Dan Gascon ...  Heichin 1 episode, 1999
Takehito Koyasu ...  Betterman Lamia unknown episodes
Dave Pettitt ...  Akamatsu Shingeru unknown episodes
Shin'ichirô Miki ...  Yanagi Shou unknown episodes
Yûko Minaguchi ...  Kaede unknown episodes
Houko Kuwashima ...  Miyako Asami unknown episodes
Mark Gatha ...  Cactus unknown episodes
Jonathan Love ...  Betterman Lamia, Shou Yanagi unknown episodes
Tomoko Kawakami ...  Seeme unknown episodes
Christy Greene Christy Greene ...  Li-Chan unknown episodes
Ben Jeffery Ben Jeffery ...  Additional Voices unknown episodes
Steve Olson Steve Olson ...  Dr. Umezaki unknown episodes
Mariette Sluyter ...  Sakura unknown episodes
Dave Kelly Dave Kelly ...  Yakusugi unknown episodes
Meredith Taylor-Parry ...  Asami unknown episodes
Doug McKeag Doug McKeag ...  Dr. Mamon unknown episodes
Matthew Kennedy Matthew Kennedy ...  Additional Voices unknown episodes
Colleen Blackmore Colleen Blackmore ...  Kaede unknown episodes
M.J. McCann M.J. McCann ...  Seeme unknown episodes
Byron Close Byron Close ...  Mode Warp Officer unknown episodes
Hiroaki Ishikawa Hiroaki Ishikawa ...  Kazuo Ushiyama / ... unknown episodes

Series Produced by 

Hiroyuki Birukawa ... producer (26 episodes, 1999)
Ken Iyadomi ... executive producer (26 episodes, 1999)
Shinichiro Kobayashi ... producer (26 episodes, 1999)
Takashi Kôchiyama ... assistant producer (26 episodes, 1999)
Charles McCarter ... producer (26 episodes, 1999)

Series Cinematography by 

Yasuyuki Kuroki ... (26 episodes, 1999)
Kazushi Torigoe ... (26 episodes, 1999)

Series Art Direction by 

Tomoaki Okada ... (26 episodes, 1999)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Akira Yoshimura ... episode director (6 episodes, 1999)
Ikurô Satô ... episode director (5 episodes, 1999)
Sumio Watanabe ... episode director (3 episodes, 1999)
Hirokazu Yamada ... episode director (3 episodes, 1999)
Jun Takada ... episode director (2 episodes, 1999)
Tsuyoshi Yoshimoto ... episode director (2 episodes, 1999)
Yasuhiro Minami ... episode director (1 episode, 1999)
Akihiko Nishiyama ... episode director (1 episode, 1999)
Kunihisa Sugishima ... episode director (1 episode, 1999)

Series Art Department 

Kenji Andô ... sculptor (26 episodes, 1999)
Rei Nakahara ... design works (26 episodes, 1999)
Akiko Shibata ... color key (26 episodes, 1999)
Takayuki Takeya ... creature designer (26 episodes, 1999)
Masahiro Yamane ... master mechanical designer (26 episodes, 1999)
Hayato Kazama ... color key (12 episodes, 1999)
Yoshitomo Yonetani ... storyboard artist (7 episodes, 1999)
Masamitsu Hidaka ... storyboard artist (2 episodes, 1999)
Yukio Nishimoto ... storyboard artist (2 episodes, 1999)
Tsuyoshi Yoshimoto ... storyboard artist (2 episodes, 1999)
Mamoru Hamatsu ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Shinji Higuchi ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Umanosuke Iida ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Kazuyoshi Katayama ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Akira Kusune ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Kôji Masunari ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Yasuchika Nagaoka ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Hiroshi Nishikiori ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Kunihisa Sugishima ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Shin'ichi Watanabe ... storyboard artist (1 episode, 1999)
Sumio Watanabe ... storyboard artist (1 episode, 1999)

Series Sound Department 

Brad Belden ... recording engineer (26 episodes, 1999)
Sadayoshi Fujino ... sound director (26 episodes, 1999)
Mitsuru Kageyama ... sound effects editor: Fizz Sound Creation (26 episodes, 1999)
Ryan Manning ... recording engineer (26 episodes, 1999)

Series Animation Department 

Takahiro Kimura ... character designer / animation director / animator: Nakamura Production / character animation director (26 episodes, 1999)
Kunio Ôkawara ... mechanical designer (26 episodes, 1999)
Iwao Teraoka ... animation director (8 episodes, 1999)
Tôru Yoshida ... mechanical animation director / animator: Nakamura Production (6 episodes, 1999)
Masahiko Itojima ... animation director (5 episodes, 1999)
Seiichi Nakatani ... mechanical animation director (5 episodes, 1999)
Masahiro Yamane ... mechanical animation director / supervising mechanical animation director (5 episodes, 1999)
Tetsuya Yanagisawa ... animation director (3 episodes, 1999)
Masahiro Aizawa ... animation director (1 episode, 1999)
Michinori Chiba ... animation director (1 episode, 1999)
Naoya Horikawa ... animator (1 episode, 1999)
Keizô Ichikawa ... animator (1 episode, 1999)
Kazuyuki Ikai ... animator (1 episode, 1999)
Megumi Kadonosono ... animation director (1 episode, 1999)
Tomohiro Kawahara ... animator (1 episode, 1999)
Satomi Kitahara ... animator (1 episode, 1999)
Toshiyuki Kôno ... animator: Nakamura Production (1 episode, 1999)
Naoko Nakamoto ... animator: Nakamura Production (1 episode, 1999)
Hatsue Nakayama ... inbetween checker (1 episode, 1999)
Satoko Otsuka ... assistant cel painter (1 episode, 1999)
Tomoaki Sakiyama ... animator: Nakamura Production (1 episode, 1999)
Akiko Shibata ... color designer (1 episode, 1999)
Yasushi Shingô ... animator (1 episode, 1999)
Takenori Tsukuma ... animator: Nakamura Production (1 episode, 1999)
Yûji Yanase ... animation director (1 episode, 1999)

Series Editorial Department 

Leland Miller ... video post-production (unknown episodes)

Series Music Department 

Sasaki Shirou ... music producer (26 episodes, 1999)

Series Additional Crew 

Lucia Frangione ... adaptor: English (26 episodes, 1999)
Toru Nozaki ... special concept (26 episodes, 1999)
Teri Snelgrove ... adr director (2 episodes, 1999)
Barbara Allen ... video post-production (unknown episodes)
Brad Belden ... recording engineer (unknown episodes)
Christopher Cleator ... dialogue editor (unknown episodes)
Jan Deny ... re-recording mixing (unknown episodes)
Cam Desmond ... engineering assistant (unknown episodes)
Diana Gage ... production coordination (unknown episodes)
Timur Kalyuzhnyy ... dialogue editor (unknown episodes)
Eric LeBlanc ... dialogue editor (unknown episodes)
Aaron MacDonald ... dialogue editor (unknown episodes)
Ryan Manning ... recording engineer (unknown episodes)
Cisco McLaren ... dialogue editor (unknown episodes)
Leland Miller ... video post-production (unknown episodes)
Patricia Murray ... production coordination (unknown episodes)
Heather Nevin ... video post-production (unknown episodes)
Tatsuhiro Nishiuchi ... production support / translation (unknown episodes)
Warren Opheim ... production coordination (unknown episodes)
Mark M. Pinder ... re-recording mixing (unknown episodes)
Bryan Rennie ... dialogue editor (unknown episodes)
Conor Whiteley ... engineering assistant (unknown episodes)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed