Eine Gruppe von Teenagern lernt, dass ihr neuester Streich nicht zum Lachen ist. Die Fishers organisieren einen privaten Flohmarkt, David bereitet Arthur auf eine neue Rolle vor und Nate beteiligt sich intensiv an Mayas Spielgruppe.
Im Finale von Staffel 4 lernt Ruth die Tochter von George kennen, dessen paranoide "Zukunftsängste" überhand nehmen. Claire steigt der neue Ruhm zu Kopf. Federico legt seinen Fall vor Vanessa dar, die ein rasches Urteil fällt.