Directed by
| Paul Driessen | ||
| Graeme Ross | ||
| John Weldon | ||
Cast (in credits order)
| Christine Lamer | ... | (voice) | |
 |
Denis L. Chartrand | ... | (voice) (as Denis Chartrand) |
|
|
Jacques Lareau | ... | (voice) |
|
|
Serge Benoit | ... | (voice) |
Produced by
| Douglas Macdonald | ... | executive producer (as Doug MacDonald) |
| Hubert Tison | ... | producer |
| David Verrall | ... | producer |
Music by
| Normand Roger | ||
Sound Department
| Normand Roger | ... | sound |
| Hans Peter Strobl | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Claude Lapierre | ... | camera operator |
| Claude Lebrun | ... | camera operator |
| Jean Robillard | ... | camera operator |
Animation Department
| Errol Burke | ... | assistant animator |
| Nancy Crossgrove | ... | assistant animator |
| Paul Driessen | ... | animator |
| Pepita Ferrari | ... | assistant animator |
| Marie-Christiane Mathieu | ... | assistant animator |
| Diane Payette | ... | assistant animator |
| Graeme Ross | ... | animator |
| Denis Roy | ... | assistant animator |
| John Weldon | ... | animator |
Additional Crew
| Tamara Lynch | ... | administrator |
