Directed by
Yoshinori Kawano |
Cast (in credits order)
Corey Sevier | ... | Mega Man Volnutt (voice) | |
Mayumi Tanaka | ... | Rock Volnutt (voice) | |
Tracy Ryan | ... | Roll Caskett (voice) (as Tracey Ryan) | |
Keiko Yokozawa | ... | Roll Caskett / Eden (voice) | |
George Masswohl | ... | Barrell Caskett (voice) | |
Ken'ichi Ogata | ... | Barrell Caskett (voice) | |
Caroly Larson | ... | Tron Bonne / Data (voice) | |
Ikue Ôtani | ... | Data / Bon Bonne / Museum Curator / Ira / Newscaster (voice) (as Ikue Ohtani) | |
Tesshô Genda | ... | Teisel Bonne (voice) | |
Rob Smith | ... | Teisel Bonne (voice) | |
Mayumi Izuka | ... | Tron Bonne (voice) | |
Elizabeth Hanna | ... | Servbots / Museum Curator / Ira (voice) (as Liz Hanna) | |
Chisa Yokoyama | ... | Kobun / TV Reporter / Mayor Amelia (voice) | |
Akira Ishida | ... | Rockman Juno / TV Caster (voice) | |
Jef Mallory | ... | Mega Man Juno / Officer (voice) | |
Naoki Bando | ... | Inspector / Officer / Wily (voice) | |
David Huband | ... | Inspector (voice) | |
Susan Roman | ... | Mayor Amelia / Newscaster (voice) (as Suzan Roman) |
Produced by
Keiji Inafune | ... | producer |
Yoshinori Kawano | ... | producer |
Art Department
Hideki Ishikawa | ... | illustrator |
Noriko Kato | ... | illustrator (as Noriko Katou) |
Haruki Suetsugu | ... | illustrator |
Sound Department
Shinji Amagishi | ... | sound effects editor / sound effects |
Toshio Kajino | ... | sound effects editor / sound effects |
Tomoyuki Kawakami | ... | sound director / sound effects editor / sound effects |
Koetsu Matsuda | ... | sound programming (as Kouetsu Matsuda) |
Paul Shubat | ... | senior recording engineer: english voices |
Makoto Tomozawa | ... | sound effects editor |
Special Effects by
Tsuyoshi Fujisawa | ... | special effects |
Akihiro Notsu | ... | special effects |
Visual Effects by
Masayuki Harada | ... | modeler |
Masafumi Kimoto | ... | modeler |
Yuka Tsuzuki | ... | modeler |
Keiji Ueda | ... | modeler |
Tooru Yamashita | ... | modeler (as Toru Yamashita) |
Animation Department
Hideko Arao | ... | 3-D model animation |
Yoshifumi Hattori | ... | facial animations |
Yuuji Ishihara | ... | facial animations (as Yuji Ishihara) |
Kazunori Kadoi | ... | 3-D model animation |
Hayato Kaji | ... | 3-D model animation |
Miki Kijima | ... | background designer |
Masafumi Kimoto | ... | 3-D model animation |
Akihiro Notsu | ... | facial animations |
Manabu Takeda | ... | background designer |
Yuka Tsuzuki | ... | 3-D model animation |
Keiji Ueda | ... | 3-D model animation |
Natsue Ueda | ... | background designer |
Script and Continuity Department
Toshio Kajino | ... | script editor |
Additional Crew
Kyoko Akimaru | ... | localization staff: Bowne Global Solutions |
James Anderson | ... | assistant: English voices |
Hiroki Bandoh | ... | enemy AI programming |
Ron Foster | ... | localization staff: Bowne Global Solutions |
Susan Hart | ... | voice director: English |
Kei Hashimoto | ... | enemy AI programming / tool programming |
Masako Honma | ... | manual designer |
Masaru Ijuin | ... | 3-D programming / engine programming / head programmer |
Makoto Ikehara | ... | scenario content advisor |
Yuuji Ishihara | ... | textures (as Yuji Ishihara) |
Shin'ichirô Ishikawa | ... | 3-D programming (as Shinchirou Ishikawa) / enemy AI programming (as Shinichirou Ishikawa) / engine programming (as Shinchirou Ishikawa) |
Soichi Ito | ... | special event programming (as Souichi Itou) |
Akemi Iwasaki | ... | manual designer |
Kazunori Kadoi | ... | engine design / game designer |
Michinori Kataoka | ... | special event programming |
Yukiko Kawanabe | ... | background concepts |
Yoshinori Kawano | ... | milieu design / scenario planner / voices |
Miki Kijima | ... | background concepts / outdoor coordinator / underground textures |
Masafumi Kimoto | ... | special event design |
Hana Kimugasa | ... | indoor modeling |
Hana Kinugasa | ... | outdoor modeling |
Shin Kurosawa | ... | event design / scenario planner |
Mieko Kuwayama | ... | textures |
Atsushi Manobe | ... | special event programming |
Koetsu Matsuda | ... | engine programming (as Kouetsu Matsuda) |
Manabu Matsumoto | ... | game tester |
Hiroshi Motoyama | ... | game tester |
Motoki Nabeshima | ... | indoor modeling / outdoor modeling |
Akiteru Naka | ... | game tester |
Yoshiaki Nishimura | ... | special event programming |
Aya Nishio | ... | outdoor modeling |
Katsunori Oida | ... | enemy AI programming / special event programming |
J. Patrick Riley | ... | localization staff: Bowne Global Solutions (as Patrick Riley) |
Ian Rodness | ... | second engineer: English voices |
Mitsunori Sakano | ... | enemy AI programming |
Tadashi Sanzen | ... | enemy AI programming / special effects programming |
Makoto Shibata | ... | game tester |
Akemi Shimokawa | ... | underground textures |
Hidekazu Shingaki | ... | enemy AI programming |
Hidesato Sueyoshi | ... | indoor modeling / indoor textures / outdoor textures / underground textures |
Shigeru Takahashi | ... | textures |
Manabu Takeda | ... | indoor textures |
Manabu Takemura | ... | planner |
Makoto Tsuchibayashi | ... | textures |
Yuka Tsuzuki | ... | special event design |
Keiji Ueda | ... | special event design / textures |
Satoshi Ukai | ... | title designer |
Masahiro Yasuma | ... | event design / mini-game design |
Tomoyuki Yokota | ... | game tester |
Mayumi Yoshioka | ... | indoor textures |
Thanks
Michiyo Aoki | ... | special thanks |
Norikazu Fujikawa | ... | special thanks |
Eiji Kamigake | ... | special thanks |
Takeshi Kawano | ... | special thanks |
Hidenori Kuwamoto | ... | special thanks |
Hiroshi Nakaya | ... | special thanks |
Tetsuya Ohno | ... | special thanks |
Dan Okada | ... | special thanks: English voices |
Misako Otani | ... | special thanks (as Misako Ohtani) |
Shinichi Sato | ... | special thanks (as Shinichi Satou) |
Takayuki Sato | ... | special thanks (as Takayuki Satou) |
Yoshimi Sawada | ... | special thanks |
Takuya Shiraiwa | ... | special thanks |
Yoshihiro Sudo | ... | special thanks (as Yoshihiro Sudou) |
Tetsuya Tabuchi | ... | special thanks |
Miki Takano | ... | special thanks |
Manabu Takemura | ... | special thanks |
Ayumi Terada | ... | special thanks |
Mareo Yamada | ... | special thanks |
Hiroaki Yanagiguchi | ... | special thanks |
Yutaka Yorozu | ... | special thanks |