Megazone 23 Part II: Please Give Me Your Secret (1986 Video)
Full Cast & Crew
Directed by
| Yasuo Hasegawa | ||
| Ichirô Itano | ||
| Katsuhisa Yamada | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Hiroyuki Hoshiyama | ... | (screenplay) |
| Noboru Ishiguro | ... | (concept) |
| Katsuhisa Yamada | ... | (composition) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Matt Greenfield | ... | producer (english version) (ADV Films version) |
| John Ledford | ... | executive producer (english version) (ADV Films version) |
| Tôru Miura | ... | producer |
| Shûichi Onodera | ... | producer |
| Hideaki Sugawa | ... | producer |
| Toshimichi Suzuki | ... | planner |
| Mark Williams | ... | executive producer (english version) (ADV Films version) |
| Robert J. Woodhead | ... | producer: AnimeEigo release |
Music by
| Shirô Sagisu | ... | (as Shiro Sagisu) |
Cinematography by
| Takafumi Arai | ||
Editing by
| Eiko Nishide | ||
Art Direction by
| Kazuhiro Arai | ||
Production Management
| Kin'ya Watanabe | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yasuo Hasegawa | ... | unit director |
| Katsuhisa Yamada | ... | unit director |
| Jun'ichi Ôtsuka | ... | assistant unit director |
Art Department
| Hiromi Anzai | ... | color designer |
| Kazuhiro Arai | ... | artboards |
| Yasuo Hasegawa | ... | storyboard artist |
| Ichirô Itano | ... | storyboard artist |
| Akemi Kitagawa | ... | color designer |
| Masato Kitagawa | ... | color designer |
| Norifumi Kiyozumi | ... | storyboard artist |
| Katsuhisa Yamada | ... | storyboard artist |
| Yoshiyuki Yamamoto | ... | color designer |
Sound Department
| Yasunori Honda | ... | sound director |
| Katsumi Itô | ... | sound effects editor: Swara Production |
| Yasuyuki Konno | ... | sound effects editor: Swara Production |
| Ryô Narikiyo | ... | sound mixer (as Hakaru Narikiyo) |
| Norio Nishizawa | ... | recording assistant |
| Susumu Satô | ... | recording assistant |
Special Effects by
| Toyohiko Sakakibara | ... | special effects |
Animation Department
| Kunihiro Abe | ... | inbetween artist |
| Hirohiko Anami | ... | inbetween artist |
| Fujiko Aoyagi | ... | inbetween artist |
| Shinji Aramaki | ... | mechanical designer |
| Makoto Bessho | ... | inbetween checker / key animator |
| Mayumi Endô | ... | cel painter |
| Miyuki Endô | ... | cel painter |
| Eisaku Fukaya | ... | key animator: Studio Junio |
| Nobuyuki Fukuchi | ... | key animator |
| Atsutaka Fukushima | ... | inbetween artist |
| Hideki Futamura | ... | assistant animation director (as Hideki Nimura) / key animator (as Hideki Nimura) |
| Taidô Hanafusa | ... | inbetween artist |
| Fumiko Higashikata | ... | cel painter |
| Sumi Hirano | ... | cel painter (as Hisami Hirano) |
| Toshiaki Hontani | ... | key animator |
| Fumio Iida | ... | assistant animation director / key animator |
| Nobuyuki Ikigame | ... | key animator |
| Atsuko Ishida | ... | key animator: Kaname Production |
| Ichirô Itano | ... | key animator: Kaname Production / mechanical animation director |
| Shûichi Itô | ... | key animator |
| Satoshi Iwataki | ... | key animator: Pack |
| Yôko Kadokami | ... | "Eve" key animation (as Yoko Kadokami) / animation director: "Eve" (as Yoko Kadokami) / key animator (as Yoko Kadokami) |
| Masaki Kajishima | ... | key animator: Studio Junio |
| Mina Kakui | ... | inbetween artist |
| Reiko Kamiizumi | ... | cel painter |
| Yûko Kanemaru | ... | cel checker |
| Nao Katsumata | ... | inbetween artist |
| Yoshitaka Katô | ... | key animator |
| Kyôko Kawamura | ... | cel painter |
| Kôji Kawasaki | ... | inbetween artist |
| Etsuko Kazama | ... | cel painter |
| Ritsuko Kitagawa | ... | cel painter |
| Nobuyuki Kitajima | ... | key animator |
| Hiroyuki Kitazume | ... | key animator: Pack |
| Shigetaka Kiyoyama | ... | key animator |
| Norifumi Kiyozumi | ... | key animator |
| Hiroko Kochiya | ... | xerography |
| Toshimasa Kuwabara | ... | inbetween artist |
| Yôko Masai | ... | cel painter |
| Hideaki Matsuoka | ... | key animator |
| Kôichi Matsuzawa | ... | key animator |
| Kôichi Meisetsu | ... | assistant animation director |
| Sumiko Mikami | ... | cel painter |
| Haruhiko Mikimoto | ... | character: Eve Tokimatsuri |
| Ayumi Minemoto | ... | cel painter |
| Tôru Misaka | ... | key animator |
| Kazuhiko Miyake | ... | key animator: Studio Junio |
| Takashi Miyazaki | ... | inbetween artist |
| Shin'ichi Mizote | ... | cel painter |
| Eriko Mogi | ... | key animator: Kaname Production |
| Sadami Morikawa | ... | key animator |
| Shigeru Morikawa | ... | key animator |
| Kôji Morimoto | ... | key animator |
| Hiroaki Motoigi | ... | key animator: Pack (as Hiroaki Ôgami) |
| Yasuhito Murata | ... | inbetween artist |
| Morifumi Naka | ... | assistant animation director / key animator: Pack |
| Chizuko Nakamura | ... | inbetween artist |
| Eri Nakamura | ... | cel painter |
| Chizuko Nakanishi | ... | cel painter |
| Miyuki Nakano | ... | key animator: Kaname Production |
| Yûko Nakano | ... | cel painter |
| Masao Nakata | ... | key animator |
| Takayuki Nishida | ... | cel painter |
| Masanori Nishii | ... | key animator: Kaname Production |
| Shinichiroo Nishijima | ... | inbetween artist |
| Hiroyuki Ochi | ... | key animator: Pack |
| Toshihiro Oda | ... | cel painter |
| Atsushi Okuda | ... | key animator (as Jun Okuda) |
| Naoyuki Onda | ... | key animator: Pack |
| Naoko Ozawa | ... | key animator |
| Hiroki Saitô | ... | xerography |
| Itaru Saitô | ... | key animator |
| Kazumi Sakayori | ... | inbetween artist |
| Katsushi Sakurabi | ... | inbetween artist |
| Kazuhiko Satô | ... | cel painter |
| Keiko Sayama | ... | cel painter |
| Mitsuko Seki | ... | cel painter |
| Yoshiharu Shimizu | ... | assistant animation director / key animator |
| Masako Shioji | ... | cel painter |
| Keiko Sogabe | ... | inbetween artist |
| Yurie Sugihara | ... | inbetween artist |
| Noboru Sugimitsu | ... | inbetween artist |
| Hiromi Sugiura | ... | cel painter |
| Kazue Sugiyama | ... | cel painter |
| Kôichirô Sôtome | ... | inbetween artist (as Koichiro Sotome) |
| Naoki Tachibana | ... | cel painter |
| Yasuyuki Tada | ... | key animator: Studio Junio |
| Norimitsu Takahashi | ... | inbetween artist |
| Yukie Takahashi | ... | cel painter |
| Naoa Takazaki | ... | inbetween artist (as Naoa Takahashi) |
| Takamatsu Tamada | ... | inbetween artist |
| Chinatsu Tamaki | ... | inbetween artist |
| Hisako Tanabe | ... | inbetween artist |
| Masahiro Tanaka | ... | key animator |
| Mayumi Tanaka | ... | cel painter |
| Yasushi Tanizawa | ... | key animator: Studio Junio |
| Masahiro Tano | ... | key animator |
| Fumiko Tateyama | ... | inbetween artist (as Tomiko Tateyama) |
| Shinsuke Terasawa | ... | assistant animation director / key animator |
| Yoshikazu Tomita | ... | inbetween artist |
| Masaharu Tomoda | ... | key animator |
| Makoto Uchida | ... | cel painter |
| Ken Ueno | ... | key animator |
| Yasuomi Umetsu | ... | chief animation director / key animator: Kaname Production / original character design |
| Satoshi Urushihara | ... | key animator |
| Satoru Utsunomiya | ... | key animator |
| Chiaki Wakabayashi | ... | cel painter |
| Mayumi Watanabe | ... | key animator: Kaname Production |
| Yoriko Watanabe | ... | cel checker |
| Masayuki Yagi | ... | key animator: Bebow |
| Hiroyuki Yamada | ... | key animator: Pack |
| Maki Yamada | ... | key animator |
| Masafumi Yamamoto | ... | key animator: Bebow |
| Miwako Yamamoto | ... | inbetween artist |
| Takashi Yamamoto | ... | key animator |
| Cindy H. Yamauchi | ... | key animator: Kaname Production (as Eiko Yamauchi) |
| Shigeru Yamazaki | ... | inbetween checker |
| Tadafumi Yamazaki | ... | key animator: Studio Junio |
| Rumiko Yokose | ... | cel painter |
| Mieko Yoshii | ... | cel painter |
| Kinji Yoshimoto | ... | key animator |
| Tomoko Yunosawa | ... | cel painter |
| Nobuteru Yûki | ... | assistant animation director (as Nobuteru Yuuki) / key animator (as Nobuteru Yuuki) |
| Shin'ya Ôhira | ... | key animator |
| Hidetoshi Ômori | ... | key animator: Bebow |
| Kazuko Ômura | ... | cel painter |
| Hiromitsu Ôta | ... | key animator |
| Ikuyo Ôtani | ... | inbetween artist |
| Yukako Ôtsuki | ... | cel painter |
Casting Department
| Toshio Furuichi | ... | casting |
| Sakumi Matsuda | ... | casting |
Music Department
| Goro Matsui | ... | theme song lyrics |
| Kumi Miyasato | ... | performer |
| Shirô Sagisu | ... | theme song arrangement (as Shiro Sagisu) |
| Kisaburô Suzuki | ... | music / theme song composition |
Additional Crew
| Anthony Addy | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
| Abiola Adeyemi | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
| Ahmed Al-Dhamen | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
| Ahmed Al-Rahmani | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
| Matt Baumgardner | ... | graphics: AnimeEigo release |
| Takayasu Fujii | ... | titles |
| Matt Greenfield | ... | adr director (english version) (ADV Films dub) |
| Noboru Ishiguro | ... | chief director |
| Hitoshi Kamata | ... | production assistant |
| Joe Mai | ... | Megazone 23 Omega Edition Premium Backer |
| Sasha McGlynn | ... | dialogue editing: AnimeEigo release |
| Kôichi Mizutani | ... | production assistant |
| Justin Sevakis | ... | Blu-Ray Authoring / Blu-Ray Authoring: AnimEigo - Retail Edition |
| Natsumi Ueki | ... | translation: AnimeEigo release |
| David Williams | ... | dvd producer |
| Tom Wyner | ... | adr director: International dub (english version) / adr writer |
| Kazurô Yoshino | ... | advertising: Victor Music Industries, No.4 Advertising Group |
Thanks
| Tom Bateman | ... | special thanks: AnimEigo release |
| Matt Greenfield | ... | special thanks: AnimEigo release |
| Brady Hartel | ... | special thanks: AnimEigo release |
| John Ledford | ... | special thanks: AnimEigo release |
| Carl Macek | ... | in memory of: AnimEigo release |
| Svea Macek | ... | special thanks: AnimEigo release |
| Janice Williams | ... | special thanks: AnimEigo release |
