Directed by
Yuriy Ozerov | ||
Fyodor Khitruk | ... | (animation director) |
Boris Rychkov | ... | (documentary director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
Yuriy Ozerov | ||
Boris Rychkov |
Music by
Shandor Kallosh | ... | (music for animation segments) |
Aleksandra Pakhmutova |
Cinematography by
Editing by
Svetlana Metelitsa |
Production Design by
Lyudmila Koshkina | ||
Aleksandr Myagkov | ||
Vladimir Zuykov |
Costume Design by
Dilyara Ozerova |
Production Management
Natan Bitman | ... | unit manager |
Gustav Kness | ... | unit manager |
S. Pozdnyakov | ... | production manager (as Semen Pozdnyakov) |
Second Unit Director or Assistant Director
Lyubov Busharova | ... | second unit director |
Boris Levkovich | ... | second unit director |
Aleksandr Majorov | ... | second unit director |
Art Department
A. Kobrin | ... | title designer |
Yuriy Sobolkov | ... | title designer (as Yu. Sobolkov) |
Sound Department
Viktor Babushkin | ... | head sound |
Yevgeniy Bazanov | ... | sound engineer / sound |
Vladimir Dorfman | ... | sound engineer / sound (as V. Dorfman) |
Toivo Elme | ... | sound |
R. Koneva | ... | sound |
Yuri Kotov | ... | sound engineer / sound (as Yu. Kotov) |
K. Norvayshas | ... | sound |
Yevgeni Pozdnyakov | ... | sound director |
Vyacheslav Shchekutyev | ... | sound |
I. Smirnov | ... | sound |
Viktor Zorin | ... | sound |
Yu. Zorin | ... | sound |
Special Effects by
A. Kobrin | ... | special effects |
A. Semeno | ... | special effects |
Edgar Shtyrtskober | ... | special effects |
Yu. Sobolkov | ... | special effects |
Visual Effects by
Anatoli Semeno | ... | vfx artist (as A. Semeno) |
Edgar Shtyrtskober | ... | visual effects camera |
Camera and Electrical Department
Amina Akhmetova | ... | camera operator |
Vladimir Altshuler | ... | camera operator |
Yuri Artamonov | ... | camera operator |
Arvidas Andrijus Baronas | ... | camera operator |
Antanas Blyza | ... | camera operator |
Vladimir Boganov | ... | camera operator |
Yuri Buslaev | ... | camera operator |
Alexey Byalik | ... | camera operator |
Vladimir Chuprynin | ... | camera operator |
Vlad Ciurea | ... | camera operator |
Valeriu Curea | ... | camera operator |
Fyodor Dobronravov | ... | camera operator |
Mikhail Dorovatovskiy | ... | camera operator |
Konstantin Durnov | ... | camera operator |
Askar Dzhamgerchinov | ... | camera operator |
Yuriy Gantman | ... | camera operator |
Yuri Goroulev | ... | camera operator |
Emil Gulidov | ... | camera operator |
Evgeniy Guslinskiy | ... | camera operator |
Aleksandr Gutman | ... | camera operator |
Vyacheslav Izvekov | ... | camera operator |
Aloyzas Jancoras | ... | camera operator |
Toomas Kirdelaht | ... | camera operator |
Valentin Korsunov | ... | camera operator |
Jan Kuslya | ... | camera operator |
Toivo Kuzmin | ... | camera operator |
Sergey Kuzminsky | ... | camera operator |
Valeriy Lovkov | ... | camera operator |
Gennady Lysyakov | ... | camera operator |
Viktor Maev | ... | camera operator |
Valentin Makarov | ... | camera operator (as Val. Makarov) |
Viktor Makarov | ... | camera operator (as Vik. Makarov) |
Evgeniy Marfel | ... | camera operator |
Mikhail Mass | ... | camera operator |
Dmitriy Masurenkov | ... | camera operator |
Vladislav Mikosha | ... | camera operator |
Alexander Minaev | ... | camera operator |
Valery Nikonov | ... | camera operator |
Yuriy Orzhehovsky | ... | camera operator |
Nodar Paliashvili | ... | camera operator |
Juris Podnieks | ... | camera operator |
Zacharijus Putilovas | ... | camera operator |
Kabul Rasulov | ... | camera operator |
Yuriy Rudenko | ... | camera operator |
Davron Salimov | ... | camera operator |
Viktor Semin | ... | camera operator (as Val. Semin) |
German Shatrov | ... | camera operator |
Viktor Sheynin | ... | camera operator |
Viktor Shkolnikov | ... | camera operator |
Rimtautas Silinis | ... | camera operator |
Igor Skachkov | ... | camera operator |
Igor Skidan-Bosin | ... | camera operator |
Igor Slabnevich | ... | camera operator |
Vyacheslav Syomin | ... | camera operator (as Vyach. Semin) / camera operator |
Aleksei Temerin | ... | camera operator |
Sergei Tsherkasov | ... | camera operator |
Aleksey Uchitel | ... | camera operator |
Edgard Uetskiy | ... | camera operator |
Nikolay Vinogradskiy | ... | camera operator |
Valeri Vladimirov | ... | camera operator |
Oleg Voinov | ... | camera operator |
Sergey Vronskiy | ... | camera operator |
Vadim Yusov | ... | camera operator |
Animation Department
Yuri Norstein | ... | animator |
Music Department
Nikolay Dobronravov | ... | lyricist / song writer |
Raisa Lukina | ... | music editor (as R. Lukina) |
Sergei Scripka | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Lyudmila Kasyanova | ... | script editor |