Reparto y equipo al completo

Rugrats: La película - Aventuras en pañales

Ir aEditar

Ver agentes de este reparto y equipo en IMDbPro

Dirección

Guión

David N. Weiss
David N. Weiss
written by &
J. David Stem
J. David Stem
written by
Arlene Klasky
Arlene Klasky
based on the television series created by &
Gabor Csupo
Gabor Csupo
based on the television series created by and
Paul Germain
Paul Germain
based on the television series created by
Stu Krieger
Stu Krieger
additional material (uncredited)
Linda Woolverton
Linda Woolverton
additional material (uncredited)

Reparto

(in orden de créditos)

Elizabeth Daily
Elizabeth Daily
Tommy Pickles
(voice) (as E.G. Daily)
Christine Cavanaugh
Christine Cavanaugh
Chuckie Finster
(voice)
Kath Soucie
Kath Soucie
Philip Deville
/Lillian Deville
/Betty Deville
(voice)
Melanie Chartoff
Melanie Chartoff
Didi Pickles
/Minka
(voice)
Phil Proctor
Phil Proctor
Howard DeVille
/Igor
(voice)
Cree Summer
Cree Summer
Susie Carmichael
(voice)
Mary Gross
Mary Gross
Woman Guest
(voice)
Kevin McBride
Kevin McBride
Male Guest
(voice)
Andrea Martin
Andrea Martin
Aunt Miriam
(voice)
Michael Bell
Michael Bell
Chas Finster
/Grandpa Boris
/Drew Pickles
(voice)
Tress MacNeille
Tress MacNeille
Charlotte Pickles
(voz)
Jack Riley
Jack Riley
Stu Pickles
(voz)
Busta Rhymes
Busta Rhymes
Reptar Wagon
(voz)
Joe Alaskey
Joe Alaskey
Grandpa Lou Pickles
(voz)
Cheryl Chase
Cheryl Chase
Angelica Pickles
(voz)
Tony Jay
Tony Jay
Dr. Lipschitz
(voz)
Edie McClurg
Edie McClurg
Nurse
(voz)
Hattie Winston
Hattie Winston
Dr. Lucy Carmichael
(voz)
Laurie Anderson
Laurie Anderson
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Beck
Beck
Newborn Baby
(doblaje en canto)
B-Real
B-Real
Newborn Baby
(doblaje en canto) (as B Real)
Jakob Dylan
Jakob Dylan
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Gordon Gano
Gordon Gano
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Lenny Kravitz
Lenny Kravitz
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Lisa Loeb
Lisa Loeb
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Iggy Pop
Iggy Pop
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Phife Dawg
Phife Dawg
Newborn Baby
(doblaje en canto) (as Phife)
Lou Rawls
Lou Rawls
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Dawn Robinson
Dawn Robinson
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Patti Smith
Patti Smith
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Fred Schneider
Fred Schneider
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Kate Pierson
Kate Pierson
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Cindy Wilson
Cindy Wilson
Newborn Baby
(doblaje en canto)
Tara Strong
Tara Strong
Dylan Pickles
(voz) (as Tara Charendoff)
Gregg Berger
Gregg Berger
Circus TV Announcer
(voz)
Abraham Benrubi
Abraham Benrubi
Serge
(voz) (as Abe Benrubi)
Charlie Adler
Charlie Adler
United Express Driver
(voz) (as Charles Adler)
Roger Clinton
Roger Clinton
Air Crewman
(voz)
Margaret Cho
Margaret Cho
Lt. Klavin
(voz)
Steven Zirnkilton
Steven Zirnkilton
Reporter
(voz)
Robin Groth
Robin Groth
Reporter
(voz)
Angel Harper
Angel Harper
Reporter
(voz)
Tim Curry
Tim Curry
Rex Pester
(voz)
Whoopi Goldberg
Whoopi Goldberg
Ranger Margaret
(voz)
David Spade
David Spade
Ranger Frank
(voz)

Resto del elenco ordenado alfabéticamente

Devo
Devo
Circus Monkeys
(doblaje en canto)
Frank Welker
Frank Welker
Spike
/Monkeys
/Scar Snout
(voz) (sin acreditar)

Producción

John Andrews
John Andrews
executive producer: Class-Key Chew-Po Commercials
Debby Beece
Debby Beece
executive producer
Eryk Casemiro
Eryk Casemiro
co-producer
Gabor Csupo
Gabor Csupo
producer
Albie Hecht
Albie Hecht
executive producer
Han-young Kang
Han-young Kang
executive producer: Grimsaem Animation Co., Ltd.
Arlene Klasky
Arlene Klasky
producer
Julia Pistor
Julia Pistor
co-producer
Mark Risley
Mark Risley
producer
Elizabeth Seidman
Elizabeth Seidman
executive producer: Class-Key Chew-Po Commercials
Hal Waite
Hal Waite
co-producer
Alfonso Weinlein
Alfonso Weinlein
executive producer: Artists Inc.
Thad Weinlein
Thad Weinlein
executive producer: Artists Inc.

Gestión de producción

Jae-ho An
Jae-ho An
production manager: Grimsaem Animation Co., Ltd.
Mark Bakshi
Mark Bakshi
executive in charge of production
María Guerra
María Guerra
unit production manager
Tracy Kramer
Tracy Kramer
executive in charge of production
Sherry Lansing
Sherry Lansing
executive in charge of production
Sean Lurie
Sean Lurie
production manager
Gayle Martin
Gayle Martin
production manager: Stardust Pictures
Terry Thoren
Terry Thoren
executive in charge of production

Assistencia a dirección o dirección de segunda unidad

Raymie Muzquiz
Raymie Muzquiz
sequence director
Vitaly Shafirov
Vitaly Shafirov
additional sequence director
Peter Shin
Peter Shin
sequence director
Toni Vian
Toni Vian
additional sequence director

Departamento de arte

Dino Athanassiou
Dino Athanassiou
storyboard artist
Peter Avanzino
Peter Avanzino
storyboard artist
Chris Charalambous
Chris Charalambous
storyboard artist: Stardust Pictures (as Chris Haralambous)
Peter Chung
Peter Chung
storyboard artist
Marco Cinello
Marco Cinello
additional storyboard artist
Sam Cornell
Sam Cornell
storyboard artist
Louie del Carmen
Louie del Carmen
additional designer
Alex Dilts
Alex Dilts
additional storyboard artist (as Alex Diltz)
Martyn Jones
Martyn Jones
storyboard artist: Stardust Pictures
Chuck Klein
Chuck Klein
additional storyboard artist (as Charles Klein)

Departamento de sonido

Gary Alexander
Gary Alexander
re-recording mixer
Rick Arbuckle
Rick Arbuckle
additional sound effects editor
Bob Baron
Bob Baron
adr mixer
Daniel Ben-Shimon
Daniel Ben-Shimon
sound editor
Peter S. Carlstedt
Peter S. Carlstedt
dialogue recordist (as Peter Carlstedt)
David B. Cohn
David B. Cohn
sound editor
Anne Couk
Anne Couk
first assistant sound editor
Dan Cubert
Dan Cubert
sound effects editor
Scott Curtis
Scott Curtis
supervising foley editor
Bob Dunn
Bob Dunn
monkey vocals: Animal Rentals

Efectos visuales

Sam Ades
Sam Ades
digital painter
Olga Andreyeva
Olga Andreyeva
digital background painter
Tom Bonzon
Tom Bonzon
digital scanner operator
Dale Herigstad
Dale Herigstad
conceptual designer
Scott F. Johnston
Scott F. Johnston
cgi supervisor / visual effects artist
Alisa Loren Klein
Alisa Loren Klein
cgi animator
Gennadiy Kornyshev
Gennadiy Kornyshev
digital background painter (as Gena Kornyshev)
Shawn Ahn Lee
Shawn Ahn Lee
digital painter
Mark Lefitz
Mark Lefitz
cgi animator
Michael Leung
Michael Leung
CGI designer/technical director

Departamento de animación

Julius Aguimatang
Julius Aguimatang
assistant animator
Debbie Baber
Debbie Baber
supervising animation timing director
Jung Ock Bae
Jung Ock Bae
assistant animator: Grimsaem Animation Co., Ltd. (as Jung-ok Bae)
Dong-yuel Baek
Dong-yuel Baek
director: Grimsaem Animation Co., Ltd.
Young Baek
Young Baek
background layout artist
Victoria Bakshi
Victoria Bakshi
animation supervisor
William Bon
William Bon
background layout artist (as William Roger B. Bon)
Becky Bristow
Becky Bristow
animator: Class-Key Chew-Po Commercials (as Rebecca Bristow)
Mark Brocking
Mark Brocking
layout artist: Stardust Pictures (as Mark Broeking)
Su-young Chae
Su-young Chae
assistant animator: Grimsaem Animation Co., Ltd.