When Quasimodo returns to the Cathedral after his public punishment there is no sign of it on his skin, though it was prominent in the scenes with Esmeralda.
The cathedral is shown as having only the north tower completed, with the south tower under construction. The story is set in 1480 by which time the cathedral had been fully built for over two centuries (completed in 1260)