Directed by
| Jan Kounen | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Joël Houssin | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Marc Baschet | ... | producer |
| Frédérique Dumas-Zajdela | ... | producer |
| Éric Névé | ... | producer |
Music by
| Brune | ... | (as Schyzomaniac) |
| Jean-Jacques Hertz | ||
| Philippe Mallier | ||
| François Roy | ||
| Schyzomaniac | ||
Cinematography by
| Michel Amathieu | ||
Editing by
| Bénédicte Brunet | ||
| Éric Carlier | ... | co-editor (as Eric Carlier) |
Casting By
| Pierre-Jacques Bénichou | ||
Production Design by
| Michel Barthélémy | ||
Costume Design by
| Chattoune | ||
Production Management
| Bachir Arfaoui | ... | assistant unit manager |
| Aude Boedec | ... | assistant production manager |
| Emmanuel Jacquelin | ... | production manager |
| Susanna Lo | ... | unit production manager |
| Roxanne Pinheiro | ... | assistant unit manager |
| Laurent Sivot | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Campi-Lemaire | ... | third assistant director |
| Marianne Capian | ... | assistant director |
| Sébastien Deux | ... | third assistant director |
Art Department
| Sabine Barthélémy | ... | painter |
| Valérie Chemain | ... | assistant property master |
| Alexis McKenzie Main | ... | assistant art director |
| Frank Monseigny | ... | first assistant art director |
| Boris Piot | ... | swing gang |
Sound Department
| André Cappello | ... | sound recordist |
| Eric Chevallier | ... | sound recordist |
| Jean-Paul Hurier | ... | re-recording mixer / sound editor |
| Richard Shorr | ... | sound designer / supervising sound editor |
| Jacques Thomas-Gérard | ... | foley mixer |
| Catherine Trouillet | ... | adr supervisor |
Special Effects by
| Alice Moine | ... | special effects technician |
| Pascal Molina | ... | special effects technician |
| Guy Monbillard | ... | special effects technician |
| Olivier Zenenski | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Frank Baradat | ... | digital artist |
| Rodolphe Chabrier | ... | visual effects supervisor |
| Jean François Fontaine | ... | digital compositor |
| Francois Launet | ... | visual effects artist |
| Gaston Marcotti | ... | digital artist |
| Eric Vidal | ... | digital compositor |
Stunts
| Affif Ben Badra | ... | stunts (as Afif Ben Badra) |
| Michel Bouis | ... | stunts |
| Jean-Claude Braquet | ... | stunts |
| Alain Brochery | ... | stunts |
| Gilles Conseil | ... | stunts |
| Pascal Guégan | ... | stunts |
| Christian Hening | ... | stunts |
| Antoine Marcon | ... | stunts |
| Christophe Moindreau | ... | stunts |
| Patrick Médioni | ... | stunts |
| Cyril Raffaelli | ... | stunts |
| Olivier Vitrant | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Victor Abadia | ... | electrician |
| Boris Bourgois | ... | grip |
| Stéphane Cry | ... | electrician |
| Stéphane Martin | ... | assistant camera |
| Fabienne Octobre | ... | b camera focus puller |
| Pierre Speyer | ... | key grip |
Costume and Wardrobe Department
| Sandrine Langen | ... | set costumer |
| Sylvie Ong | ... | wardrobe mistress |
Editorial Department
| Eric Legarçon | ... | assistant editor |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
Music Department
| Mark Berrow | ... | musician: violin |
| Mike De Saulles | ... | violinist |
| Guennady Dmitryak | ... | musical director: chorus |
| Jean-Jacques Hertz | ... | musician: keyboards, guitars, electronic and acoustic bass |
| Jean-Jacques Milteau | ... | musician: mouth organ, "Woosh!!" and "Bang..." |
| Rick Wentworth | ... | musical director |
Script and Continuity Department
| Olivia Bruynoghe | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Youcef Djedra | ... | driver |
Additional Crew
| Francis Auguy | ... | travelling car |
| Aude Boedec | ... | production coordinator |
| Jean-Jacques Dumonceau | ... | making of camera |
| Charlotte Girard | ... | unit trainee |
| Patrice Guillain | ... | armorer |
| Yael Levy | ... | production assistant |
| Christophe Maratier | ... | armorer |
| Francesco Pezzulli | ... | Italian dubbing: Manu |
| Charles Senard | ... | unit trainee |
| Frédéric Tournant | ... | assistant |
| Philippe Valentin | ... | head production accountant |
