Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
IMDbPro

Two Women, Two Men

Original title: 2 Männer, 2 Frauen - 4 Probleme!?
  • 1998
  • 1h 33m
IMDb RATING
6.5/10
274
YOUR RATING
Two Women, Two Men (1998)
Comedy

Nick and Charlotte are a married couple. As both are more than busy earning money, there is no time for love or sex - only Tuesdays. Soon, Charlotte finds a lover, Luis, who is an unsuccessf... Read allNick and Charlotte are a married couple. As both are more than busy earning money, there is no time for love or sex - only Tuesdays. Soon, Charlotte finds a lover, Luis, who is an unsuccessful, married artist. He and his wife Eva also have no time for sex, as Eva has to support h... Read allNick and Charlotte are a married couple. As both are more than busy earning money, there is no time for love or sex - only Tuesdays. Soon, Charlotte finds a lover, Luis, who is an unsuccessful, married artist. He and his wife Eva also have no time for sex, as Eva has to support her artist and the couple's 3 and 6 year old kids by working in a restaurant. The secret af... Read all

  • Director
    • Vivian Naefe
  • Writers
    • Vivian Naefe
    • Walter Kärger
    • Barbara Jago
  • Stars
    • Heino Ferch
    • Aglaia Szyszkowitz
    • Gedeon Burkhard
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    274
    YOUR RATING
    • Director
      • Vivian Naefe
    • Writers
      • Vivian Naefe
      • Walter Kärger
      • Barbara Jago
    • Stars
      • Heino Ferch
      • Aglaia Szyszkowitz
      • Gedeon Burkhard
    • 5User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos11

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 5
    View Poster

    Top cast33

    Edit
    Heino Ferch
    Heino Ferch
    • Nick
    Aglaia Szyszkowitz
    Aglaia Szyszkowitz
    • Eva
    Gedeon Burkhard
    Gedeon Burkhard
    • Luis
    Hilde Van Mieghem
    Hilde Van Mieghem
    • Charlotte
    • (as Hilde van Mieghem)
    Clemens Jakubetz
    • Florian
    Pamela Marquardt
    • Rosa
    Jan-Gregor Kremp
    • LKW-Fahrer
    • (as Jan Gregor Kremp)
    Daniele Legler
    • Portier
    Katharina Zapatka
    Katharina Zapatka
    • Kellnerin
    Robert Giggenbach
    Robert Giggenbach
    • Restaurantbesitzer
    Pierre Shrady
    Pierre Shrady
    • Feuerwehrhauptmann
    Christian Meyer
    • TV-Moderator
    Rudolf Zollner
    • Direktor
    Frank Heide
    • Direktor
    Antonio Putignano
    • Grenzbeamter
    Luigi Tortora
    Stefan Rutz
    • Pförtner
    Gerhard Gschwind
    • Director
      • Vivian Naefe
    • Writers
      • Vivian Naefe
      • Walter Kärger
      • Barbara Jago
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews5

    6.5274
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    taylor9885

    Entertaining comedy

    This was on TV the other night. I started watching without any great hopes for it, but I found my attention continually engaged by a bright energetic comedy. Heino Ferch is splendid as Nick, the uptight lawyer married to a hard-driving businesswoman. Aglaia Szyszkowitz--splendid name!--is Eva, a waitress supporting her slacker artist husband. There's a lot of good-natured political banter between Nick and Eva concerning their respective lifestyles, which allows the director to play down the kidnapping element. And of course Venice looks great.
    fencer-4

    IF YOU LIKE GERMAN COMEDY, THIS IS A MUST-SEE!!!!

    This movie is magical, plain and simple. A must see of the highest class!!

    Storyline:

    A woman, Eva, (Aglaia Szyszkowitch) and a man, Nick, (Heino Ferch) discover their partners are cheating on them with their respective better halves. The adulterous couple is "enjoying" a weekend in Venice.

    Eva, mother of 2, decides to take charge, kidnaps Nick dragging him (thoroughly against his will at first) and her kids to Venice to confront the adulterers. What follows, is a most enjoyable roadtrip and search thru Venice which results in..... you guess!!
    9toriti

    no problems here...

    I haven't seen much German comedy, but if this film is anything to go by, I'm compelled to see more! The simple but effective storyline takes two very different people on a trip from Germany to Italy after Eva, an unemployed mother of two, discovers that her artist husband is having an affair with the wife of a wealthy lawyer. I won't reveal anything further, but what results is a very funny series of events with the perfect conclusion. My interest in international cinema has expanded since I first saw this film. I recommend it to anyone (any adult... don't let the inclusion of the young children fool you into thinking it's a family film) who love comedy - even those unfamiliar with the language.
    1samuelding85

    No beautiful scenery, but an awful story.

    Thanks to some infamous home video distributor who brought in the so called German Independent Series, Four For Venice is not only awful, but really awful. So awful, that i have it dumped at the second hand goods store for extra cash.

    Nick and Charlotte is a married couple who reached an agreement of having sex only on Tuesday due to their hectic schedule of their profession. Eva and Luis is a pair of couple living from hand to mouth, where Eva works as a waitress and Luis, an artist. Nick indirectly causes Eva to lose her job as an waitress. Luis and Charlotte had an affair at the back of Eva and Nick. Luis cheated on Eva by lying to her that he would be flying off to London to do something related to his artwork, but the fact is, he is flying off to Venice with Charlotte for an adultery holiday. Eva kidnapped Nick and dragged her 2 kids along to Venice for confrontation. The trip to Venice ends up both Nick and Eva falling for one another.

    The presentation of the journey from Germany to Venice between Nick and Eva marks the failure of the comedy. It not only look senseless, but also draggy. In the film, Nick try to seek help for several ways, but it ends to no avail. It is either the strangers around him who acts like morons, or they are just simply dumb.

    The comedy also had the tendency to add in unnecessary scenes to lengthen the story. While some of the problems that can be solved with common sense, no one in the film are using common sense to solve the problem. They prefer to go through one big round to solve the problem.

    It fails so bad, that even the beautiful sceneries in Venice fails to pull up the reputation of the film.
    7shu-fen

    A light-hearted small German indie

    Thanks should be given to the Hong Kong VCD/DVD distributors that I only paid US$1.4 and I could have such a surprisingly delightful enjoyment.

    Adultery? How common in our modern days. Eva grabbed her two children and kidnapped Nick to chase after Luis and Charlotte to Italy. She wants her revenge done but at the end, she also commits the same crime of Luis: she had sex with Nick.

    In this small indie production, Vivian Naefe dealt with the teething problems in modern marriage with a light heart. How can one dare treat marriage seriously in this fast-food time where people are now of higher mobility in physical, mental and technology areas? Conjugal commitment asks for too high a price that most people would choose to succumb to circumstances. Nick once trusted Charlotte but he fell for Eva after that kidnap journey which forced him to experience much growth.

    Most viewers may feel happy about the ending because Eva and Nick come together, well, this should be the greatest retribution to the unfaithful act of their spouses. However, I want a sequel, I want to see how the four would develop after this exchange. Perhaps they may exchange back, how can one be so sure about the shaky love relationship.

    Good acting and good scenery. The two little child-actors should not be neglected especially the boy when he cries at the reception of the hotel in Venezia. And of course, how can we forget the "bella, bella" scenery of the city.

    More like this

    Serial Teachers
    5.2
    Serial Teachers
    Pharaoh's Army
    6.5
    Pharaoh's Army
    Fabulous
    6.0
    Fabulous
    June and John
    5.1
    June and John

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • March 5, 1998 (Germany)
    • Country of origin
      • Germany
    • Language
      • German
    • Also known as
      • Двоє чоловіків, дві дружини - чотири проблеми
    • Filming locations
      • Austria
    • Production companies
      • Olga Film
      • Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • DEM 4,300,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 33 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Two Women, Two Men (1998)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for Two Women, Two Men (1998)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.