Directed by
| André Téchiné | ||
Writing Credits
| André Téchiné | ... | (dialogue) & |
| Gilles Taurand | ... | (dialogue) & |
| Michel Alexandre | ||
| André Téchiné | ... | (scenario) & |
| Gilles Taurand | ... | (scenario) |
| Pascal Bonitzer | ... | (scenario collaborator) |
Cast (in credits order) verified as complete
| Catherine Deneuve | ... | Marie Leblanc | |
| Daniel Auteuil | ... | Alex | |
 |
Laurence Côte | ... | Juliette Fontana |
| Benoît Magimel | ... | Jimmy Fontana | |
|
|
Fabienne Babe | ... | Mireille |
|
|
Didier Bezace | ... | Ivan |
|
|
Julien Rivière | ... | Justin |
| Ivan Desny | ... | Victor | |
|
|
Régis Betoule | ... | Régis |
|
|
Pierre Perez | ... | Fred |
|
|
Naguime Bendidi | ... | Nabil |
| Didier Raymond | ... | Lucien | |
|
|
Jean-Louis Meunier | ... | Chanteur 'Tamino' |
|
|
Eric Kreikenmayer | ... | Adjoint Alex |
|
|
Jean-Jacques Cravero | ... | Travesti 1 |
|
|
Badabou Niego | ... | Travesti 2 |
|
|
Oumar Diaoure | ... | Vigile 1 |
|
|
Franck Merenda | ... | Vigile 2 (as Francesco Merenda) |
|
|
Youssef Ferhat | ... | Sabrina |
| Christine Paolini | ... | La Mère | |
|
|
Stephane Poulenas | ... | Le Pompier |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Chiara Mastroianni | ... | Graduate Student (uncredited) | |
Produced by
| Alain Sarde | ... | producer |
Music by
| Philippe Sarde | ||
Cinematography by
| Jeanne Lapoirie | ||
Editing by
| Martine Giordano | ||
Casting By
| Michel Nasri | ||
Set Decoration by
| Zé Branco | ||
Costume Design by
| Elisabeth Tavernier | ||
Makeup Department
| Michel Deruelle | ... | makeup artist |
| Cédric Gérard | ... | makeup artist |
| Agathe Moro | ... | hair stylist |
Production Management
| Jean-Jacques Albert | ... | production manager |
| Bruno Amestoy | ... | assistant unit manager |
| Sylvain Blache | ... | assistant unit manager |
| Sylvain Hecht | ... | assistant unit manager |
| François Menny | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jean-Pascal Hattu | ... | second assistant director |
| Sandra Mainguené | ... | second assistant director |
| Michel Nasri | ... | assistant director |
| Marianne Neplaz | ... | second assistant director |
Art Department
| Giovanni Baglio | ... | construction crew |
| Emmanuel Barnault | ... | property master |
| Annie Berthaud | ... | construction crew |
| Yves Camuzet | ... | set decorator trainee |
| Sylvie Claveuil | ... | construction crew |
| Michel Grimaud | ... | property master |
| Salah Hachemi | ... | set decorator trainee |
| Jean Marcel | ... | construction crew |
| Vincent Mateu-Ferreur | ... | first assistant decorator (as Vincent Mateu Ferrer) |
| Ouid Miloud | ... | construction crew |
| Yann Morvan | ... | second assistant decorator |
| Nabil Sadji | ... | second assistant decorator |
| Franck Savary | ... | construction crew |
| Myren Sejean | ... | set decorator trainee |
| Patrick Taroy | ... | construction crew |
| Lionel Pouchard | ... | storyboard artist (uncredited) |
Sound Department
| Marc-Antoine Beldent | ... | boom operator: post-synchronisation |
| Eric Ferret | ... | foley artist |
| Christian Fontaine | ... | sound recordist: post-production |
| Marie Guesnier | ... | sound technician |
| Michel Klochendler | ... | sound editor |
| Jean-Pierre Laforce | ... | sound mixer |
| Olivier Laurent | ... | assistant sound editor |
| Jérôme Lévy | ... | foley editor |
| Olivier Marlangeon | ... | assistant foley editor |
| Philippe Morel | ... | sound assistant |
| Jean-Paul Mugel | ... | sound engineer |
| Francis Perreard | ... | stereo sound consultant: Dolby (as Francis Perrard) |
| Martine Planchard | ... | dialogue editor |
| Véronique Tiron | ... | sound assistant |
| Valérie Trouette | ... | sound assistant |
| Pascal Vonhatten | ... | sound assistant |
Special Effects by
| Dominique Colladant | ... | special effects makeup |
Stunts
| Jean-Claude Lagniez | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Thomas Bataille | ... | first assistant camera |
| Paul-Claude Bessière | ... | key grip |
| Alice Capronnier | ... | second assistant camera |
| Germain Desmoulins | ... | second camera operator |
| Nicolas Dixmier | ... | chief electrician |
| Alexandre Gotkovski | ... | electrician |
| Xavier Graveleau | ... | grip |
| Arnaud Hermeline | ... | grip |
| Aleksander Kaufmann | ... | first assistant camera |
| Franck Magnien | ... | electrician |
| Jacques Monge | ... | steadicam operator |
| Valentin Monge | ... | steadicam operator |
| Michel Rodas | ... | steadicam operator |
| Joël Toupense | ... | grip |
| Isabelle Weingarten | ... | still photographer |
| Pierre Bonnet | ... | electrician (uncredited) |
Costume and Wardrobe Department
| Christiane Fageol | ... | costumer |
| Isabelle Sahrazovic | ... | costumer |
| Tess | ... | costumer |
| Khadija Zeggaï | ... | costumer (as Radija Zaggai) |
Editorial Department
| Cédric Michon | ... | editor trainee |
| Sophie Reine | ... | editor trainee |
| Pierre Réali | ... | color timer |
| Raphaele Urtin | ... | assistant editor (as Raphaèle Urtin) |
Music Department
| Hubert Bougis | ... | orchestrator |
| Nat Peck | ... | conductor |
| David Snell | ... | music coordinator |
| John Timperley | ... | music recordist |
Script and Continuity Department
| Donatienne de Gorostarzu | ... | script supervisor trainee (as Donatienne de Goros) |
| Claudine Taulère | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Daniel Boloux | ... | driver |
| Laurent Duhaut | ... | driver |
Additional Crew
| Romain Benoist | ... | production administrator |
| Patrice Birzin | ... | groupman |
| Marylène Dastugue | ... | production secretary |
| Rodolphe Fredj | ... | production assistant |
| Salomé Gadafi | ... | trainee manager |
| Jacques Grant | ... | production assistant |
| Pierre-Alban Guyot | ... | trainee manager |
| Marie-Ange Heinrich | ... | production assistant |
| Cédric Marcheti | ... | trainee manager |
| Christophe Masson | ... | trainee manager |
| Pascal Meynier | ... | production assistant |
| Loïc Morvan | ... | trainee manager |
| Nicolas Podlejski | ... | trainee manager |
| Lionel Pouchard | ... | production assistant |
| Djamel Sadelli | ... | groupman |
| Franck Sauboua | ... | trainee manager |
| Patricia Sayegh | ... | production secretary |
| Dominique Segall | ... | press attache |
| Sylvain Surble | ... | caterer |
Thanks
| Jacques Bontemps | ... | thanks |
