Edit
Super Dimensional Fortress Macross II: Lovers Again (TV Series 1992) Poster

(1992)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

Ken'ichi Yatagai ... (6 episodes, 1992)
Masami Ôbari ... (6 episodes, 1992)
Takeshi Aoki ... (2 episodes, 1992)
Akira Nishimori ... (1 episode, 1992)
Akihiko Nishiyama ... (1 episode, 1992)
Yasunori Urata ... (1 episode, 1992)

Series Writing Credits  

Kazumi Fujita ... (creator) (6 episodes, 1992)
Kazumi Fujita ... (original plan) (6 episodes, 1992)
Shôji Kawamori ... (creator) (6 episodes, 1992)
Ken'ichi Matsuzaki ... (creator) (6 episodes, 1992)
Sukehiro Tomita ... (composition) (6 episodes, 1992)
Sukehiro Tomita ... (screenplay) (2 episodes, 1992)
Takashi Watabe ... (creator) (6 episodes, 1992)
Takashi Watabe ... (original plan) (6 episodes, 1992)
Emu Arii ... (screenplay) (2 episodes, 1992)
Manabu Nakamura ... (screenplay) (2 episodes, 1992)

Series Cast  

Tsutomu Takayama Tsutomu Takayama ...  Hibiki Kanzaki 6 episodes, 1992
Hiroko Kasahara Hiroko Kasahara ...  Ishtar 6 episodes, 1992
Debra Rogers ...  Ishtar 6 episodes, 1992
Jonathan Fahn ...  Hibiki Kanzaki 6 episodes, 1992
Ryûzaburô Ôtomo Ryûzaburô Ôtomo ...  Dennis Loan 1 episode, 1992
Adam Sholder ...  Dennis Loan 1 episode, 1992
Yumi Tôma Yumi Tôma ...  Silvie Gena unknown episodes
Yoshisada Sakaguchi ...  Exegran unknown episodes
Steve Blum ...  Lord Feff / ... unknown episodes
David Hart ...  Additional voices unknown episodes
Gary Dubin ...  Matsui unknown episodes
Melissa Fahn ...  Amy unknown episodes
Tôru Furuya ...  Feff unknown episodes
Dorothy Elias-Fahn ...  Elensh unknown episodes
Takeshi Kusao ...  Mash unknown episodes
Ryôtarô Okiayu ...  Ingus unknown episodes
Steve Wang Steve Wang ...  Additional voices unknown episodes
Tom Fahn ...  Marduk Commander unknown episodes
Isshin Chiba Isshin Chiba ...  Mesena unknown episodes
Mimi Woods Mimi Woods ...  Commercial voice / ... unknown episodes
Bin Shimada ...  Nexx unknown episodes
Kevin Seymour Kevin Seymour ...  Additional Voices / ... unknown episodes
Shôzô Îzuka Shôzô Îzuka ...  Volf unknown episodes
Dan Lorge ...  Additional voices unknown episodes
Marvyn Byrkett ...  Additional Voices / ... unknown episodes
Trish Ledoux ...  Additional Voices / ... unknown episodes
Raymond Garcia Raymond Garcia ...  Announcer / ... unknown episodes
Steve Cassling Steve Cassling ...  Additional Voices unknown episodes
Mariko Kôda Mariko Kôda ...  Amy unknown episodes
Takeshi Watabe Takeshi Watabe ...  Balser unknown episodes
Victor Garcia Victor Garcia ...  Mesena unknown episodes
King Wilder King Wilder ...  Additional voices unknown episodes
Susan Byrkett Susan Byrkett ...  Silvie Gena unknown episodes
Lisa Gratton Lisa Gratton ...  Saori unknown episodes
Violet Bronte Violet Bronte ...  Additional Voices unknown episodes
Lee West Lee West ...  Additional voices unknown episodes
Hal Cleaveland Hal Cleaveland ...  Exxegran unknown episodes
Martin Ferguson Martin Ferguson ...  Additional Voices unknown episodes
Yoko Iyadomi Yoko Iyadomi ...  Additional voices unknown episodes
Gloria Gines Gloria Gines ...  Additional voices unknown episodes
Yutaka Maseba ...  Additional voices unknown episodes
Bill Kestin Bill Kestin ...  Lord Emperor Ingues unknown episodes
Andy Osbourne Andy Osbourne ...  Additional voices unknown episodes

Series Produced by 

Shinichi Iguchi ... producer (6 episodes, 1992)
Hiroaki Inoue ... producer (6 episodes, 1992)
Hiroshi Kakoi ... producer (6 episodes, 1992)
Hirotake Kanda ... producer (6 episodes, 1992)
Keiji Kusano ... producer (6 episodes, 1992)
Katsushi Murakami ... planner (6 episodes, 1992)
Yasusuke Sonoyama ... assistant producer (6 episodes, 1992)
Hirohiko Sueyoshi ... planner (6 episodes, 1992)
Minoru Takanashi ... producer (6 episodes, 1992)
Eiji Takî ... planner (6 episodes, 1992)
Masahito Terada ... assistant producer (6 episodes, 1992)
Yoshiaki Ônishi ... planner (6 episodes, 1992)

Series Music by 

Shirô Sagisu ... (6 episodes, 1992)

Series Cinematography by 

Kazuhiro Konishi ... (6 episodes, 1992)

Series Editing by 

Nobutake Kamiya ... (4 episodes, 1992)
Masahiro Matsumura ... (1 episode, 1992)
Eiko Nishide ... (1 episode, 1992)

Series Art Direction by 

Hidenori Nakahara ... (6 episodes, 1992)

Series Costume Design by 

Atsuko Ishida ... (2 episodes, 1992)
Masanori Shino ... (1 episode, 1992)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Takeshi Aoki ... assistant episode director (6 episodes, 1992)
Hideaki Kushi ... assistant episode director (1 episode, 1992)

Series Art Department 

Yûko Kanemaru ... color key / color designer (6 episodes, 1992)
Takashi Watabe ... concept designer (6 episodes, 1992)
Masami Ôbari ... storyboard artist: opening sequence (6 episodes, 1992)
Hidenori Nakahara ... artboards (5 episodes, 1992)
Norihiro Hiraki ... additional artboards / artboards (2 episodes, 1992)
Hideo Kamiya ... color designer / color key (2 episodes, 1992)
Osamu Tsuruyama ... storyboard artist (2 episodes, 1992)
Chinami Fujikawa ... color designer: Studio Angel (1 episode, 1992)
Akira Nishimori ... storyboard artist (1 episode, 1992)
Masato Takagi ... color designer (1 episode, 1992)
Yasunori Urata ... storyboard artist (1 episode, 1992)
Ken'ichi Yatagai ... storyboard artist (1 episode, 1992)
Kinji Yoshimoto ... storyboard artist (1 episode, 1992)
Kôji Ôtsuki ... color designer (1 episode, 1992)

Series Sound Department 

Raymond Garcia ... adr direction (6 episodes, 1992)
Isao Hatano ... sound recordist (6 episodes, 1992)
Yasunori Honda ... sound director (6 episodes, 1992)
Tsuyoshi Katô ... recording assistant (6 episodes, 1992)
Yasuyuki Konno ... sound effects editor: Swara Production (6 episodes, 1992)
Keiko Shima ... sound producer: Arts Pro (6 episodes, 1992)

Series Special Effects by 

Takahiro Fukuda ... special effects (5 episodes, 1992)
Ryôji Sakurai ... special effects (5 episodes, 1992)
Yutaka Hoshiba ... special effects: Marix (2 episodes, 1992)
Toyohiko Sakakibara ... special effects (1 episode, 1992)

Series Camera and Electrical Department 

Jirô Hosokawa ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Takanori Miyazaki ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Hitoshi Satô ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Hiroshi Tanigaki ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Shôta Yamauchi ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Toshiyuki Yasuhara ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Tomoharu Ôi ... camera operator: Anime International Company (5 episodes, 1992)
Tatsuya Masuzawa ... camera operator: Q Production (1 episode, 1992)
Hisajiro Yanagida ... camera operator: Q Production (1 episode, 1992)

Series Animation Department 

Seijirô Araki ... background artist: Studio Tulip (6 episodes, 1992)
Norihiro Hiraki ... additional background artist: opening sequence / additional background artist (6 episodes, 1992)
Atsuko Ishida ... key animator: opening sequence / assistant character designer (6 episodes, 1992)
Kôdai Iwata ... key animator: opening sequence (6 episodes, 1992)
Haruhiko Mikimoto ... character designer / additional animation director (6 episodes, 1992)
Yasushi Muraki ... key animator: ending / key animator: opening sequence / key animator (6 episodes, 1992)
Atsushi Okuda ... key animator: opening sequence / mechanical designer (6 episodes, 1992)
Eiji Suganuma ... key animator: opening sequence (6 episodes, 1992)
Seiji Tanda ... key animator: opening sequence / assistant animation director / key animator (6 episodes, 1992)
Masami Ôbari ... animation director: opening sequence / key animator / animation director (6 episodes, 1992)
Kôichi Ôhata ... mechanical designer / mechanical supervisor (6 episodes, 1992)
Tomoo Ikeuchi ... key animator / inbetween artist (5 episodes, 1992)
Yoshinobu Itô ... inbetween checker (5 episodes, 1992)
Sadayuki Iwai ... key animator / inbetween artist (5 episodes, 1992)
Akihiro Izumi ... inbetween checker / key animator (5 episodes, 1992)
Maho Takahashi ... background artist: Studio Tulip (5 episodes, 1992)
Katsuyuki Tamura ... inbetween checker / inbetween artist (5 episodes, 1992)
Jun'ichi Akutsu ... mechanical designer (4 episodes, 1992)
Masahiko Kubo ... key animator / inbetween artist (4 episodes, 1992)
Ryôkichi Yoshizawa ... inbetween checker (4 episodes, 1992)
Munetaka Abe ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Keiko Adachi ... cel checker (3 episodes, 1992)
Eun-suk Choi ... cel painter: Han Yeong Animation (3 episodes, 1992)
Soo Jin Choi ... cel painter: Han Yeong Animation (3 episodes, 1992)
Tetsuharu Eguchi ... cel checker (3 episodes, 1992)
Naomi Endô ... cel checker (3 episodes, 1992)
Naoya Horikawa ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Kyôko Hyôdô ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Mi Hye Jeon ... cel painter: Han Yeong Animation (3 episodes, 1992)
Seon Hye Jeon ... inbetween artist: Han Yeong Animation (3 episodes, 1992)
Hae Yeong Jeong ... inbetween artist: Hana Production (3 episodes, 1992)
Nobutoshi Kashiwabara ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Emiko Kimura ... cel checker (3 episodes, 1992)
Naomi Kimura ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Hiroko Kochiya ... cel checker (3 episodes, 1992)
Chang Suk Lee ... cel painter: Han Yeong Animation (3 episodes, 1992)
Tsuyoshi Nagae ... background artist: Studio Tulip (3 episodes, 1992)
Hiroshi Nishio ... key animator (3 episodes, 1992)
Sayuri Okada ... cel checker (3 episodes, 1992)
Naoko Ozawa ... key animator (3 episodes, 1992)
Hyang Nyeo Roh ... cel painter: Han Yeong Animation (3 episodes, 1992)
Masanori Shino ... character animation director / animation director (3 episodes, 1992)
Haruko Tadenuma ... cel painter (3 episodes, 1992)
Masahiro Tanaka ... character animation director / animation director (3 episodes, 1992)
Kinuko Tawara ... cel painter (3 episodes, 1992)
Takashi Tomioka ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Mitsuru Yada ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Kôji Yanagisawa ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Chieko Yano ... cel painter (3 episodes, 1992)
Fumi Yoshida ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Tadao Yoshikawa ... inbetween artist (3 episodes, 1992)
Tsutomu Ôno ... key animator (3 episodes, 1992)
Noriko Abe ... cel checker (2 episodes, 1992)
Ruriko Akiyama ... cel painter (2 episodes, 1992)
Hideki Araki ... animation director / character animation director (2 episodes, 1992)
Kazumi Fujita ... mechanical designer (2 episodes, 1992)
Hitoshi Fukuchi ... mechanical designer (2 episodes, 1992)
Moon Yeon Heo ... inbetween artist: Han Yeong Animation (2 episodes, 1992)
Nobuyuki Ikigame ... key animator (2 episodes, 1992)
Shin'ya Kawaguchi ... inbetween artist (2 episodes, 1992)
Hyeon Ok Kim ... cel painter: Hana Production (2 episodes, 1992)
Mi Kyong Kim ... cel painter: Hana Production (2 episodes, 1992)
Mi Yong Kim ... cel painter: Hana Production (2 episodes, 1992)
Seon Hee Kim ... cel painter: Hana Production / inbetween artist: Han Yeong Animation (2 episodes, 1992)
Soo Gyeong Kim ... cel painter: Hana Production (2 episodes, 1992)
Kôji Kitamura ... cel painter (2 episodes, 1992)
Myeong Hee Kwon ... inbetween artist: Hana Production (2 episodes, 1992)
Yoshitaka Kôno ... key animator (2 episodes, 1992)
Yeon Kil Lee ... inbetween artist: Han Yeong Animation (2 episodes, 1992)
Meiju Maeda ... key animator (2 episodes, 1992)
Mikiko Maki ... inbetween artist (2 episodes, 1992)
Sôichirô Matsuda ... key animator (2 episodes, 1992)
Mizuki Murata ... inbetween artist (2 episodes, 1992)
Chie Namiki ... cel painter (2 episodes, 1992)
Takahito Nishijima ... inbetween artist: Mu Film (2 episodes, 1992)
Jeong Mi Park ... inbetween artist: Hana Production (2 episodes, 1992)
Tomoko Sekiguchi ... cel painter (2 episodes, 1992)
Yasushi Shibue ... key animator (2 episodes, 1992)
Hisashi Shimokawa ... inbetween artist (2 episodes, 1992)
Satoshi Shishido ... mechanical animation director / key animator (2 episodes, 1992)
Sumika Take ... cel painter (2 episodes, 1992)
Kazuo Takigawa ... animation director / key animator / mechanical animation director (2 episodes, 1992)
Munetaka Tatsudan ... inbetween checker (2 episodes, 1992)
Yoshikazu Tomita ... key animator (2 episodes, 1992)
Satoshi Toyoda ... inbetween checker / key animator (2 episodes, 1992)
Yukitomo Watanabe ... inbetween artist: Mu Film (2 episodes, 1992)
Tadao Yoshikawa ... key animator (2 episodes, 1992)
Masao Ôkubo ... key animator (2 episodes, 1992)
Reiko Abe ... cel checker (1 episode, 1992)
Tatsunori Akutsu ... key animator (1 episode, 1992)
Kiyotoshi Aoi ... key animator (1 episode, 1992)
Eiji Asano ... key animator (1 episode, 1992)
Nobuyasu Ashihara ... key animator (1 episode, 1992)
Jo Mi Baek ... cel painter: Hana Production (1 episode, 1992)
Eun Suk Bang ... cel painter: Hana Production (1 episode, 1992)
Hyang Soon Choi ... cel painter: Hana Production (1 episode, 1992)
Maki Fujita ... key animator (1 episode, 1992)
Takayuki Fukui ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Yoshiharu Fukushima ... key animator (1 episode, 1992)
Toshiya Furuike ... key animator (1 episode, 1992)
Chang Hak Han ... inbetween artist: Hana Production (1 episode, 1992)
Hidetsugu Hirayama ... key animator (1 episode, 1992)
Seong Ho Im ... inbetween artist: Hana Production (1 episode, 1992)
Yoshito Iwamoto ... key animator (1 episode, 1992)
Hiromasa Iwase ... cel painter (1 episode, 1992)
Soon Geum Jang ... cel painter: Hana Production (1 episode, 1992)
Yong Hwan Jeon ... key animator: Young Woo Production (1 episode, 1992)
Miho Kado ... background artist: Studio Tulip (1 episode, 1992)
Seitarô Kajiura ... key animator (1 episode, 1992)
Toshiaki Kanbara ... key animator (1 episode, 1992)
Cheol Kang ... inbetween artist: Han Yeong Animation (1 episode, 1992)
Yoshitaka Katô ... key animator (1 episode, 1992)
Tomohiro Kawahara ... key animator (1 episode, 1992)
Takuya Kawami ... cel checker (1 episode, 1992)
Akio Kaze ... key animator (1 episode, 1992)
Jong Yong Kim ... inbetween artist: Han Yeong Animation (1 episode, 1992)
Sun-deok Kim ... cel painter (1 episode, 1992)
Naoyuki Kishino ... key animator (1 episode, 1992)
Kazuhiko Kitajima ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Nobuyuki Kitajima ... character animation director (1 episode, 1992)
Kenji Kuroyanagi ... key animator (1 episode, 1992)
Dae Dong Lee ... key animator: Young Woo Production (1 episode, 1992)
Yukiko Maeda ... background artist: Studio Tulip (1 episode, 1992)
Daisuke Maruyama ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Toshihide Masudate ... key animator (1 episode, 1992)
Hidenori Matsubara ... key animator (1 episode, 1992)
Noriko Matsuzawa ... key animator (1 episode, 1992)
Byong Woo Min ... key animator: Young Woo Production (1 episode, 1992)
Yoshimi Motomura ... cel checker (1 episode, 1992)
Takayoshi Nagaoka ... inbetween checker (1 episode, 1992)
Masami Nagata ... key animator (1 episode, 1992)
Tomomi Nagaya ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Ken'ichirô Nakamura ... key animator (1 episode, 1992)
Takehiro Nakayama ... mechanical animation director (1 episode, 1992)
Masanori Nishii ... additional animation director (1 episode, 1992)
Tatsuya Nishimura ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Soon Hee Oh ... inbetween artist: Hana Production (1 episode, 1992)
Woo Mi Oh ... inbetween artist: Han Yeong Animation (1 episode, 1992)
Masahiro Okamura ... key animator (1 episode, 1992)
Hiroyuki Okuno ... key animator (1 episode, 1992)
Mi Hwa Park ... cel painter: Hana Production (1 episode, 1992)
Kazushige Sakamichi ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Michiko Sato ... inbetween artist: Studio Cockpit (1 episode, 1992)
Hiroshige Sawai ... background artist: Studio Tulip (1 episode, 1992)
Mieko Seki ... cel checker (1 episode, 1992)
Chikako Shibata ... background artist: Studio Tulip (1 episode, 1992)
Mika Shimizu ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Yoriko Shimizu ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Miho Shimogasa ... key animator (1 episode, 1992)
Hiroshi Shirakawa ... inbetween checker (1 episode, 1992)
Akiko Suda ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Mamoru Sudô ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Kyôko Sugiyama ... key animator (1 episode, 1992)
Noriko Sugiyama ... inbetween artist: Studio Cockpit (1 episode, 1992)
Toyomi Sugiyama ... key animator (1 episode, 1992)
Tomomi Sumikawa ... key animator (1 episode, 1992)
Shôichi Sunahara ... inbetween checker (1 episode, 1992)
Yoshiyuki Tabata ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Masato Takagi ... cel checker / cel painter (1 episode, 1992)
Emiko Takeda ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Atsushi Takeuchi ... key animator (1 episode, 1992)
Masaki Tanaka ... key animator (1 episode, 1992)
Shinsuke Terasawa ... animation director / key animator (1 episode, 1992)
Midori Terashima ... key animator (1 episode, 1992)
Tomokazu Tokoro ... key animator (1 episode, 1992)
Satoshi Tsuchiya ... cel checker (1 episode, 1992)
Hiroyuki Uchida ... key animator (1 episode, 1992)
Takashi Udô ... key animator (1 episode, 1992)
Yukinori Umezu ... key animator (1 episode, 1992)
Kôichi Usami ... animation director (1 episode, 1992)
Miyoko Ushiku ... cel checker (1 episode, 1992)
Takashi Yaguchi ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Masahiro Yamane ... key animator (1 episode, 1992)
Yasuhisa Yanase ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Byung-gil Yang ... key animator: Young Woo Production (1 episode, 1992)
Kenji Yokoyama ... key animator (1 episode, 1992)
Kim Yong-joon ... inbetween artist: Hana Production (1 episode, 1992)
Hidetoshi Yoshida ... key animator (1 episode, 1992)
Keiko Yoshida ... key animator (1 episode, 1992)
Hiromi Yoshino ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Akihiro Ôdawara ... inbetween artist (1 episode, 1992)
Yoshinao Ôie ... cel painter: Studio Angel (1 episode, 1992)
Kôji Ôtsuki ... cel checker (1 episode, 1992)

Series Editorial Department 

Takeo Hirano ... assistant editor (4 episodes, 1992)
Yoshie Katô ... assistant negative cutter (4 episodes, 1992)
Takehiko Nakagawa ... assistant editor (4 episodes, 1992)
Masami Ohashi ... negative cutter (4 episodes, 1992)
Kazuko Tabei ... negative cutter (1 episode, 1992)
Yoshiyuki Wada ... assistant editor (1 episode, 1992)

Series Music Department 

Sasaki Shirou ... music producer (6 episodes, 1992)
Hideki Matsubara ... musician: bass (unknown episodes)

Series Additional Crew 

Raymond Garcia ... adr script (6 episodes, 1992)
Masaki Sawanobori ... advertising producer: Movic (6 episodes, 1992)
Kazutaka Sekiya ... advertising (6 episodes, 1992)
Tomoyuki Taguchi ... advertising producer: Big West (6 episodes, 1992)
Kôji Yamamoto ... production assistant (4 episodes, 1992)
Akatsuki Fukuda ... production assistant (2 episodes, 1992)
Geun Jung Jeong ... production assistant (1 episode, 1992)
Mi Ae Kim ... production assistant: Han Yeong Animation (1 episode, 1992)
Aki Suzuki ... production assistant (1 episode, 1992)
Takeshi Suzuki ... production assistant (1 episode, 1992)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed