After the end credits, Asao appears again as a giant mutant grasshopper. He bounds across Tokyo, only to impale himself on the Tokyo Tower. After twitching a couple of times, the final copyright notice appears.