Directed by
| João Guerra | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| João Guerra | ... | (writer) |
| Jorge Silva Melo | ... | (writer) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
| Canto e Castro | ... | Vitor | |
 |
Filipe Cochofel | ... | Manuel |
|
|
Pedro Figueiredo | ... | Artur (as António Pedro Figueiredo) |
|
|
Maysa Marta | ... | Maria João |
|
|
Glicínia Quartin | ... | D. Angela (as Glicínia Quartim) |
|
|
Manuela de Freitas | ... | Pharmacist |
|
|
Luís Santos | ... | Inácio |
|
|
Branco Alves | ... | Costa |
|
|
Rui Luís | ... | Silva |
|
|
Rui Gomes | ... | Father |
|
|
Manuel Mozos | ... | Stationmaster |
|
|
Ricardo Colares | ... | Xico |
| Manuel João Vieira | ... | Jacinto | |
|
|
Manuel Lobão | ... | Mechanic |
|
|
Sérgio Sampedro | ||
|
|
António Casaleiro | ||
|
|
João Francisco | ||
|
|
Pinto Afonso | ... | (as Dr. Pinto Afonso) |
|
|
Maria Joaquina Pinto Afonso | ||
|
|
Miguel Jessen | ... | (as Miguel Araújo Branco Jassen) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Carlos Assis | ... | (voice) |
|
|
Monica Calle | ... | (voice) |
|
|
Aldina Duarte | ... | (voice) |
|
|
Vítor Moreira | ... | (voice) |
|
|
Manuel Sampedro | ||
Produced by
| Paulo Branco | ... | producer |
Cinematography by
| Vladimir Brylyakov | ... | (as Vladymir F. Brilyakov) |
Editing by
| Manuela Viegas | ||
Costume Design by
| Isabel Branco | ||
Makeup Department
| Erica Porru | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| João Pedro Rodrigues | ... | second assistant director |
| José Maria Vaz da Silva | ... | assistant director |
Sound Department
| Carla Bogalheiro | ... | sound editor |
| Hans Künzi | ... | sound mixer |
| Denis Séchaud | ... | re-recording mixer |
| Francisco Veloso | ... | sound mixer / sound |
Stunts
| Manuel Lobão | ... | stunts |
| Miguel Mendes | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| João 'Musga' Carlos Aguiar | ... | electrician (as João 'Musga' Carlos) |
| Mário Castanheira | ... | chief electrician |
| Paulo Miranda | ... | key grip |
| José Manuel Rodrigues | ... | electrician |
| José Tiago | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Vítor Moreira | ... | assistant editor |
| Maria José Ribeiro | ... | negative cutter |
| Rossana Torres | ... | assistant editor (as Rossana Torres) |
Script and Continuity Department
| Vítor Moreira | ... | continuity |
Additional Crew
| António Casaleiro | ... | production assistant |
| Fernanda Costa | ... | accountant |
| Carla Pereira | ... | production assistant |
| Luísa Perestrello | ... | production administrator |
| Rosário Quesada | ... | production secretary |
