Series Directed by
| Roger Cardinal | ||
Series Cast
| Denis Bouchard | ... | René Lévesque | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Raymond Bouchard | ... | Jacques Parizeau | |
| Gary Boudreault | ... | René Garneau | |
 |
Claudia Cardinal | ... | Jacqueline |
| Patrick Caux | ... | Assistant de Pierre-Elliot Trudeau (1994) | |
| Pierre Chagnon | ... | Jean Lesage | |
| Joël Denis | ... | Père Hamel (1994) | |
| Michèle Deslauriers | ... | Judith Jasmin (as Michele Deslauriers) | |
|
|
François Dessaillers | ... | Robert Bourassa |
| Jacques Fauteux | ... | Judge (1994) | |
| Élise Guilbault | |||
| Jean L'Italien | ... | Pierre Elliott Trudeau | |
| Jean Lapointe | ... | Clochard | |
| Marcel Leboeuf | ... | Dominique Lévesque | |
|
|
Marie-Renée Patry | ... | Lise Payette |
|
|
Bernard Ranger | ... | Pianiste du Château Frontenac |
| Michelle Sirois | ... | Corinne Lévesque | |
Series Produced by
| Claude Héroux | ... | producer |
Series Makeup Department
| Marie-France Cardinal | ... | hair stylist |
| Serge Morache | ... | assistant hair stylist |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Josée Drolet | ... | second assistant director (1994) |
Series Sound Department
| Luc Boudrias | ... | re-recording mixer |
| Serge Fortin | ... | sound editor (1994) |
Series Special Effects by
| Carmelle Beaudoin | ... | special effects technician |
| Jacques Godbout | ... | special effects |
Series Camera and Electrical Department
| Denis Lamothe | ... | assistant chief lighting technician (1994) |
Series Additional Crew
| Daniel Ross | ... | unit production assistant (1994) |
