Laura Dern credited as playing...
Sally Gerber
- [last lines]
- Sally Gerber: You know you did everything you could. Don't you?
- Chief Red Garnett: ...I don't know nothin'... Not one damn thing.
- Chief Red Garnett: [interrupting a confrontation] How do you like your steak, Sally?
- Sally Gerber: Rare.
- Chief Red Garnett: Good. Well, I'll, uh, wipe its ass, herd it through, and you can tear off a slab. How's that?
- Sally Gerber: On second thought, medium rare.
- Tom Adler: [looking at Texas roadblock map] There - that oughta put his pecker in a sling, huh, Red?... Sorry.
- Sally Gerber: Dick humor. Unique. Shouldn't these be roadblocked as well?
- Tom Adler: Well, in a perfect world, Miss Gerber, we'd all lock arms and thrash the bushes until he turned up.
- Sally Gerber: Well, in a perfect world, things like this wouldn't happen in the first place, right?
- Lt. Tom Hendricks: Cordoned off the area.
- Chief Red Garnett: Tight?
- Lt. Tom Hendricks: Watertight. Like a frog's pussy. Sorry, ma'am.
- Sally Gerber: No doubt an observation based on personal experience.
- Chief Red Garnett: I, uh... hope you don't drink before noon.
- Sally Gerber: Oh - no, I don't.
- Chief Red Garnett: The last one we had here, seemed like she was on a liquid diet.
- Sally Gerber: The idea is that an understanding of the particular behavioral case history should, in parole situations, help the subject to avoid habitual traps - and, in penal escape situations, could conversely identify those self-same traps as an aid to apprehension.
- Chief Red Garnett: ...Let me tell you somethin', Miss Gerber.
- Sally Gerber: Sally is fine.
- Chief Red Garnett: Let me tell you somethin', Sally: This is not a 'penal escape situation', this happens to be a manhunt. And no talkin' around in circles is gonna fix all that.
- Sally Gerber: And what will?
- Chief Red Garnett: Well, it's having a nose like a Bluetick, possum medulla, with an antenna and a lot of coffee.
- Sally Gerber: What do you think I am? Some dumb schoolgirl who's wandered into the boys' locker room? Well, you're wrong. I don't mean to boast, but I happen to be one of the two most intelligent people involved in this fiasco.
- Tom Adler: One puzzler, though - they say the kid could have gotten away, but he didn't.
- Sally Gerber: Probably scared to death.
- Tom Adler: Well, one more thing: The kid stole a Halloween outfit.
- Chief Red Garnett: So they're a team.
- Sally Gerber: [imagining herself as Butch] Years later, I'm back in trouble.
- Tom Adler: Kill somebody else?
- Sally Gerber: Uh-uh. Saw a Ford coupe I couldn't resist, so I took her for a spin.
- Tom Adler: Hell - that ain't no big deal.
- Sally Gerber: That's what I thought - but the judge didn't. He gave me four years in Gatesville. Toughest juvie farm in Texas.
- Tom Adler: Yeah - that's where the sonofabitch *learned* to be a criminal. We've seen that before, haven't we, Red?
- Sally Gerber: [imagining herself as Butch] I killed a man when I was eight.
- Chief Red Garnett: How'd you kill him?
- Sally Gerber: Shot him with a .38 special. There was always one lyin' around the dance hall. That's what they called it, but it was a whorehouse; that's where we lived.
- Tom Adler: What'd the authorities do?
- Sally Gerber: Victim was wanted by the locals, so the whole thing got swept under the carpet, Cajun-style.
- Agent Bobby Lee: Think you're pretty smart now, don't you?
- Sally Gerber: Excuse me?
- Agent Bobby Lee: I ain't smart, but goddamn - you are pretty.
- Sally Gerber: Please...
- Agent Bobby Lee: See, I think that, uh, business and pleasure should just, uh, naturally mix. Don't you?
- Sally Gerber: [laughs him off]
- Agent Bobby Lee: Now, take me - I... I love my work.
- Sally Gerber: So did Hitler.
- Agent Bobby Lee: Goddamn - you got a mouth on you.
- Sally Gerber: Haynes is a criminal's criminal - armed robbery, man-on-man confrontation. Pugh, on the other hand, has a rap sheet littered with manslaughter, you name it. They'll split soon.
- Tom Adler: What about the hostages? What are they gonna do - flip a coin to see who gets to keep who?
- Sally Gerber: It's happened before. Either way, it's a dilemma they'll address soon - that's why we've got to address it now.
- Chief Red Garnett: Well, "we" don't have a dilemma. Neither do they. They'll simply get rid of one hostage, and keep the other - if they haven't done so already.
- Chief Red Garnett: You get to know me a little better, you'll find havin' a strong backside and a good sense of humor'll get you a lot.
- Sally Gerber: Yeah; well, I have a fine sense of humor - but the one thing I won't do is be your straight man, so you can play hero to a bunch of morons who think you're some kind of hillbilly Sherlock Holmes.
- Chief Red Garnett: [taking a sip of coffee] Oh, shit. Damn... You know, Arthur Godfrey said this stuff'll keep you young, but I'm not sure it's worth it.
- Chief Red Garnett: I like the governor. He and I go quail huntin', at least once a year. But he knows - and I know - that win, lose or draw, this is my ship. You understand that?
- Sally Gerber: Oh, yeah - I got that. You know what that is? That's anarchy. And I call that horseshit, to use a cowboy colloquialism.
- Chief Red Garnett: No, I'll tell you what's horseshit, missy. Horseshit is responsibility. That's the guy who has the sleepless nights; that's the guy who has the ulcers. If this thing goes bloody - and it just might - the governor, he loses a few votes. Me? I'm the one who... I'll tell you what: You see me makin' a wrong move, you go ahead and speak up. I might not agree with ya, but I'll listen. As for steppin' on people's toes and wounded pride, I'll buy all the drinks when this is over. But right now, I got better things to think about. That fair?
- Tom Adler: The locals want to know - if they get a clean shot, should they take it?
- Chief Red Garnett: ...No. I don't want any half-assed Sergeant York takin' a pot shot with a deer rifle.
- Sally Gerber: The only thing to do - he's got the boy with him.
- Agent Bobby Lee: I guess you figure he'll just give up.
- Sally Gerber: Maybe; maybe not.
- Agent Bobby Lee: Well, now there's a safe bet.
- Sally Gerber: Well, I'll give you a safe bet - he's better off now than he was.
- Chief Red Garnett: Well, that third eye that Pugh is sportin' on the way to the morgue - that speaks otherwise.
- Sally Gerber: Haynes' juvenile court record lists you as amicus curae? Evidence given by a non-party with the intention of swaying the judge one way or the other?... Yeah - well, usually, it comes in written form, but there was no copy attached... Silence. OK. Well, at least tell me why Haynes did four years for a joyride, huh? What about probation? Boy had a home, a father.
- Chief Red Garnett: What did your file say about him?
- Sally Gerber: That he was a petty thief who did a little time - got out, and stayed pretty clean.
- Chief Red Garnett: Your precious files are wrong.
- Sally Gerber: OK. So tell me the truth.
- Chief Red Garnett: Haynes' old man - he's a... he was a career criminal. Had a soft spot for whores, and... one thing's for sure - he beat the hell out of anything he ever came across, or screwed, or fathered. If I -... If the judge had let the boy go home with him, he'd have a rap sheet as long as your arm within a year... Gatesville wasn't so bad. I've known kids there who stayed straightened up... One even became a priest.
- Sally Gerber: I don't get it.
- Chief Red Garnett: Well, you don't get it. In Texas, the bottom line is who you know, and what they owe you. It's how I do my job; it's how you got your job.
- Sally Gerber: You are tough, aren't you?
- Chief Red Garnett: I bought that judge a T-bone, and I told him to send the boy up. I told him it was the right thing to do. Judge went with me, right down the line.
- Chief Red Garnett: You got a file on me, too?
- Sally Gerber: Hey - it's the '60s, Red; they got a file on everybody, right?
- Chief Red Garnett: Just 'cause it's written down, that don't mean it's true.
- Dick Suttle: If he kills the boy, he'll get the chair.
- Tom Adler: He'll probably get the chair anyway - he's killed two in two days.
- Sally Gerber: We don't know he killed either of the victims.
- Tom Adler: He wasn't sittin' at home in his Stratolounger. Besides, who killed Pugh? Casper?