Edit
Aqueles Dois (1985) Poster

(1985)

Full Cast & Crew

Directed by 

Sergio Amon

Writing Credits (in alphabetical order)  

Caio Fernando Abreu ... (story)
Sergio Amon
Pablo Vierci

Cast (in credits order)  

Pedro Wayne Pedro Wayne ... Saul
Beto Ruas Beto Ruas ... Raul
Suzana Saldanha Suzana Saldanha ... Clara Cristina
Maria Inês Falcão Maria Inês Falcão ... Jussara
Oscar Simch Oscar Simch ... Gordo Carlos
Carlos Cunha Carlos Cunha ... Juarez
Edu Madruga Edu Madruga ... Ferreirinha
Biratã Vieira Biratã Vieira ... Dr. André
Zeca Kiechaloski Zeca Kiechaloski ... Alfredo
Rest of cast listed alphabetically:
Java Bonamigo Java Bonamigo ... Eduardo
Ruza Cali Ruza Cali ... Woman in purple 2
Pilly Calvin Pilly Calvin ... Boarding House Owner (voice)
Simone Castiel Simone Castiel ... Norma
Nair d'Agostini Nair d'Agostini ... Guest in the party 2
Careca da Silva Careca da Silva ... Ferreirinha (voice)
Marley Danckwardt Marley Danckwardt ... Woman in purple 1
Araci Esteves Araci Esteves ... Boarding House Owner
Lahir Hubert Lahir Hubert ... Dona Branca
Isabel Ibias Isabel Ibias ... Fortune teller
Nei Lisboa Nei Lisboa ... Barman
Simone Lopes Simone Lopes
Nina de Pádua ... End narration (voice)
Clarisse Rath Clarisse Rath ... Norma (voice)
Jaime Ratinecas Jaime Ratinecas ... Guest in the party 1
Angel Rojas Angel Rojas ... Doorman
Werner Schünemann ... Saul (voice)
Marco Antônio Sorio Marco Antônio Sorio ... Mário
Flávio Stein Flávio Stein ... Guest in the party 3
Vani Vani

Produced by 

Gilberto Baum ... producer
Rudi Lagemann ... executive producer
Sérgio Lerrer ... executive producer (as Sérgio Daniel Lerrer)
Marlise Storchi ... executive producer

Music by 

Augusto Licks

Cinematography by 

César Charlone

Editing by 

Sergio Amon
Roberto Henkin

Casting By 

Simone Lopes

Production Design by 

José Artur Camacho
Sayonara Ludwig
Marlise Storchi

Art Direction by 

Rubem Pechansky

Costume Design by 

Marta Biavaschi

Second Unit Director or Assistant Director 

Giba Assis Brasil ... assistant director
Rudi Lagemann ... assistant director
Alex Sernambi ... assistant director

Art Department 

Eva Furnari ... artist: Saul's drawings
Rubem Pechansky ... drawer: Saul's drawings

Sound Department 

Sergio Amon ... sound editor
Giba Assis Brasil ... sound editor
Roberto Carvalho ... sound mixer
Cibelo de Grandi ... sound recordist
Roberto Henkin ... sound editor
Alexandre Jardim ... sound recordist
Irapuã Jardim ... sound recordist
Leonardo Mikimba ... sound recordist: room ambience
Francisco Sérgio Moreira ... sound editor

Camera and Electrical Department 

Luís Maria Casabon ... electrician
Cibelo de Grandi ... video assist operator
Christian Lesage ... second cinematographer
Alex Sernambi ... grip
Fernando S. Usar ... assistant camera

Costume and Wardrobe Department 

Zanza Pereira ... costume producer

Editorial Department 

Alex Sernambi ... assistant editor

Music Department 

Erasmo Carlos ... composer: song "Côncavo e Convexo"
Roberto Carlos ... composer: song "Côncavo e Convexo"
Francisco Domínguez ... composer: song "Tu Me Acostumbraste"
Letieres Leite ... musician: saxophone (as Letteres Leite)
Rafael Vernet ... musician: piano

Script and Continuity Department 

Cibelo de Grandi ... continuity

Additional Crew 

Carlos Grübber ... production assistant / technical coordinator
Augusto Licks ... electric guitar player
Maria Helena Lopes ... assistant cast director
Simone Lopes ... production assistant
Zanza Pereira ... production assistant
Monica Schmiedt ... production assistant / technical coordinator
Júlio Spier ... technical supervisor

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed