Directed by
| Vicente Aranda | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Vicente Aranda | ||
| Manuel Vázquez Montalbán | ... | (novel) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Patxi Andión | ... | Pepe Carvalho |
| Victoria Abril | ... | Carmela | |
| Conrado San Martín | ... | Santos | |
|
|
José Albiach | ||
|
|
Palmiro Aranda | ... | Ordóñez |
|
|
Roberto Asla | ||
| Jorge Bosso | ... | Matón | |
|
|
Alfonso Castizo | ||
|
|
Maria Luisa De la Cruz | ... | (as María Luisa de la Cruz) |
|
|
José Cerro | ... | Esparza Julvé |
|
|
Ramón Durán | ... | Mir |
|
|
Francisco García | ||
|
|
Alfonso Godá | ... | Jaime |
| Concha Leza | ... | (as Conchita Leza) | |
|
|
Pilar Martín | ||
|
|
Alfonso Nadal | ||
| Juan José Otegui | ... | Lecumberri | |
|
|
Miguel Palenzuela | ... | Ministro |
|
|
Consuelo Pascual | ||
|
|
Juan Pastor | ||
|
|
Margarita Pérez | ||
|
|
Carlos Plaza | ... | Pérez Montesa |
| Miguel Rellán | ... | Leveder | |
|
|
Aura María Rojas | ||
|
|
María Rubio | ... | Agente soviética |
| Jack Taylor | ... | Un agente | |
|
|
Carlos Tristancho | ||
| Juan Jesús Valverde | ... | El alcalde | |
|
|
Antonio Vico | ||
| Francisco Vidal | ... | Cerdán | |
|
|
José Vivó | ... | Fonseca |
| Rosa María Mateo | ... | La locutora | |
| Héctor Alterio | ... | Sepúlveda | |
Produced by
| Carlos Durán | ... | executive producer |
| J.A. Pérez Giner | ... | executive producer (as José Antonio Pérez Giner) |
Music by
| Manel Camp | ||
Cinematography by
| José Luis Alcaine | ||
Editing by
| Teresa Font | ||
Casting By
| Carmen Zorrilla | ||
Set Decoration by
| Roberto Alonso | ||
Makeup Department
| Amparo Mateos | ... | hair stylist |
| José Quetglás | ... | makeup artist |
Production Management
| Carlos Durán | ... | production manager |
| Jaime Fernández-Cid Fenollera | ... | unit manager (as Jaime Fernández-Cid) |
| José Luis García Arrojo | ... | assistant production manager (as José L. García Arrojo) |
| Fernando Marquerie | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Montserrat Buscató | ... | assistant director |
Art Department
| José Fillola | ... | carpenter |
| Fernando Marquerie | ... | property master |
Sound Department
| Manuel Ferreiro | ... | boom operator |
| Jim Willis | ... | sound (as James Willis) |
Camera and Electrical Department
| Juan Amorós | ... | camera operator |
| Mariano Cárdenas | ... | lighting technician |
| Pablo Fernández | ... | key grip |
| Juan Francisco Mirabe | ... | electrician / lighting technician |
| María Miró | ... | still photographer |
| Ramón Perdiguero | ... | assistant camera |
| Víctor Manuel Santos | ... | lighting technician |
Costume and Wardrobe Department
| Isabel Perales | ... | wardrober |
Editorial Department
| Amat Carreras | ... | assistant editor |
| Adriana Monclús | ... | second assistant editor |
| Marisa O'Donnell | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Yuyi Beringola | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Juan Frexe Jr. | ... | title designer |
| José Luis García Arrojo | ... | production assistant (as José L. García Arrojo) |
| Maria Rosa Roig | ... | production secretary |
| Montserrat Roura | ... | production assistant |
