William Lucking crédité pour le rôle de...
Recruiter
- Recruiter: Have you ever been convicted of a felony or a misdemeanor? That's robbery, rape, car theft, that sort of thing.
- John Winger: Convicted? No.
- Russell Ziskey: Never convicted.
- Recruiter: Now, are either of you homosexuals?
- John Winger: [John and Russell look at each other] You mean, like, flaming, or...
- Recruiter: Well, it's a standard question we have to ask.
- Russell Ziskey: No, we're not homosexual, but we are *willing to learn*.
- John Winger: Yeah, would they send us someplace special?
- Recruiter: I guess that's "no" on both. Now if you could just give Uncle Sam your autograph...