Burt Young en el papel de...
Paulie
- [an exhausted Rocky lands a knockout punch at Apollo but sends them both falling onto the ring]
- Adrian Pennino: [shocked] Oh!
- Referee: 1. 2. 3.
- Bill Baldwin: If he gets up, Creed will regain the title! If neither of them gets up, it's a draw and Creed will win the title automatically! The count...
- Referee: 4...
- Tony 'Duke' Evers: [calling to Apollo] Get up, my Man!
- Mickey Goldmill: GET ON YOUR FEET!
- Adrian Pennino: [whispers] Get up.
- Referee: [Pandemonium in the stadium grows] 5. 6. 7.
- Paulie Pennino: [Screams] Get up!
- Referee: 8.
- Mary Anne Creed: GET UP!
- Referee: 9...
- [Apollo collapses; Mary Anne moans]
- Referee: [Rocky at the last second stands up] 10. YOU'RE OUT!
- [Paulie and Adrian screams in happiness; Mickey yells]
- Bill Baldwin: He made it at the last second! Rocky Balboa has shocked the world! He is the new heavyweight champion of the world!