sab, 17 nov 1979
Helen hires Stanley's friend, Joey, to haul out their furniture so she can redecorate. Her brother in law, Hubert, hears of Helen's plan and decides to buy some new furniture. Joey offers to sell his furniture for him and sells it to Stanley. When Helen sees he bought her sister's furniture she freaks out.