There are two cuts to be found on home video. A 1985 release by RCA/Columbia Home Video on VHS and LD is English dubbed and edited for content. These edits appear only within the live-action interludes, a full 10 minutes worth though - this version is 75min run time. Interesting what they chose to remove, considering that much of the animation itself could be seen by some as rather risqué and probably intended for an adult audience. The removed bits generally are those containing abuse by the conductor upon the orchestra and animator. This is the version that was theatrically released in the U.S.. The video transfer (both tape and LD) is somewhat green throughout, unlike the current version available from HomeVision on DVD and VHS which is the original Italian w/English subtitles and appears to be uncensored.
